Сегодня, в воскресенье 29 декабря, в 18-08, было отмечено землетрясение в провинции Кампания близ города Касерта, что в тридцати километрах от Неаполя. Колебания так же отмечены в Салерно. Легкие отголоски дошли до Рима.

Alle 18.08 di domenica 29 dicembre c’è stato un terremoto di magnitudo 4.9, percepito a Napoli, Salerno e in Abruzzo, e con minore intensità anche a Roma. Fino ad ora non ci sono notizie di danni o di feriti. L’INGV (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia) ha indicato su Twitter che la profondità che l’epicentro è stato tra le province di Caserta e Benevento a una profondità di circa 10,5 chilometri. Il terremoto è stato seguito da alcune scosse di minore intensità.
http://www.ilpost.it/2013/12/29/terremoto-napoli/

А это из личных источников, общались по телефону с теми, кто в Неаполе и Касерте. В Неаполе жители видели вращающиеся на потолке люстры, цветы на полках трепетали листами, наряженные елки звенели игрушками. Люди хватали документы и деньги, выскакивали на улицу. В настоящее время толчков не наблюдается, многие вернулись в дома, но многие грузят чемоданы и уезжают к родственникам. Их право и повод, чтобы провести праздник подальше от Неаполя.

Я нахожусь в 12 км от Неаполя, и в 20-25 км от эпицентра(отмечен на карте), не слышала абсолютно никаких движений. В это время была в душе, так что вполне возможно, что-то и задребезжало, да я не услышала. На картинке отмечено красным - это вулкан Везувий. Желтым отмечено место, где я нахожусь теперь. Никакой паники не наблюдается, все ужинают, дети взрывают петарды на улице, все как обычно.

PS Вечер 29 декабря: Сейчас посмотрела новости. В Казерте люди говорят, что достаточно долго их трепало, но не говорят сколько времени продолжалось. Может от страха время кажется длиннее. Жертв нет, но показывают, что у старой церкви завалилась крыша с козырьком.

Люди спать в машинах пробуют, многие боятся заходить в дома и теперь. Толпятся.

В церкви шла служба, когда началось землетрясение, люди выскакивали оттуда в страхе, думали, что обрушением козырька не закончится. К счастью, все прекратилось.

Еще про Везувий в этом дневнике: http://www.liveinternet.ru/users/lo_spero/post306672839/