ñåðèàëå «Íàðóòî» ðàññêàç âåä¸òñÿ î íà÷èíàþùèõ íèíäçÿ, òîëüêî-òîëüêî îêîí÷èâøèõ àêàäåìèþ è ïîëó÷èâøèõ «óäîñòîâåðåíèÿ» â âèäå ïîâÿçîê. Ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ãåðîè ïîïàäàþò âî ìíîæåñòâî ïåðåäåëîê è îïàñíûõ ñèòóàöèé, íàõîäÿò äðóçåé, âñòðå÷àþò âðàãîâ.
Èñòîðèÿ ðàññêàçûâàåò î ãèïåðàêòèâíîì íèíäçÿ-ïîäðîñòêå Íàðóòî Óäçóìàêè, êîòîðûé ìå÷òàåò ñòàòü õîêàãý. Îäíàêî, ÷òîáû äîáèòüñÿ óâàæåíèÿ îêðóæàþùèõ, åìó ïðåäñòîèò ïðîéòè ÷åðåç òûñÿ÷è ïðåïÿòñòâèé: ýêçàìåíû íèíäçÿ, ðàçëè÷íûå ìèññèè, ñëîæíîñòü âëèâàíèÿ â êîëëåêòèâ äðóãèõ íèíäçÿ. Åãî ñèëüíûé è óïîðíûé õàðàêòåð, âìåñòå ñ èñêëþ÷èòåëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè, ïîìîãàþò åìó âî ìíîãèõ ñèòóàöèÿõ.
Ïåðåâîä Ïðîôåññèîíàëüíûé (ìíîãîãîëîñûé, 2x2)