For 25 years, Darwin amassed evidence to support his theories.
[фэ ту‘энти файв й‘иэс д‘а:уин эм‘эст ‘эвидэнс тэ сэп‘о:т из С‘иэрис]
На протяжении 25 лет Дарвин собирал доказательства, чтобы поддержать свою теорию.
 

Mickelson won his first major golf tournament while still an amateur.
[м‘икелсэн у‘ан из фё:ст м‘ейджэ голф т‘уэнэмэнт у‘айл стил эн ‘амэтэ]
Микелсон выиграл свой первый важный турнир по гольфу, будучи еще любителем.
 

Dave amazed his friends by suddenly getting married.
[дейв эм‘ейзт из френдс бай с‘аднли г‘етин: м‘эрид]
Дейв удивил своих друзей, внезапно женившись.
 

Ralph gasped in amazement.
[ралф га:спт ин эм‘ейзмэнт]
Ральф удивленно ахнул.
 

She fulfilled her ambition to run the 10,000 metres in under 30 minutes.
[ши фулф‘илт э эмб‘ишэн тэ ран Зэ тен С‘аузэнд м‘и:ТЭС ин ‘андэ С‘ё:ти м‘инитс]
Она осуществила свою мечту пробежать 10,000 метров за менее чем 30 минут.
 

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ
 

Very needed person – Очень нужная персона

Austin: Katherine, you can save my life! Do you know what Lesley’s phone number is?
[к‘эСрин йэ кэн сейв май лайф! ду: йэ н‘эу у‘от л‘еслис ф‘эун н‘амбэ из?]
Кэтрин, ты можешь спасти мою жизнь! Ты знаеше, какой телефонный номер Лесли?

Katherine: Yes, of course. Why do you need it?
[ес эв ко:с. у‘ай ду: йэ ни:д ит?]
Да, конечно. Зачем он тебе нужен?

A: I’m desperate for it, would you tell me it?
[айм д‘еспэрит фэ ит у‘уд йэ тел ми ит?]
Он мне жутко нужен, не скажешь ли ты мне его?

K: Oh, sorry, Austin, I don’t have it with me. It’s in my address book at home. I can’t remember it.
[‘эу с‘ори ‘о:стин ай д‘эунт эв ит у‘иЗ ми. итс ин май эдр‘ес бук эт х‘эум. ай ка:нт рим‘ембэ ит]
Ой, извини, Остин, у меня нет его с собой. Он в моей записной книжке дома. Я не могу его вспомнить.

A: Maybe if you try, it’ll come back to you?..
[м‘ейби иф йэ трай итл кам бэк тэ йэ?]
Может быть, если ты постараешься, ты вспомнишь его?...

K: I’m really sorry but I have a memory like a sieve. What’s so urgent?
[айм р‘иэли с‘ори бат ай эв э м‘емэри лайк э сив. у‘отс с‘эу э:джэнт?]
Мне действительно очень жаль, но у меня память как решето. Что такого срочного?

A: I’ve got to find him. I called around his friends but they aren’t in. No one answered! I’ll be dead unless I find him.
[айв гот тэ файнд им. ай ко:лд э‘раунд из френдз бат Зей а:нт ин. н‘эу у‘ан ‘а:нсэд! айл би дед анл‘ес ай файнд им]
Я должен его найти. Я обзвонил его друзей, но их нет дома. Никто не ответил! Я покойник, если не найду его.

K: Oh, Austin, so you’re dead. It’s weekend, nobody’s in. But…
[‘эу ‘о:стин с‘эу йэ дед. итс уи:к‘енд н‘эубэдиз ин. бат…]
Ох, Остин, значит, ты покойник. Сейчас выходные, никого нет дома. Но…

A: Yes?
[ес?]
Да?

K: Maybe I can help you. If you tell me what’s going on I may pick up his phone number while driving to the meeting.
[м‘ейби ай кэн хелп йэ. иф йэ тел ми у‘отс г‘эуин: он ай мей пик ап из ф‘эун н‘амбэ у‘айл др‘айвин: тэ Зэ м‘и:тин:]
Может быть, я могу тебе помочь. Если ты расскажешь мне, что происходит, я могу забрать его номер телефона по дороге на встречу.

A: Absolutely! That’ll be great!
[‘эбсэлю:тли! Зэтл би грейт!]
Конечно! Это будет великолепно!