Bravo: Что делаете прежде чем ложитесь спать?
Georg: Я включаю телевизор, только с ним я могу заснуть. Он у меня включён целую ночь, до тех пор, пока я не проснусь и не выключу его.
Gustav: Я бы так не смог.
Bill: Я бы тоже, как можно уснуть при включённом телевизоре? Причём который включён целую ночь?
Tom: Я ложусь и через 5 минут меня уже нет...(смеётся)
Bravo: Как спите?
Bill: Я сначала ложусь на левый бок, потом на правый, потом на спине, потом на животе, ну и как-то засыпаю. Чаще всего бывает так что когда я просыпаю, то мои ноги на подушке, а голова в низу. Даже Том мне говорит что ночью я какой-то неспокойный.(смеётс­я)
Tom: Это правда, но для меня не имеет значения в какой позе спать.
Georg: Я раньше любил спать на правом боку, а теперь люблю спать на животе.
Bravo: Храпите?
Tom: Нет.br> Bill: Я ночью разговариваю, но и храплю
Georg: бывает...
Bravo: Сколько раз звонит ваш будильник, до тех пор, пока вы не встанете?
Tom: 2-3 раза, и тогда я встаю
Georg: Меня не кто не будет, хоть будильник и звонит, я его выключаю и дальше сплю...
Gustav: Я то ранняя пташка, в 7.30 я уже на ногах!
Bravo: В чём спите?
Tom: Сплю, только нижнем белье.
Georg: Я то имею пижаму
Bill: Я тоже имею пижаму, красного цвета. И я некогда не ложусь спать без своего медведя.
Bravo: Пользуетесь душем?
Bill: Мне Польше нравится ванная..
Bravo: Каждый день?
Bill: Да, хоть это и не полезно. В отелях есть только кабинки с душем, так я ели заставляя себя иду в эту кабину, сажусь на низ и на меня с верху льёт вода.
Tom: Я обожаю душ, могу в нём пробыть хоть полчаса.
Bravo: Что после школы?
Bill: Мы посещаем интернет школу, они нам присылают материал. Мы его заучиваем и отсылаем им ответы.
Bravo: что вы в последний раз подарили своим родителям?
Bill: на мамино 37 день рождение я подарил CD компакт и тёплый плед.
Gustav: Моя мама, ещё не праздновала дня рождения. Но я зато подарил своему отцу новый альбом Red Hot Chili Peppers
Tom: Я подарил своей маме духи и букет роз.
Georg: Я подарил своей маме большой вазон с цветами.
Bravo: Какая ваша самая первая игрушка?
Georg: Утёнок по имени Труда
Tom: Собака, у него не было имени я его называл ау ау.
Bravo: осталось ли у вас в голове какое-нибудь весёлое происшествие? Случай?
Bill: О боже, я помню мы с Томом играли и высыпали все горшки с цветами на новый ковёр, но зато мы тогда так получили...
Bravo: Какое ваше первое выговоренное слово было?
Georg: Не помню...
Bill: мяу-у, у нас дома была кошка!!!!!!!
Tom: Первое слово это был Билл (смеётся)
Gustav: Я не помню, хоть мне говорили что моё первое слово было audi!
Bravo: Чего бы вы не делали, хоть если б вам бы подарили б гору золота?
Bill: Не убил бы человека, так же и не тронул девушку.
Tom: Я бы некогда не поддался шантажу, и если б мне сказали -эй, ты давай играй на своём вонючем куску метала... Я бы просто ушёл
Georg: Не когда бы не поддался операции!!

Э: а на данный момент, у вас есть девушки?

Т: да

Б: да

Э: вау! и кто же они?? не могли бы чуть про них рассказать?!

Т: ну со своей девушкой я познакомился в лифте! Ехал я в номер, на одиннадцатый этаж, тут лифт останавливается и входит она... А ей нужно было на первый, она нажала на первый! и я сново поехал вниз. Она меня очаровала.. По ходу мы с ней познакомились, она оставила мне свой номер и позже мы с ней встретились...

Э: интересно получилось! а она младше тебя? давно вы встречаетесь?

Т: да.. интересно, но вот я только не совесм понимаю, зачем мне нужно про неё всё рассказывать?!

Э: ну я же не спрашиваю её родословную!

Т: ладно... ей 16, мы встречаемся три неедели и меня всё в ней устраивает!

Э: а ты Билл?

Б: я не хочу говорить о своей девушке! Не хочу чтоб фанатки знали её имя, или иное про неё и выдумывали что это они. Не хочу поднимать шумиху.

Т: ну ты подстава! (говорит и бьёт по плечу Билла Том)

Э: Билл, хорошо, я не буду тебя заставлять, но ты ответь только на этот вопрос. Очень много слухов ходит о том, что ты встречаешься с 12-летней девочкой из России, это правда??

Б: (Билл перекосил лицо...) нет! это не правда! маленькие девочки меня совсем не интересуют!

Т: да, точно! (поддакивает Том)

Э: но вроде те интервью про девочку из Росси ты сам давал!

Б: такого не может быть! Потому, что я никогда не буду выставлять свои личные отношения с девушкой в прессу...

Э: понятно, но может расскажешь про свою девушку??

Б: ладно, но я только скажу что ей 15 и её зовут Элизабет.

