Спасибо, ребят!))
Не ождал, честно говоря, столь тёплого приёма, на данный период я озадачен некоторыми проблемами в студенческой жизни, и по той причине пока редко буду появляться, но обещаю, что в дальнейшем исправить данную погрешность ;)
Исходное сообщение Dashyllka
хм... не переведешь?))
Имеешь ввиду запись?
Как бы банально не показалось, создал я её соверешенно случайно, а перевод имеет несколько интерпритаций, моя звучит данным образом: "Я - тот, кто несёт правосудие"
не сказать, что это личным образом относится ко мне, просто фраза запоминающаяся из разряда анимэ, под названием Death Note =)