В общих настройках,в самом низу есть такая строчка"Очистка списков от удаленных дневников Списки друзей и постоянных читателей".
На нее нажать, и дневники удалятся.

А я и не знала, что есть такая возможность.
Спасибо за подсказку)))

А мне иногда хочется удалить неудаленные дневники у меня из ПЧ, но никак)