Э: что вы можете сказать совим фанаткам по этому поводу?

Б: девчонки! Мы понимаем, что многим из вас это слышать неприятно, но вы сами поймите, мы не можем быть со всеми вами!

Т: Девчонки, не расстраивайтесь!

Э: надеюсь эти слова хоть чуть-чуть успакоят поклонниц! как же вы встречаетесь со своими девушками, если у вас нету свободного времени?

Т: да.. это очень тяжело, но мы перезваниваемся! Ну и конечно бывает, что мы с ними сходим чуток погулять.. Надеюсь у нас всоре появится больше свободного времени!

Б: да, но мы не променяем нашу музыку на девушек,музыка - это для нас номер 1!

Е: В гостиничном номере все есть, все устраивает?

ТХ: Все здорово. Все в лучшем виде.

Е: Может че-то не хватает, может стаканов не хватает? Вас так много.

ТХ: Да нет. У нас же у каждого свой номер, так что со стаканами все в
порядке.

Е: А что вам нужно ваще для полного счастья?

ТХ: Нужна кровать, мы рады, когда добираемся до кровати и можем поспать.

Е: Какой образ у вас был сформирован о России, до того, как вы сюда
приехали, вы не удивлены что мы без балалаек, без медведей?

ТХ: Да нет, не изменилось, мы и до этого много слышали о Москве,
слышали, что это очень красивый город, можно сказать это подтвердилось,
мы сами это увидели, когда приехали, так что все очень замечательно.

Е: В Москве очень красивое метро. Можете даже не ходить, поверти на
слово. А вот есть, какая-нить отличительная черта, что первое бросилось
в глаза?

ТХ: Очень большой город.

Е: А вы в школе познакомились?

Билл: Нет, мы познакомились в клубе, тогда Том и я, мы были одни, и 6
лет назад мы познакомились с Густавом и Георгом и вот с тех пор мы
вместе.

Е: В школе хулиганистыми были?

ТХ: Примерными учениками мы не были, но от других школьников особо не
отличались.

Е: А самая крутая школьная проказа?

ТХ: На математике было грустно. (все смеются)

Е: А причесочки у вас какие в школе были?

Том: У меня такая прическа была и 6 лет назад, а у остальных просто
волосы были короче.

Е: Любимое кино?

ТХ: Лабиринт.

Е: Американский или немецкий фильм?

Том?: Понятия не имею. Мистер и Миссис Смит. Здесь наверняка этот фильм
знают. С Анджелиной Джоли.

Е: Да мы знаем, что это твоя любимая пара.

Том?: Насчет пары это такое грустное замечание, мне она нравиться больше
по одиночке, Бред Пит тоже ничего, но лучше без него.

Е: Кстати, не все потеряно, потому что они, по-моему, в ссоре.

ТХ: Пожалуй, придется им позвонить, утешить.

Е: Ну давайте сначала концерт тут проведем, а потом своими делами
займемся. А можно прям во время концерта позвонить им типа эта песня
звучит, чтобы вы не расстраивались, помирились.

ТХ: Да, тогда им будет получше.

Е: Кто вы по гороскопу, и верите ли предсказаниям гороскопа?

Билл: Том и я-девы, еще один тоже дева, и еще один в группе-стрелец,
хотя мы все равно в это не верим.

Е: Ну есть какие-нить приметы?

ТХ: Мы, честно говоря, верим только в себя.

Е: Ну, знаете люди перед концертом за руки берутся…

ТХ: Ну, мы обычно за полчаса встречаемся за кулисами перед концертом и
настраиваем друг друга на предстоящее шоу.

Е: А вот очень удобно, если что-то не получилось, все на звезды свалить.

ТХ: Хорошая идея, хорошая отговорка, мы запомним.

Е: Вы ощущаете себя настоящими немцами, имеется ввиду немецкая любовь к
порядку?

Билл?: Что касается любви к порядку это точно не про Геогра и не про
меня, ну а так, да мы из Германии.

Е: Вот вы, когда бутылки выбрасываете, вы их по цвету выбрасываете?

ТХ: Ну, да.

Е: А кто-нить из вас водит машину?

ТХ: У Георга есть права, но водить он не умеет.

Е: В компьютерные игры играете, и если играете, то, что предпочитаете?

ТХ: Мы, когда отправляемся на гастроли, мы возим с собой какие-то
компьютерные игры, например, портативный руль для гонок, мы в гонки
часто играем, особенно во время длительных поездок, так что, да играем,
еще как.

Е: Серьезно?

Том?: Да, возим с собой руль, педали, ручку переключения передач, хотя
нет ручку все-таки не возим (все смеются).

Е: А какие любимые игры?

ТХ: Это самые разные виды гонок, понятия не имеем, как они называются.

Е: В Германии жив ли брейкдэнс?

ТХ: Конечно жив, еще как.

Е: А как вы относитесь к брекерам?

ТХ: Ну, как сказать, ну не то, что бы мы ограничиваемся одним стилем , а
остальное считали хуже себя, они тоже делают много хорошего, и мы не
ограничиваемся в своих вкусах каким-то одним направлением, Том,
например, очень часто слушает и много слушает поп музыку .

Е: А расскажите самую убойную сплетню о себе?

ТХ: Мы не обращаем особого внимания на слухи.

