Мы привыкли к унижениям. На протяжении всей истории наш народ то и дело угнетал сам себя. Демократию у нас никто не понял и до сих пор не научился ею пользоваться.

Такеши Китано о Японии. А вы что подумали?
Вот и я подумал о том же.


"Огонёк": 10 лет назад ваш фильм «Фейерверк» наградили в Венеции. Это изменило вашу жизнь?
Такеши Китано: Да. Японцев вынудили официально называть меня режиссером! Однако для японцев, по словам моего агента, я продолжаю оставаться сумасшедшим или монстром, которым пугают детей! Если бы у них была власть, они вырезали бы меня из истории кино как раковую опухоль...

"Огонёк": А как относится семья к вашим фильмам?
Такеши Китано: Они их не смотрят. <...>

"Огонёк": Что волнует японскую киноиндустрию?
Такеши Китано: Ее интересует как получше развлечь зрителя. <...>

"Огонёк": Можете сравнить японского зрителя с европейским?
Такеши Китано: Японского зрителя, думаю, не волнует ничего. Он будет охотно потреблять все, что ему преподнесут в более или менее привлекательном виде. Европейцам вот все кажется, что у нас кино мистичное, философское, недосказанное. Мне часто задают вопросы о символических элементах и характерах в моих картинах. Европейцу, может быть, и привиделись какие-то символы. А вот современный японец едва ли понимает свою собственную культуру. <...>

"Огонёк": Вы заговорили о коммерциализации японской культуры. У российского читателя часто складывалось другое мнение о ее сути: созерцательная, философская, рефлективная...
Такеши Китано: Это вы о временах правления императора в Киото? Япония XXI века характеризуется тем, что в ней все продается и покупается. У нас отсутствует уважение к частной жизни человека. А у последнего полностью отсутствует индивидуальность. <...>

О якудзе: Думаю, что нет ни одного сектора бизнеса, который бы не контролировался ими. Причем их влияние распространяется не только на торговлю наркотиками, проституцию и игровую индустрию, но и, например, на сделки с недвижимостью. Границы между политикой и мафией очень неясные. <...>

Отсюда: http://ogoniok.ru/5013/33/

Чем больше узнаёшь про Японию, тем больше понимаешь: да, мы пугающе похожи. Конечно, неспроста... но это уже другая история.

♫: Агата Кристи — Моряк