| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 [Новые] |
Исходное сообщение literraинтересная мысль... в каком новом смысле? они скорее несут объединяющий смысл... не понимаю, как они могут не нести никакого содержания?!
inndom, Ну вот смотри: когда тебе говорят: "Это хороший человек", "это добрый человек", "это веселый человек", значит ли это в полном смысле, что это позитивный человек? Или можно ли слова, например "беда", "несчастье", "неприятность" заменить словом "негатив"? Они не имеют оттенков и эмоциональной окрашенности, эти слова в их новом смысле, а значит - и содержания никакого в себе не несут.
Сорри, Остапа понесло...
Исходное сообщение literraинтересное восприятие...) признательна, что поделилась им со мной
inndom, Тут видишь ли, какая история, я слово вообще воспринимаю как идеальный носитель эмоции, поэтому это для меня важно. Оно не плохое - это слово, оно никакое, пустое и мертвое. Дай бог, отвалится...)))
Исходное сообщение literraуверена, что эти слова употреблялись задолго до изобретения фотографии в различных контекстах:) слово "рама" тоже само по себе не живет? оно же тоже не несет никакой эмоциональной окраски... вроде как...
Изначально (как давно, боже мой!) негатив и позитив употреблялись только в контексте фото. Это прямой смысл. Ну просто, если хорошо знаешь иностранный, это уже трудно уловить. Ну да, объединяющий, наверное. Как счетные слова в китайском и корейском - для каждой группы предметов свое, а само по себе не живет.
Исходное сообщение literraдля меня интересное... необычное... наверно, от слишком эмоционального восприятия используемой нами лексики))) согласна... скорее наказание...)
inndom, Интересное? Это наказание, а не восприятие.))) Впрочем, неважно...
Исходное сообщение literraразумеется, не в русском...) не знала, что дополнительной эмоциональной нагрузкой у конкретного предмета может быть некая законченность, завершаюший штрих... очень познавательно)
inndom, В русском вряд ли. Рама называет конкретный предмет, а дополнительная эмоциональная нагрузка - некая законченность, завершающий штрих. Это навскидку.
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 [Новые] |