Ñêàíäèíàâñêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà (ïåðåâîä ñî øâåäñêîãî).
|
|
Ïîíåäåëüíèê, 02 Äåêàáðÿ 2013 ã. 10:56
+ â öèòàòíèê
Ìóæ÷èíà áîðåòñÿ ñ æåíùèíîé, æåíùèíà - ñ ìóæ÷èíîé. Èì ïðèõîäèòñÿ áîðîòüñÿ, ïîòîìó ÷òî îíè íóæíû äðóã äðóãó. Îí õî÷åò çàñòàâèòü å¸ ïîä÷èíèòüñÿ, îíà - åãî. Íî êîãäà îáà ïðèêàçûâàþò, íåêîìó ïîä÷èíÿòüñÿ. Îäèí äîëæåí óñòóïèòü äðóãîìó ðàç, è äðóãîé ðàç, è òàê, ïîêà îíè íå ìîãóò æèòü äðóã áåç äðóãà.
Ìóæ÷èíà îáíÿë æåíùèíó, à îíà ñêàçàëà: "Ïîùàäè ìåíÿ!". Îí ïîñëóøàëñÿ è óø¸ë. Ïîòîì îí âåðíóëñÿ, è îíà ìîëâèëà: "Äàé ìíå îïîìíèòüñÿ! Îñòàâü ìåíÿ!". Îí ñíîâà ïîñëóøàëñÿ, îñòàâèë å¸, âåäü îí åù¸ íå áûë íóæåí åé. Íî âîò îíà ïîçâàëà: "Èäè êî ìíå!". Îí ïðèø¸ë, è îíà ñêàçàëà: "Äåëàé ñî ìíîé ÷òî õî÷åøü!" È îí ïîñëóøàëñÿ, ñäåëàë ÷òî õîòåë.
Íî îí õîòåë âëàäåòü åþ îäèí, îíà íå ïîñëóøàëàñü, óñòóïèëà äðóãîìó. Îí ðàçúÿðèëñÿ, ñîáðàëñÿ óéòè îò íå¸. Îíà êðèêíóëà åìó âñëåä: "Âîðîòèñü, âîçüìè ìåíÿ ñíîâà!". Îí óñòóïèë, âåðíóëñÿ ê íåé.
Êàæäûé ðàç îí ïîâèíîâàëñÿ åé. À êîãäà îíà óñòóïàëà åìó?
Íè îäèí íå õî÷åò ïîñëóøàòü äðóãîãî, íå õî÷åò óñòóïèòü.
Âèäíî, îíà ñèëüíåå åãî, ðàç ó íå¸ õâàòàåò ñèë...
Òàê áîðþòñÿ ìóæ÷èíà ñ æåíùèíîé, æåíùèíà ñ ìóæ÷èíîé.
-
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
-
0
Ïðîöèòèðîâàëè
-
0
Ñîõðàíèëè
-