, .... .... .... , !.... ... ... .... .... ... ... .... .... !... ... , ... ... .... , ... .... , ... !....