Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Äåâà_èç_Ñåíòÿáðÿ
Åëåíà Âàåíãà — «Ïàïà, íàðèñóé»

Êëîä Ìîíå - The Manneport, Etretat - Amont Cliff, Rough Weather.
***
Ïàïà, íàðèñóé áåëûé îêåàí,
Ïîñàäè ìåäâåäÿ íà áîëüøóþ ëüäèíó.
ß ñòàëà çàìå÷àòü, ÷òî ìíå íåìíîãî æàëü,
×òî ÿ íå ðîäèëàñü ìóæ÷èíîé.
ß ñòàëà çàìå÷àòü, ÷òî ìíå íåìíîãî æàëü,
×òî ÿ íå ðîäèëàñü ìóæ÷èíîé.
Ó ìåíÿ ãëàçà ñåâåðíûõ öâåòîâ
È ìíå íå íóæíû òðîïè÷åñêèå ñòðàíû.
ß âñåãäà ñ òîáîé ðÿäûøêîì áûëà
Ïðîñòî òû óåõàë ñëèøêîì ðàíî.
ß âñåãäà ñ òîáîé ðÿäûøêîì áûëà
Ïðîñòî òû óåõàë ñëèøêîì ðàíî.
ß âäðóã ïîíÿëà – âñå ýòè ãîðîäà
ß äîëæíà ïðîéòè, êàê â íàêàçàíüå,
Íî ó ìåíÿ åñòü äîì, à ó äîìà ÿ
À ó Ñåâåðà – ñèÿíüå.
Íî ó ìåíÿ åñòü äîì, à ó äîìà ÿ
À ó Ñåâåðà – ñèÿíüå.
Ãäå íàéòè ñòðàíó áåëûõ ëåáåäåé
È ãäå æèâ¸ò ëþáîâü – íåïîíÿòíî.
Ïàïà, íå ðèñóé áåëûé îêåàí,
À ïðîñòî çàáåðè ìåíÿ îáðàòíî.
Ïàïà, íå ðèñóé áåëûé îêåàí,
À ïðîñòî çàáåðè ìåíÿ îáðàòíî...
Íåò, ïàïà, íàðèñóé áåëûé îêåàí,
Ïîñàäè ìåäâåäÿ íà áîëüøóþ ëüäèíó.
ß ñòàëà çàìå÷àòü, ÷òî ìíå íåìíîãî æàëü,
×òî ÿ íå ðîäèëàñü ìóæ÷èíîé...

Êëîä Ìîíå - Jean Monet on a Mechanical Horse, 1872

Êëîä Ìîíå - Woman with a Parasol - Madame Monet and Her Son