Е: Не смотря на возраст вы уже достигли очень многова, предел мечтаний
каков, ну конечная цель на данный момент?

ТХ: Мы появились в Германии всего год назад, и с тех пор достигли уже
очень многова, из последних достижений это WMA, мы очень горды тем, что
получили эту премию, ну а дальше, кто знает, что будет дальше, но в
любом случае наша цель дальше заниматься музыкой.

Е: А я вот сижу рассматриваю вас мне как девушке интересно вы много
времени на свой внешний вид тратите?

ТХ: Совсем не много это очень распространенное мнение о нас, которое
абсолютно не верно, почти все из нас укладываются в 15 минут.

Е: Какие музыканты оказали влияние на ваше творчество, увидев или
услышав какого исполнителя, вы сказали я буду петь?

ТХ: Тут мы вас разочаруем не было такой группы, которая сподвигла бы нас
делать музыку, конечно есть группы, которые мы сами для себя слушаем,
которые мы очень любим, но в принципе примера такого не было.

Е: А вот бывает у вас такое, у нас бывает, мы вот посидим, устанем и
хочется чего-нить такого для души

Билл?: Я обычно, когда устаю иду спать

Е: Я имею ввиду, когда все только, только начинается

ТХ: Мы пьем кофе.

Е: Хотелось бы увидеть талисман Георга, есть брелок такой перцепадобный.

Георг: У меня, честно говоря, и ключей-то с собой нет

Е: А ты как без ключей ходишь?

Георг: Ну, у нас же нет здесь квартиры, чтобы ключи с собой таскать.

Е: Логично. Это вот чисто немецкий ответ на чисто русский вопрос. А вы
каждый день репетируете?

ТХ: Когда мы на гастролях мы вообще не репетируем.

Е: А вот мы где-то прочитали, что психологи не рекомендуют слушать вашу
музыку, потому что она депрессивная.

ТХ: По моему наша музыка какая угодно, но точно не депрессивная, у нас
очень много тем, которые мы затрагиваем в наших песнях.

Е: Это написали депрессивные немецкие психологи.

ТХ: Верно. Вполне возможно.

Е: Кем хотите встретить старость?

ТХ: Ну когда я постарею быть пенсионером уже не плохо, а если еще и
миллионером, так просто замечательно.

Е: Мы знаем, вы не любите людей, которые мучают животных, вы делаете
какой-нить вклад в охрану окружающей среды?

ТХ: Мы знаем, что наш фан клуб в Германии очень часто жертвует средства
на подобные программы, и мы не редко продаем свои личные вещи на
аукционах и поступившие средства отправляем в фонды защиты животных.

Е: Как вы отдыхаете?

ТХ: Мы очень жутко ленивые, поэтому нас очень тяжело вытащить из
постели.

Е (между собой): А ты не понял намека, они уже 3 раза говорили постель,
постель, постель.

У меня самого та же самая забава. Матрасинг самый любимый вид спорта.

Какие ваши самые не любимые вопросы?

ТХ: Спросить нас можно о чем угодно, а ответим или нет это другой
вопрос.

Е: А вопросы, которые уже достали.

ТХ: Раздражают вопросы о группе: как, когда, где вы познакомились, с
какого года существует ваша группа.

Е: Спасибо вам, жаль, что так не долго. Творческих успехов вам

EH SKOREEBQ V SANATORI

 

(Интервью Tokio Hotel из Браво №52, Германия)

Отрепетировать, написать, аранжировка, запись. Снова и снова. И так до тех пор, пока композиция не станет идеальной. Делать музыку – не лёгкое занятие! Tokio Hotel могут рассказать об этом. В прошлом месяце Билл, Том, Густав и Георг работали над своим новым альбомом „Zimmer 483“ в студии в Гамбурге. Сингл „Über´s Ende der Welt“ выйдет уже 26 января. А до этого времени у ребят ещё много дел.

Браво: Вы уже записали сингл – почему вы его не выпустите в качестве рождественского подарка?

Билл: Мы хотели так сделать. Но мы хотим сделать шоу для Фанов. А для этого мы должны быть в полной уверенности, что получится классно! Поэтому мы решили немного подождать.
Том: Мы закончили оформление диска, ещё клип снимем в этом году. Браво тоже будет присутствовать 

Обсудить


Браво: А как звучат ваши новые песни?

Билл: Вы сразу поймёте, что это Tokio Hotel, звучание не изменилось.
Георг: Мы очень усердно трудились и выросли в музыкальном плане.
Том: И мы опять уделили много времени лирике. У нас получились классные тексты. Вам может это показаться необычным… Но мы не будем пока рассказывать очень много.

Браво: А как вообще в студии?

Билл: Когда мы работаем там, то там же и живём. У нас есть небольшая квартира в студии.
Том: Мало того, что я с Георгом во время турне живу, так ещё и сейчас приходится вместе жить! (громко смеётся)

Браво: Как начинается день в студии?

Густав: Зависит от того, как джентльмены проснутся. Могут встать и в 4 часа дня.
Билл: Мы любим поспать! (ухмыляется)

Браво: Ясно… А часто ссоритесь?

Билл: Только из-за душа – кто во сколько может пойти туда.
Густав: Я ненавижу, когда приходится вылезать из тёплого душа в холодную ванную комнату! А всё потому, что кто-то из этих идиотов оставил дверь открытой! Я всегда включа. Обогреватель в душе, но кто-нибудь из ребят идёт в душ ночью и не закрывает дверь.

