Нина-Эллона - красиииво! Не, все-таки жалко, что у нас не принято давать двойные имена. Удобно-то как :) есть у тебя, например, два любимых имени - называешь ребенка обоими :))) а можно и тремя при желании. Помню, как нам с подругами нравился во времена туманной юности Марк Оуэн из Take That - так его полное имя Марк Энтони Патрик Оуэн. Мне нравилось имя Марк, одна подруга обожала имя Энтони, а третью больше устраивал Патрик. И все довольны :)))))))

Но всё равно чаще первым именем называют. Меня брат назвал Алисой, мама хотела Свету, это б меня звали Алиса-Светлана? ухахаха:)) наши русские имена как-то вообще не сочетаются вместе... Скорее интернациональные, как Анна-Мария и разные вариации от него, у немцев вообще куча Аннэ-Мари, переросшее уже чуть ли не в слитное правописание, настолько слитно оно произносится:)) А есть ещё Мэриэнн, Марианна и т.д. Два имени, которые на разный манер во всех западных странах, наверное, встречаются. Ой... вспомнила тут ещё одну Аньку-Машку из круга наших с тобой общих знакомых, так сказать:))) бугога! ну никуда вообще от них не деться!!! :))) Мания...мания...лечиться пора...

А вообще, наши русские здесь в Германии тоже все двойные имена дают. У моей хорошей знакомой сына зовут Леон Николя, а я всё время прикалываюсь и называю его Лёвка-Колька:))) Но ведь его всё равно свои все называют Лёвка!:) Так что смысл нескольких имён мне не совсем ясен, если они не вмещают в себе всех бабушек-дедушек, может каких-то знаменитых предков, или святых, которых почитают в семье.

Хм...Задумалась, как бы я назвала своих детей...

Нет, переносить это на русскую почву глупо, мне совсем не нравится, когда у нас пытаются называть детей двойными именами! ну если не принято это у нас, зачем зря понтоваться.

Кстати, а у них там тоже бывают разные варианты - есть несколько имен, которые даются при рождении, а потом человека называют первым именем (кстати, Джеймса зовут Джеймс Эндрю... к слову о мании ), а если двойные имена, которые пишутся через дефис и, как правило, так целиком и произносятся - та же Энн-Мари.

А лечиться не надо... зачем?.. это не опасная болезнь :)

да, я когда узнала, я подумала, как же хорошо, что его зовут не Эндрю Джеймс:))))

Зато у нас есть то, чего нет в Европе - отчества. И имя папы уж точно в нас вмещается. :)))

Исходное сообщение may313
Зато у нас есть то, чего нет в Европе - отчества. И имя папы уж точно в нас вмещается. :)))

А я как раз к отчествам как-то не очень отношусь. Слишком официально с ними что ли. Да и, так уж получается, что далеко не всем отцы что-то дали, кроме отчества :) А вот имя, первое или второе, оно только твое!

Я тоже не люблю, когда меня по имени-отчеству называют, но я знаю, что оно у меня есть и мне нравится, что папино имя со мной :)