-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Morning_Salade

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.07.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 11409


YB - A Flying Butterfly (перевод)

Четверг, 21 Апреля 2011 г. 15:43 + в цитатник

йухуухууу)) я перевела эту песню)

 

Взгляни на эту тёмную безликую дорогу

Гусеницей я совсем один

Ползаю и молюсь, чтобы стал я чем-то иным

 

Прорываюсь сквозь шрамы, чтобы выжить

Куколкой я сплю один

Отдыхаю и жду, когда затянутся раны

 

Снежная зима накрывает собой ночь

Но в душе я хватаюсь за мечты

О том, когда весенний бриз откроет свет

Тогда ты узнаешь, что пришло моё время подняться и взлететь

 

Расправь мои крылья и лети

Пари на плывущем над миром сегодня ветру

Спой песню и донесись до небес

Летящая бабочка

Господи, защити меня

 

Лети к цветам в поисках любви

Обходя сети паука

Лети к цветам в поисках любви

Сторонясь лап богомола

Давай сегодня мы по настоящему взлетим

 

Расправь мои крылья и лети

Пари на плывущем над миром сегодня ветру

Спой песню, донесись до небес

Летящая бабочка

Господи, защити меня

 

Расправь мои крылья и лети

Пари на плывущем над миром сегодня ветру

Спой песню, донесись до небес

Летящая бабочка

Господи, защити меня

 

Расправь мои крылья и лети

Расправь мои крылья и лети

Далеко-далеко

Лети

Спой песню и донесись до небес

Спой песню и донесись до небес

Рубрики:  переводы
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку