Соорудил тут простенький плагин к FireFox - добавляет еще один пункт в контекстное меню (это которое вызывается правой кнопкой мыши) для быстрого добавления сайта в список своих ссылок.
При выборе этого пункта открывается новое окно с формой добавления ссылки с уже заполненными полями "Ссылка" и "Название сайта".

Принцип действия уже был описан, просто это другая реализация.

Кто хочет потестировать или просто попользоваться вот сам плагин. Сохраняете его на диск, а потом кидаете файлик мышкой в открытое окно браузера.

PS. Никто не желает повозиться и дополнить его так, чтобы в открытую форму переносилось еще и описание сайта из meta-description?

Update: Плагин изменен. Подробности в следующем посте.