https://moviesjoy.is/movie/...ers-102616

 

1970 год. Пол Ханэм, учитель подготовительной школы в Новой Англии, вынужден оставаться в кампусе во время рождественских каникул, чтобы присматривать за горсткой студентов, которые не могут вернуться домой. Через несколько дней остается только один студент — 15-летний хулиган по имени Ангус, умный возмутитель спокойствия, чье плохое поведение всегда грозит отчислением. К Полу и Ангусу присоединяется повар школы Мэри, которая только что потеряла сына во Вьетнаме…

https://bombafilms.ru/video/1186543-Ostavlennye-Film

 

A curmudgeonly instructor at a New England prep school is forced to remain on campus during Christmas break to babysit the handful of students with nowhere to go. Eventually, he forms an unlikely bond with one of them — a damaged, brainy troublemaker — and with the school’s head cook, who has just lost a son in Vietnam.

https://moviesjoy.is/movie/the-holdovers-102616