Мне больше встречались люди, которые или закомплексованы, или озлоблены. Но Ж. не такой - и это радует.

Респект ему!
А вот еще Вака (японские пятистишья, авторов не помню :( ) (Не по теме правда, но тоже здорово! ;) )


Сложено под сенью дерев в храме Урин-ин

И под сенью дерев,
где ищет убежище путник
от волнений мирских,
не найти, как видно, покоя -
опадают, кружатся листья...

* * *

На морском берегу
среди скал возвышаются сосны -
кто, в какие века
семена здесь густо посеял
на грядущие тысячелетия?..

* * *

С тех самых сумерек,
когда рассталась со мною
моя любимая,
я почуял, как холодны ночи,
как печальна осень.

* * *

Когда даже во сне,
не дождавшись желанной встречи,
провздыхаешь всю ночь,
на рассвете томленье любви
своего достигает предела.

* * *

Даже если тоска
сердце мне разобьет, и оно разлетится
сотней мелких осколков,
ни в одном, даже самом ничтожном
не погаснет любовь к тебе.

* * *

Тоскует душа
не по той, чей образ прелестный
стал взору доступен,
а по давней поре, когда
еще никого не любил.

* * *

В зацветшей воде,
мутной, подернутой ряской,
где луна не гостит, -
"Там поселиться хочу!" -
вот что кричит лягушка.

* * *

Сейчас даже я,
отринувший чувства земные,
изведал печаль.
Бекас взлетел над болотом...
Темный осенний вечер.

* * *

Я видел летний луг.
Там всеми красками пестрели
бессчетные цветы.
Теперь у них, убитых стужей,
один-единый цвет.

* * *

Потаенная любовь

Жемчужная нить -
Жизнь моя, ты исчезнешь,
Так исчезни скорей!
Боюсь, если ты продлишься,
Молчать недостанет сил.

* * *

Рукой зачерпнул, -
и встревожил сиянье луны
в источнике горном.
Не успел им налюбоваться,
как уже закатилась луна.

* * *

Моя любовь,
ты, как сосна, - и под дождями
не истлеешь,
как ветер, что лианами
в тревоге шелестит!

* * *

Как я когда-то ласкал
черный волосы любимой!
Каждую, каждую прядь
на одиноком ложе моем
в памяти перебираю.

* * *

Где боги живут?
Где обитают будды?
Ищите их
только в глубинах сердца
любого из смертных людей.

* * *

Помышляй лишь о том,
что нынешний день уготовил,
настоящим живи,
ибо прошлое необратимо,
а грядущее непостижимо...

* * *

Стихи о том, как солнце спускается к вершинам гор

Словно в багряную краску
окунули тысячу раз,
так густо окрашено небо,
когда к зубцам дальних гор
нисходит вечернее солнце.

* * *

Увидев, что на кухонной доске распластан дикий гусь, утративший свое подобие

Какая печальная мысль!
Взгляните, во что превратился
даже он, этот дикий гусь,
летевший посреди облаков,
на самом краю небосвода.

* * *

О чувстве сострадания

Пускай бессловесны звери,
Бессмыслены, что из того?
В душе просыпается жалость,
Лишь вспомню, что и они -
Родители детям своим.

* * *

В нашем горном краю
уже начинается лето.
Как представить себе,
что цветущих дерев не увидят,
те, кто мир покинул навеки?..

* * *

Снежный пейзаж

После вьюги ночной
созерцаю равнину Мусаси -
и просторы полей
представляются продолженьем
белоснежных отрогов Фудзи...

* * *

Ночной листопад

Ярко светит луна
в холодном безоблачном небе.
Прошуршав меж ветвей,
опадают последние листья
под порывами вихрей горных...

* * *

Лотосы

У пруда постоял,
где от лотосов свежестью веет...
Сам не знаю, когда
пропитались все складки платья
несказанным благоуханьем.

* * *

К картине "горы и воды"

От мира вдали,
там, где отражает вершины
озерная гладь, -
исчезнет, я знаю, бесследно
вся скверна, осевшая в сердце...



LI 3.9.25