Браво: Что едите не ужин? Вы готовите друг для друга?

Билл: Да, однажды Густав приготовил лазанью на всех.
Густав: Или пасту готовим, например.
Билл: Один делает макароны, другой – соус, а остальные накрывают на стол. Это забавно.

Браво: А что вы умеете готовить?

Билл: Я умею готовить спагетти, рисовый и манный пудинг.
Том: С хорошей кулинарной книгой все умеют готовить! Там можно посмотреть ингридиенты, всё смешать – готово! (смеётся)

Браво: У вас хорошие манеры за столом?

Билл: У многих бывает небольшой шок, т.к. мы рыгаем за столом довольно часто.
Густав: У в квартире на студии полный бардак… чипсы на полу, пролитая кола.
Георг: Она очень грязная…

Браво: А как проходит запись?

Том: Инструменты записываются отдельно. Вначале Густав с барабанами, потом Георг с бас-гитарой, потом я со своей гитарой, ну а в конце Билл поёт. Мне нужно меньше всего времени, т.к. у меня ритм-гитара (ухмыляется)
Георг: Нуу… (смеётся вместе с Томом)

Браво: А вы слушаете как записывается Билл?

Том: Совершенно точно, я не слушаю! (опять смеётся)
Билл: Нет, все заняты своими делами. Да так и концентрироваться легче.

Браво: А приходится записывать песню по несколько раз?

Билл: Такое бывает. Всё должно получится хорошо. Ведь мы хотис сделать по настоящему хороший альбом, поэтому иногда приходится записывать песни по несколько раз, пока не будет идеально. Песню не поют сразу одним куском. В студии она записывается по фрагментам.

Браво: У вас будут рождественские каникулы?

Том: Да, мы будем с нашими семьями в Маденбурге.

Браво: Что хотите на Рождество?

Билл: Ничего материального, просто проводить побольше времени с нашими близкими.

PRO4ITAITE NIZNUJU ZAPIS!I KOMENTQ PLZ=)

 

Любимый актер/актриса?
Билл: Анжделина Джоли, Брэд Питт
Том: Ева Лонгорина
Георг: Брэд Питт
Густав: Ева Лонгорина, Брэд Питт, Брюс Уиллис

Любимый сериал?
Билл: "Друзья: жизнь начинается"
Том: "Король королев"
Георг: "Секс в большом городе"
Густав: Не имеется такового.

Любимая группа/исполнитель?
Билл: Green Day, The Rasmus, Placebo
Том: Sam Deluxe, Guano Apes
Георг: Oasis, Green Day
Густав: Korn, Metallica, Slipknot

Любимый напиток?
Билл: Red Bull
Том: Cola, Red Bull
Георг: Red Bull
Густав: Cola, Red Bull, вода

Любимая еда?
Билл: пицца
Том: запеканка из лапши, пицца
Георг: пицца [Joey"s]
Густав: пицца

Каким дезодорантом вы пользуетесь?
Билл: Dove
Том: Axe Unlimited
Густав: Axe Alaska
Георг: Axe Unlimited [белый]

Какие еще средства ухода за собой вы используете?
Билл: увлажняющий крем, средство для снятия макияжа
Том: крем Penaten и очищающий лосьон
Густав: скраб для лица, гель для душа Duschdas
Георг: крем Nivea

Любимая марка обуви?
Билл: Nike
Том: Ethnies, DC""""s, Osiris, Nike
Густав: Puma, K-Swiss
Георг: Nike, Puma

Какие средства для волос вы используете?
Билл: лак для волос и воск
Том: Pink Spritz [специальный воск для дрэдов]
Густав: воск
Георг: воск

Кликуха?
Билл: мне не нужны клички
Том: тоже нет
Густав: у меня тоже
Георг: Джордж

Дата рождения?
Билл: 01.09.89
Том: 01.09.89
Густав: 08.09.88
Георг: 31.03.87

Братья/сестры?
Билл: брат-близнец Том
Том: брат-близнец Билл
Густав: сестра
Георг: нет

Знак зодиака?
Билл: Дева
Том: Дева
Густав: Дева
Георг: Овен

Рост?
Билл: 1,77 м [сейчас Билл сильно вырос]
Том: 1,75 м
Густав: 1,68 м
Георг: 1,78 м

Цвет глаз?
Билл: карие
Том: карие
Густав: карие
Георг: серо-зеленые

Цвет волос?
Билл: темно-русые [крашу в черный]
Том: темно-русые [осветляю и плету дрэды]
Густав: светло-русые
Георг: темно-русые

Хобби?
Билл: музыка и тусовки
Том: музыка, тусовки и граффити
Густав: музыка и велоспорт
Георг: музыка, тусовки и спорт

Пирсинг/тату?
Билл: пирсинг в языке и брови, тату на шее [сзади, лого группы]
Том: пирсинг в губе [слева]
Густав: нет
Георг: пока нет

Любимый предмет в школе?
Билл: искусство
Том: искусство
Густав: физкультура и экономика
Георг: психология

Нелюбимый предмет в школе?
Билл: математика, французский и физика
Том: математика и физика
Густав: немецкий и физика
Георг: немецкий и математика

Любимая песня на данный момент?
Билл: Boulevard of broken dreams
Том: Let me go
Густав: B.Y.O.B [System of A Down]
Георг: Don"t phunk with my heart [Black-eyed peas]

Кумир?
Билл: не имею
Том: не имею
Густав: Ларс Ульрих
Георг: Фли [Red Hot Chilli Peppers]

Первый CD, который вы сами себе купили?
Билл: Nena [немецкая певица]
Том: Aerosmith
Густав: Metallica
Георг: Oasis "Definitely maybe"

Первый концерт, который вы посетили?
Билл: Nena
Том: Samy Deluxe
Густав: Джо Кокера
Георг: врачи...

Я желаю себе...
Билл: свободы и море удовольствия
Том: встречи с близняшками Олсен
Густав: хочу, чтоб никто не голодал
Георг: счастья, здоровья и силы воли

Девиз в жизни?
Билл: живи секундой
Том: carpe diem [лат.- живи моментом]
Густав: все всегда проваливается
Георг: живи мечтой

Место рождения?
Билл: Лейпциг
Том: Лейпциг
Густав: Магдебург
Георг: Магдебург

Любимый фрукт?
Билл: Ой, да у меня нету... Честно говоря, я питаюсь исключительно нездоровой пищей... Ведь мы всегда в разъездах.

А я обожаю землянику!
Билл: Да, это клева... По сути, нужно заботиться о своем питании.br>
Да у тебя ногти накрашены черным лаком!
Билл: Да... Разве это не круто?!

Ваш самый большой недостаток?
Том: Несмотря на то, что я не ударник, я всегда и везде барабаню
Билл: Я пою всегда и везде.. Но, я думаю, что это не недостаток..

Самый распространенный предрассудок о музыкантах?
Билл: То, что они заносчивы и высокомерны.. Это просто глупо так думать.

Если бы весь мир слушал меня в течение пяти минут, я бы сказал...
Густав: Я бы огласил свои политические идеи

Сердце начинает биться чаще, и по коже пробегают мурашки, когда...
Билл: Когда кто-нибудь сумасшедше поет


Tokio Hotel говорят:
"Это просто безумие. Если Том захочет, ему стоит только сказать - и он будет спать каждый раз с новой девушкой", - смеется его брат-близнец Билл. - "И, кто знает, может быть, он захочет".

А Том отвечает: "У меня есть фотоальбом, куда я вклеиваю фотографии самых красивых девушек. Но сейчас я забросил это дело. Теперь девушки вклеивают мои фотографии в свои альбомы!"

Билл: "Я очень надежный человек, и это мое главное достоинство. Другие мне делают замечания по поводу эгоцентричности"

Том: "Обожаю телефонные подколы! В последний раз мы позвонили одному типу и сказали, что он выиграл 1000 евро по радио. Он нам поверил! Мы ему только через два дня сказали, что это была шутка!"

Билл: "Больше всего боюсь дикой природы. Ненавижу животных, которые там живут! Никогда бы не пошел туда отдыхать или что-либо в этом роде. В детстве я больше всего боялся ведьм. Ночью думал о том, как они прячутся за моей корзинкой с игрушками"

Том: "Я классно целуюсь!"

Фанаты говорят:
Клаудия (32 года!!): "Билл, ты такой милашка! Я с нетерпением жду, когда тебе исполнится 18 лет. Тогда мы поженимся ты и сделаешь мне 4х детей."

Еще немного фактов:
- Билл начал свою карьеру с выступления на конкурсе "Star Search", где исполнил песню "It""s raining man".

- Бывшее название группы - Devilish, но они сменили его, так как сейчас для них началось новое время.

- Любимый напиток группы - Red Bull. Каждый из участников выпивает по меньшей мере 5-6 банок в день.

- В 7м классе Билл и Том были отправлены в разные классы, так как учителя больше не могли выносить их проделок. Учителя ошиблись, считая, что смогут усмирить близнецов, если растащут их по разным концам школы.

- Том и Билл крайне не спортивные ребята. Физическая подготовка всегда была их слабым местом. Их хорошие фигуры вероятно обусловлены хорошей наследственностью

- Георг и Густав увлекаются футболом и велоспортом.

- Билл сделал татуировку с логотипом группы втайне от родителей. Она находится у него на шее. Некоторые предполагают, что она не настоящая.

- Хотя у Билла и Тома пирсинг в нескольких местах, они утверждают, что крайне отрицательно относятся к интимному пирсингу.

- Гитара Тома - Gibson-Gitarre - стоит 7 тысяч евро.

- Билл обожает собак, особенно своего непородистого пса Скотти. Близнецы Каулиц взяли Скотти 4,5 года назад, когда Скотти было всего 9 месяцев. Билл не любит собачонок, которые помещаются в карман, как собака Пэрис Хилтон.

- Брат Билла, Том, иногда шантажирует его фотографиями: "У нас есть одна деревянная коробка, в которой мы храним наши секретные фотографии. Например, те, на которых мы только в халатах или в дурацком виде. Нам было интересно друг друга такими фотографировать, но эти фотки никто кроме нас видеть не должен!"

- С тех пор как Билл и Том перестали ходить в школу, учителя приходят к ним на дом.





