"Ты наблюдал в течение 90 лет за всеми действиями белого человека, - сказал Председатель Комиссии Конгресса самому старому из вождей, по имени Двойной Орёл, - ты видел наши войны и технологические новинки. Перед твоими глазами прошагал Прогресс и вызванные им Разрушения среды".
Двойной Орёл грустно кивал головой.

"Принимая во внимание всё, чему ты был свидетелем, как ты считаешь, в чём заключается главная ошибка белого человека?"

Выдержав долгую паузу, Двойной Орёл наконец бесстрастно ответил:
"Когда белый человек открыл эту землю, здесь хозяйничали индейцы. Не было налогов. Было множество диких буффало и бобров. Вода была чистой. Женщины выполняли всю работу. Медицинские услуги шаманов были бесплатными. Мужчины целыми днями занимались только охотой и рыбной ловлей. И каждую ночь - сексом..."

Вождь откинулся на спинку стула и ехидно улыбнулся: "Только белый человек настолько глуп, чтобы думать, будто подобную систему можно улучшить!"