Одно из нововведений Гнома 2.26 в том, что "поля ввода пароля предупреждают о нажатом капсе"... Это одна из вещей, которые бесят в винде. Очень хотелось бы надеятся на светлое будущее и на то, что эта чрезвычайно полезная и совсем не раздражающая опция отключается...