ОНИ СЧИТАЮТ, ЧТО БЫТЬ БЛИЗНЕЦАМИ - КРУТО.
Том: Я не могу представить себе жизнь без Билла. Мы зависаем везде вместе, со времен, когда мы еще какали в памперсы [лооол]. Я считаю это очень круто, иметь брата-блезница - это здорово, когда у тебя есть такой человек, который к тебе так близок.
ОНИ МЕЧТАЮТ ОДИНАКОВО.
Билл: Когда мы утром рассказываем друг другу о наших снах, то иногда выясняется, что нам снилось одно и то же!
ОНИ НАСТРОЕНЫ ОДИНАКОВО.
Билл: Мы рады одинаковым вещам, так же дело обстоит и с грустью. Когда один из нас утром встает и у него дерьмовое настроение, тогда и у второго тоже дерьмовое настроение.
В ДЕСТВЕ ОНИ ВЫГЛЯДЕЛИ ОДИНАКОВО.
Том: В детстве мама одевала нас одинаково. Когда мы пошли в школу, мы захотели носить разную одежду. А с восьми лет мы открыли для себя совершенно разные направления.
ОНИ ДУРАЧИЛИ СВОЮ ВОСПИТАТЕЛЬНИЦУ.
Том: В дет. садике мы доводили нашу воспитательницу до белого колена. У нас были футболки с надписями "Билл" и "Том", но мы постоянно ними менялись. Мы смеялись, когда никто не знал кто из нас кто. К сожелению в школе такого не было, мы выглядели слишком по-разному...
С 8 ЛЕТ СВОЙ СОБТСТВЕННЫЙ СТИЛЬ.
Том: Уже с раннего возраста мы подчеркивали то, что нас отличает и показывали, что мы самостоятельные личности.
ОНИ ХОТЯТ РАЗЛИЧАТЬСЯ.
Том:Это хорошо, что мы отличаемся. Я не хочу быть, как Билл и Билл не хочет быть, как я. Я не могу себе представить, точно так как мой брат гулять [в плане стиля имеется ввиду, то что он не мог бы так на улицу выйти]
У НИХ РАЗНЫЕ ХОББИ.
Том: Билл креативный, много рисует и занимается дизайном тряпок [одежды]. Я же рисую граффити и катаюсь на BMX. Общее хобби: музыка.
ЛУЧШИЙ ДРУГ У НИХ ОБЩИЙ.
Том: Нашего лучшего друга зовут Андреас [е произносится через э]. Мы везде втроем. Ревности или ссор нет. Я думаю Андреасу мы одинаково дороги
У ТОМА БОЛЬШЕ ТЕРПЕНИЯ.
Билл: Я всегда сдавался, если у меня не получалось за один день научиться играть на инструменте. Том в этом деле тверже, чем я.
ТОМ МОЖЕТ ТОЖЕ ПЕТЬ.
Билл: У Тома хороший голос, просто он боится петь. Но я все равно лучший певец. [ох, ну кто мы сомневался ;D]
ИМ НРАВИТСЯ БЫСТРОЕ ПИТАНИЕ
[на самом деле имеется ввиду биг-маги и пр. но я не знаю, как это назвать одним словом, тут мне переводчик "помог"] Том: Все что я люблю кушать - любит кушать Билл. Нам нравится Fastfood [еда а ля с McDondald"s], пицца, молочный рис и лапша. То, что нам не знакомо мы не едим. А варить мы вообще обое не умеем [мужчины ;DD]
В ШКОЛЕ БИЛЛ ЛУЧШЕ.
Билл: Средний балл в этом году у меня 1,9 у Том 2,2, в том году все в точности наоборот [не забывайте, что в Германии один это русс. пять, а шеть русская двойка]. Нам нравится уроки, где можно поболтать. Например исскуство, этика, социология. В немецком мы тоже хороши. Противоположно обстоит дело со спортом, математикой и физикой.
ГОЛЫЕ ОНИ ВСЁ ЕЩЕ ОДИНАКОВЫЕ.
Билл: Снаружи мы точно одинаковые. Если нас обстричь, снят одежду, мы будем выглядет идентично одинаково!
ТОМ НЕ ТАКОЙ КРУТОЙ.
Билл: Из нас я чувствительней. У меня постоянно обо всем много мыслей. Но Том тоже не такой крутой, как он выглядит... БИЛЛ БОЛЬШЕ ГОВОРИТ. Билл: Мы оба говорим безумно много и быстро. Но у меня немного больше поток слов [в дословном преводе:я немного больший водопад]. Из-за этого голос Тома немного темней.
ОНИ ДЕРУТСЯ.
Билл: К счастью много вещей мы видим одинаково, потому что если между нами не спокойно, мы можем настучать друг другу. Но если кто-то встрянет между нами мы идем против этого вместе.
УЧИТЕЛЯ ДОЛЖНЫ СТРАДАТЬ.
Билл: Мы пошли в разные классы, потому что это почти невозможно, достучаться до нас, если мы дискутируем. Сейчас у нас есть выборочные курсы где мы вместе - учителям становится очень плохо [в плане "тошнит"]
ИМ НРАВЯТСЯ ОДИНАКОВЫЕ ДЕВЧОНКИ.
Билл: Нам постоянно нравятся одинаковые девочнки. Но спора из-за этого нет. Мы оставляем выбор за девчонкой, и проигравший должен это принять...
ИХ ПЕРВЫЙ ПОЦЕЛУЙ БЫЛ С ОДНОЙ И ТОЙ ЖЕ ДЕВЧОНКОЙ.
Том: Нам было по девять лет. Я был первый кто ее поцеловал. Билл позже. Но мы находим это оба ужасным!
БИЛЛ - БАБСКИЙ ГЕРОЙ.
Билл: Как первое лицо в группе я получаю основую почту. Но Тому тоже много отправляют. Он относится к этому проще, чем я...
У ТОМА МНОГО СЕКСА.
Билл: Я люблю более твердые отношения. Мне же жаль тех девчонок, которым разбивает сердца мой брат. Он не может расстоваться по хорошему. У меня была уже подружка, но у меня не было столько секса, как у Тома.
ОНИ НЕ ДЕЛЯТ ВСЁ.
Том: Подруг и одежду мы не делим! Я никогда не смог бы одеть штаны Билла, в них я буду себя совершенно неуютно чувствовать. У Билл более узкие шмотки, чем у меня. И нижнее белье мы не делим. Я ношу boxershorts, а Билл более узкие...
БИЛЛ НЕ МОЖЕТ ОБРАЩАТЬСЯ С ДЕНЬГАМИ.
Билл: Я просто покупаю мне слишком много вещей. В конце месяца у меня ничего не остается, в противоположность Тому. Он просто всегда задумывает, что он сделает со своими деньгами...
ТОМ СПИТ ДОЛЬШЕ.
Билл: Мне нужно часа два утром в ванной, чтобы сходить в душ и покрасить ногти. Том может в это время поспать часок больше. Разные близнецы лучшие друзья. Том родился на 10 минут раньше Билла





