, 07 2011 . 16:42
+
de : sich etwas hinter die Ohren schreiben ( Ich habe dir schon tausendmal gesagt, dass du mich vorher fragen sollst, bevor du an meine CD-Sammlung gehst. Schreib dir das endlich hinter die Ohren!)
en : to make sure to remember something
esp : meterse algo en la cabeza
it : ficcarsi bene in testa qualcosa
:
1