Колин Ферт не будет озвучивать медведя Паддингтона в одноименном фильме. “После периода отрицания мы выбрали осознанное расставание, - сказал Ферт. - Со смешанными чувствами я наблюдал, как это восхитительное существо принимает четкие очертания, и пришел к печальному осознанию того, что у него просто не мой голос. Я имел удовольствие посмотреть большую часть фильма, и он будет замечательным. Я все еще чувствую себя ответственным за этого медведя и пристаю ко всем с предложениями по поиску голоса, его достойного”.

Новый актер будет выбран в ближайшие недели.

 

Премьера намечена в декабре этого года.