Герой этой фантастической драмы случайно попадает в некую разновидность виртуальной реальности, но по стечению обстоятельств не сразу догадывается об этом. В этой виртуальной реальности существует очаровательная девушка, в которую герой постепенно влюбляется. (Интересный факт — при желании и при определённых условиях мы тоже можем созерцать эту девушку. Точнее, её прототип, существующий в той разновидности виртуальной реальности, которая вполне доступна для нас). В конце концов, после нескольких неудачных попыток сблизиться с этой девушкой, герой обнаруживает правду. Но любовь его оказывается так сильна, что он приносит в жертву собственную жизнь только ради того, чтобы превратиться в образ этой виртуальной реальности и остаться навсегда рядом со своей возлюбленной. Известно, что книга эта оказала заметное влияние на Станислава Лема, и её мотивы использованы при описании взаимоотношений Криса и Хэри в романе "Солярис".

"Каждый из нас знает, что он — существо материальное, подчиняющееся законам физиологии и физики, и что, даже собрав воедино силы всех наших чувств, мы не можем бороться с этими законами, можем их лишь ненавидеть. Извечная вера влюблённых и поэтов в силу любви, которая переживает смерть, это преследующее нас столетиями finis vitae, sed non amoris (кончается жизнь, но не любовь) — ложь. Однако эта ложь всего лишь бесполезна, но не смешна."

***************************************

И первый угадавший — kouzdra

https://chto-chitat.livejournal.com/14237523.html