НА ЧТО ТЫ ОБРАЩАЕШЬ ВНИМАНИЕ, ГЛЯДЯ НА ДЕВУШКУ?
Билл: На руки. Мне нравятся красивые пальцы. Ну и, конечно, она должна быть вся красивая.
ТЕБЕ НРАВЯТСЯ СКРОМНЫЕ ДЕВУШКИ ИЛИ "СТЕРВЫ"?
Билл: Да мне вообще-то всё равно. Главное, чтобы она была естественна и не воображала из себя что-то.
КАКУЮ ОДЕЖДУ ТЫ ПРЕДПОЧИТАЕШЬ НА ДЕВУШКЕ?
Билл: Одежда, которая подчёркивает фигуру... Это очень sexy
КАК ТЫ СЧИТАЕШЬ, ИЗМЕНА НАЧИНАЕТСЯ СО ФЛИРТА, ПОЦЕЛУЯ ИЛИ СЕКСА?
Билл: В любом случае с поцелуя. Я вообще самый ревнивый в мире.
КАК ТЫ ОТРЕАГИРУЕШЬ, ЕСЛИ УЗНАЕШЬ ОБ ИЗМЕНЕ?
Билл: Сначала я вообще перестану с ней говорить. Ну потом я начну остывать и поговорю с ней об этом.
ЧТО ДЛЯ ТЕБЯ СЧИТАЕТСЯ РОМАНТИЧНЫМ?
Билл: Когда любовь - игра, это всегда романтично.
ДЛЯ ТЕБЯ ВАЖНА ЛАСКА СО СТОРОНЫ ДЕВУШКИ?
Билл: Да, для меня это так же важно, как и поцелуи.
ЧЕМ ДОЛЖНА ОБЛАДАТЬ ДЕВУШКА, ЧТОБЫ ТЫ НАЗВАЛ ЕЁ SEXY?
Билл: Она должна обладать таинственным шармом, неким магнетизмом... И это делает её привлекательной






Том - гитарист группы TH - предмет обожания всех девушек. Толпы девчонок моментально очаровываются его ангельским видом и прикольными фразочками, которые он отпускает. В интервью, которое мы у него взяли, он раскрыл нам тайну, что неплохо жил и до того, как парни стали супер-звездами...
СКАЖИ, ТОМ, ТЫ НАЧАЛИ ЗАНИМАТЬСЯ МУЗЫКОЙ ТОЛЬКО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ НРАВИТЬСЯ ДЕВУШКАМ?
Том: Нет, мне это не нужно. Еще в начальной школе девочки буквально бегали за мной. Я постоянно получал любовные письма, я всегда выглядел очень привлекательно [ухмыляется]. Я всегда мечтал заниматься именно музыкой.

КАК ТЫ НАУЧИЛСЯ ИГРАТЬ НА ГИТАРЕ?
Том: У моего отчима была музкальная школа. Он преподал мне основы, а остальному я научился сам. Я долго тренировался, пока не научился играть на новом грифе.
РАЗВЕ У ТЕБЯ НЕТ ДРУГИХ УВЛЕЧЕНИЙ?
Том: Да нет, есть. Граффити, например. Но я предпочитаю рисовать на бумаге, а не на стенах. Однажды я, правда, с удовольствием разрисовал вагон в метро, но, думаю, больше я на такое не решусь. Искусство всегда было моим любимым предметом в школе, и в будущем я планирую выучиться дизайну. Но музыка для меня всегда стоит на первом месте.
КАКОЙ БЫЛА ПЕРВАЯ ПЕСНЯ, КОТОРУЮ ТЫ СМОГ ИСПОЛНЯТЬ НА ГИТАРЕ?
Том: Это была песня "Knockin" on heaven"s door" в исполнении Guns"n"Roses. Сейчас я пишу для наших песен мелодии. Слова сочиняет Билл.

