Товарищи, какой был сегодня день, просто сумасшедший....
Все началось утром, когда я подняла ребенка ни свет ни заря и отправила в школу одну из самых первых, а сама вместо того, чтобы как обячно пойти спокойненько на работу, побежала на поезд....на поиски приключений...
Когда мы общались по телефону, я его представляла, маленьким пузатеньким и в возрасте...на паркинге, к моему удивлению, меня ждал высокий брюнет, приятной наружности, одетый в черное, довольно элегантный и в красивой машине... Мы поздоровались и помчались в какое то село....
Я считаю, что этот день мне еще раз доказал, что интуиция штука очень важная и что у меня она работает. Я чувствовала, что я должна прогулять работу и пойти поработать в этот день на них, попереводить. Как мне было трудно пристроить летисью куда нибудь, моя подруга спросила, почему ты так цепляешься за эту работу, так хорошо платят? что значит хорошо платят, цену я сама устанавливаю, но в бизнесе особенно в начале, это очень важно завязать важные знакомства и тд.
Я очень довольна сегодняшним днем, мало того, что я как и хотела потренировалась переводить на винную тему, мало того, что я провела хороший день, выпила одни из лучших вин и какое то шампанское просто необыкновенного вкуса, мало того что я познакомилась с русскими шишками, которые владеют торговой маркой российского коньяка Московский и с крупнейшими поставщиками бренди во Франции. Мало того, что я познакомилась с человеком, который занимается туризмом и который сказал, что будет очень рад сотрудничать со мной и отсылать мне своих клиентов из Барселоны.
Так еще и они все пообещали, что теперь мы будем часто видеться и что скорей всего еще ни раз они прибегнут к моим услугам.
Короче, мне все понравилось, хотя почему то поначалу я нервничала, а потом вошла во вкус и меня понесло....Под конец совсем унесло, что в конце дня или вернее ночью я стала общаться с русскими на французском, а с французами на русском....
Было очень приятно, что обе стороны сумели понять друг друга и наладить хорошие отношения, что сегодняшним днем все остались довольны.
Это было прикольно, что они меня сначала пригласили до 5, а я не предвидела работать после 5, поэтому в 6 меня отвезли в Монпелье, я забрала летисью из школы довезла ее до дома ее школьного друга и обратно на машине поехала продолжать переводить, 40 км туда сюда 4 раза за день...
Да, и чем больше смотрю на такие встречи, нас было всего 8 человек со мной и я единственная женщина, и думаю все таки, что предпочитаю французов. Понимаю менталитет и тех и других и к тем и другим испытываю симпатии, хоть и вижу первый раз, но французы мне ближе....
Сегодня в первый раз в жизни видела французов и русских которые сражались за оплаты счета в ресторане и не для видимости, а всерьез, учитывая, что сумма должна была быть очень приличной....одно это шампанское 1996 года наверное стоило....нда...
Короче, я поняла две вещи работать буду, клиенты находятся и еще многие найдутся, сейчас мне уже звонят другие на следующую неделю, но опять приходится сокращать дни, потому что не могу брать много отпуска на мой работе, вот так во время экономического кризиса, я жду не дождусь когда же закончится мой конракт и мечтаю, чтобы его больше не продляли...
А еще я сегодня поняла, что без бебиситера мне нельзя, прям на этой неделе буду заниматься поиском бебиситера, знакомством, выбором и тд. Чтобы на краиний случай, можно было бы к кому нибудь обратиться, потому что друзья, ну короче, нельзя на них расчитывать.
Да, и третьий момент, я тоже поняла нужно увеличивать цену....тогда это окупит и расходы на бебиситеров....