Однажды Будда был в турне по индийской провинции и давал лекцию по буддизму в небольшом провинциальном центре. На лекцию собрались чиновники, аристократы, вся местная интеллигенция и другие уважаемые люди.
Когда все расселись по своим местам, в центр перед ними вышел Будда, сел в правильную позу лотоса и закрыл глаза. После того как публика поутихла и внимание всей аудитории было обращено в центр, Будда открыл глаза, медленно вытянул вперед сжатую в кулак руку и показал всем выпрямленный средний палец. (Gave them the finger.)
Наступила полная тишина. Было слышно как на соседнем дереве гусеница грызет лист. Достопочтенная публика была в полном шоке и оцепенении. Никто не знал как на это реагировать.
И только один из учеников Будды по имени Махакашьяпа (Mahakashyapa) громко засмеялся в заднем ряду: "Бга га г аг агага!!!11"
Будда продолжал улыбаться и медленно водить выпрямленным средним пальцем перед носами сидящих в первом ряду высокопоставленных чиновников.
Когда ему это надоело, он встал, отряхнул штаны и произнес: "Всё, что я хотел вам сказать, я уже сказал. Всё, что я выразил невербально, понял только Махакашьяпа. Назначаю его своим старшим учеником." После чего Будда удалился, под недовольные возгласы из толпы.
Произошедшее вызвало впоследствии множество кривотолков и нелепых объяснений.
Что на самом деле имел ввиду Будда? Громоподобное молчание и обращенный вверх средний палец Будды указывал, сидевшим перед ним обывателям на то, что Срединный Путь (Middle Way) ведет к истине, которая гораздо выше их ограниченного понимания, и которую невозможно передать словами.
Никто из обывателей этого конечно же не понял, и про них впоследствии сложили известную буддийскую поговорку: "Покажи глупой собаке на луну и она будет лаять на палец."
Те многочисленные последователи Будды, кто тоже так ничего и не понял, впоследствии полностью исказили историю: заменили средний палец на цветок лотоса и обозвали лекцию Цветочной Проповедью (Flower Sermon). А про Махакашьяпу сочинили известную поговорку: "Покажи дураку палец, и он будет смеяться."
С тех пор в Буддизме так и повелось: все непонятные места затыкали цветком лотоса. Чем больше не поняли, тем больше втыкали цветов лотоса.
Поэтому, если кто-то вам втирает про Буддизм, и при этом несколько раз звучит слово "лотос" или вам втюхивают всякие картинки с лотосами на них, не верьте этим людям - они в буддизме скорее всего ни хрена не понимают.
(с)
http://huge-pink-dream.livejournal.com/