ТЫ - НАСТОЯЩИЙ РОКЕР?
Том: Нет. Настоящим рокерам все равно, что они делают. Если что-то идет не так, как надо - им пофиг. В общем, я не такой. Я слегка раздражительный и нетерпеливый.
НО ВЕДЬ У ТЕБЯ ЕСТЬ КУЧА ГРУППИЗ...
Том: Билл постоянно говорит, что он верит в настоящую любовь. Я придерживаюсь мнения, что человек должен искать ту самую настоящую любовь, иначе ты ее так и не дождешься. И я очень усердно ее ищу [смеется].
КАКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ДЕВУШКА, ЧТОБЫ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ ТЕБЯ?
Том: Это будет читаться во взгляде. Когда я найду ТУ САМУЮ, я посмотрю на нее с чувством, так, что она сразу все поймет. Когда она посмотрит на меня в ответ, я заговорю с ней.
А ВСЕ-ТАКИ КАКАЯ ДЕВУШКА МОГЛА БЫ ТЕБЕ ПОНРАВИТЬСЯ?
Том: Ну, мне нравится, когда девушка одета в короткие кожаные штаны и ботинки... Это так сексуально. Хотя очень важно, чтобы у нее было милое личико...






Что для тебя любовь?

Билл: Для меня это лучший способ показать, как ты заботишься о человеке. В моей жизни она занимает значительную часть, в том числе и для личной жизни, и в музыке. Я считаю, что это одно из самых важных вещей в жизни.

Tom: Ох, ну Билл сказал такую замечательную речь...(ржет), но я с этим не согласен. Слово "любовь", по моему мнению, то же самое, что и страсть. Я думаю, что настоящая любовь не существует. Все эти длинные отношения всего лишь привычка одного человека к другому. Знаете, я никогда не испытывал подлинной любви..

Билл: Да не, неправда, ты просто не допустишь этого (все ржут, кроме Тома)

Том: Дай мне закончить...Я не говорил ни одной девчонке, что люблю её., потому что никогда этого не чувствовал.
Ну, она тоже не чувствовала, но это для меня не имело значения. У меня были девушки, которые просто хотели повеселиться, поэтому у нас не было никаких недоразумений.

А что насчет Анн-Катрин???

Том: Я не хочу повторять это снова. Я не могу сказать о ней ничего хорошего, потому что она просто хотела доконать (достать, разрушить) меня и нашу группу. Она этого не сделала, так что....ну кароч, забудьте.

Сколько вам было, когда вы впервые занялись сексом?

Том: Мне было 13 (ржет), но я не хочу это описывать...Я уже достаточно сказал всего.

Георг: Ммм, мой первый раз был не так рано, как у Тома (ржет)...Мне было 17, и это было спонтанно...

А что насчет тебя, Билл?

Билл: А что я ???? (ржет)

У тебя был секс???

Билл: Может быть да, может быть нет...

Что ты хочешь этим сказать???

Билл: Ну, может был, а может нет...

Каков был самый большой и нелепый казус в личной жизни, о сексе, любви и девушках???

Том: У меня было их много, но вот один : Я шел в школу, это было до нашей рок-карьеры, у меня была подружка, и мы реально хорошо ладили. Были слухи, что я говорил, что она очень хороша в постели...Но я не говорил, правда! Но однажды я стоял на площадке, с друзьями, и увидел ее...и...она дала мне пощечину!!!!

Билл: Оооо...Это была не просто пощечина, это была сильная, ОЧЕНЬ сильная пощечина....

Том: Да, и Билл там был....и это была не пощечина, у нее были огромные руки, и потом полвина моего лица была красной...

Билл: И вся школа валялась...

Том: Да, да...даже ты смеялся....ты смеялся над своим братом.....близнецом...

Билл: Ты бы видел это!!! Девчонка была вся красной от злости....Ужас!!!!!!

Том: Я был ужасен. Да, да...Послушайте...

Билл: До того, пока ты начнешь, я хочу сказать, не удивляйтесь, пожалуйста , Тому... У него их дофига (имеется в виду казусов)

Том: Мне было 15, только исполнилось. У меня была подружка....

Билл: Подружка????!!!! Ты имеешь в виду, девчонка, которая хотела секса!!

Том: Хахаха...Это не смешно...(сам ржет)...продолжу - я и девчонка, с которой мы часто встречались, встречались на моей квартире, на её....Когда мы были у неё, мы были в полной уверенности, что нас никто не побеспокоит,. и поэтому мы могли делать, что хотим, так?? ну и вот мы захотели сделать это....Я имею в виду, что мы просто болтали, но она вдруг начала целовать меня...Я сказал ей, если начну, то не смогу остановиться...и это случилось....у нас был секс...и после этого (ржет) в дверях (ржеет)

Билл: Слухай, хватит ржать, что дальше было?

Густав: Да, чо ты смеешься? (сам ржет)

Том: В дверях появляются ее родичи!!! Я не знаю, как я это пережил.... Я быстро оделся, попрощался с девчонкой и вышел!!