если верить летописцам, то до 13 века русские, поляки, литовцы и прочие славяне разговаривали на одном языке (по крайней мере без переводчиков).

P.s.: кстати, да, я считаю японскую культуру отсталой :) Точнее даже не отсталой... а... как бы это выразиться :/ Ну то, что они находясь в двух шагах от Дальнего Востока предпочли вместо того чтобы его колонизировать две тыщи лет грызться между собой на крошечном острове... Потом до середины 19 века игнорировали (запрещали) прогресс и вообще, продолжали вести себя как-то странно... А кроме не изобретения письменности они ещё и не смогли придумать звуки "Р" и "В", не смогли придумать множественное число (характерно для многих отсталых племён Африки и Южной Америки)... Не буду говорить что их религия довольно скучна и примитивна (ну кроме Буддизма наверное, но он ведь пришёл в Японию извне?), я не специалист чтобы такое говорить, но ... как минимум японская культура если и не отсталая, то на мой скромный взгляд какая-то странная :)

Да, я заранее согласен со всеми доводами по поводу "своего устава в чужом монастыре", и своими мерками к чуждой культуре, но потому и оговариваюсь, что это чисто моё субьективное мнение, как полуевропейца полуазиата :)
Может мы в глазах какого-нибудь вождя племени Тумба-Юмба тоже выглядим дикарями? :)