Исходное сообщение Логово_Белой_Волчицы
а можно перевод на русский?

Коротенький перевод - это достаточно просто:
НАСТЯ ЛИСИЦЫНА и НАСТЯ ВОЛЧИЦЫНА - школьные подруги и бывшие одноклассницы. НАСТЯ ЛИСИЦЫНА - замужем, у неё 2 сына, скоро будет 3-й ребёнок. НАСТЯ ВОЛЧИЦЫНА была замужем, развелась, детей завести не успела, только потому что муж - псих, дома не ночевал, теперь его лечат.
Я (ЛИС, хищный зверь) влюбился в НАСТЮ-ВИ (V. - ВОЛЧИЦЫНА), но моя к ней любовь чисто дружеская; Я не собираюсь жениться. Всё.