-Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Уголок_Кати_Паники

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.02.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 5813


"Таинственный университет" (перевод с китайского Кати Паники)

Суббота, 05 Ноября 2011 г. 22:49 + в цитатник
001 Ежегодный "Список смерти"
-1-

Однажды Ли Кхэ ай приснился очень странный сон. На берегу озера собралось много народа. Люди были одеты в праздничную одежду, все принимали участие в празднике огня. Люди зажигали костры. Прямо из центра костра вырастали ослепительные языки пламени, освещая все вокруг. Лу Дя Шан, одетый, как китайский император, стоял рядом с Ли Кхэ ай и улыбался ей чистой, прекрасной улыбкой. В руках он держал тлеющие угольки от костра. Во время празднества, Ли Кхэ Ай и Лу Дя Шан решили отправиться на лодке на прогулку. В руках молодой человек по-прежнему держал угольки. Он светили так ярко, что отражались в воде озера. Это было прекрасно, как в сказке. И тут Лу Дя Шан запел песню:

"Остался до конца один лишь только день,
Теперь спокойно могу я петь!
Я сбросил оковы и бремени тень,
А ты живи и не надо скорбеть!
Прекрасный цветок в душе моей распустился...
Теперь я открылся осени, лету, зиме и весне..."

Песня оборвалась так же внезапно...
Лу дя Шан сказал: "Я был счастлив быть знакомым с тобой..."
Ли Кхэ Ай в ответ кивнула: "Я тоже была рада...". Глаза девушки наполнились слезами. Нежданно-негаданно, в сердце девушки поселилась тоска. Ли Кхэ Ай сошла на берег, не смея обернуться назад...
И почему она плачет? - Ли Кхэ Ай не знала ответа.
И в этот самый момент, за спиной девушки все осветилось яркими красками огненного зарева. Она удивленно обернулась и увидела Лу Дя шана, который стоял в самом центре этого пожара. Красные языки пламени лизали его лицо. Кожа на лице парня почернела, скукожилась и ошметками слезала с лица.
А люди вокруг продолжали веселиться. Они пели песни страшными, не человеческими голосам, ели жареное мясо, со смаком разрывая его руками. Среди них был и директор их университета Яо Де, и декан, и заведующий по воспитательной работе, и даже младший брат одного из учителей, которого считали пропавшим без вести. Он выглядел странно, и постоянно тряс головой. Он был одет в разноцветную одежду, которая только добавляла странности его облику. Ли Кхэ Ай пригляделась к нему и увидела, что вместо головы у него гипсовая маска. выполненная в точности, как голова человека.
Внезапно маска упала, разбившись на мелкие кусочки. Тело же осталось на месте, даже разноцветная аляповатая одежда брата осталась в полном порядке.
Ли Кхэ Ай еще раз взглянула на Лу Дя Шана. все его тело почернело от ожогов. Горячие слезы потекли по щекам девушки...
img039 (501x700, 24Kb)

Серия сообщений "Новости!":
Часть 1 - Доброе время суток!
Часть 2 - Чертова свора-лучшее еще впереди!
...
Часть 18 - "J" ("Джей")(продолжение)
Часть 19 - цитаты!
Часть 20 - "Таинственный университет" (перевод с китайского Кати Паники)
Часть 21 - еще!
Часть 22 - Немир Злобов "Ноль"
...
Часть 33 - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР 29 сентября в клубе "РУБИЛЬНЯ"
Часть 34 - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР 27 февраля в кафе-баре "Пьяный Эклер"
Часть 35 - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР 27 февраля в гастробаре "Пьяный Эклер"

Серия сообщений "Проза":
Часть 1 - "NRXA, я люблю тебя!"
Часть 2 - "Голод"
...
Часть 12 - Про рассказ "Голод"
Часть 13 - "J" ("Джей")(продолжение)
Часть 14 - "Таинственный университет" (перевод с китайского Кати Паники)
Часть 15 - "Таинственный университет"(продолжение 1й главы)
Часть 16 - еще!
...
Часть 27 - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР 29 сентября в клубе "РУБИЛЬНЯ"
Часть 28 - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР 27 февраля в кафе-баре "Пьяный Эклер"
Часть 29 - ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР 27 февраля в гастробаре "Пьяный Эклер"


 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку