Маленький белый катафалк - Элла Уилер Уилкокс

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Rahzel обратиться по имени Воскресенье, 24 Мая 2015 г. 13:25 (ссылка)

По-моему, перевод отлично получился)

И сам стих замечательный!

Ответить С цитатой В цитатник

Воскресенье, 24 Мая 2015 г. 13:27ссылка

Karinalin

Спасибо)))
Проникновенный...

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 24 Мая 2015 г. 18:37ссылка

Rue_de_Dames

Karinalin, ну вот,как раз про материнскую любовь)))хороший перевод,насколько я могу судить с моим английским))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 24 Мая 2015 г. 18:39ссылка

Karinalin

Спасибо)))
Любовь любовью, но надо и не давить ей прохожих х))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 24 Мая 2015 г. 21:10ссылка

Rue_de_Dames

Karinalin, Милая моя,ты писала о том,что тебя раздражают улыбки будущих матерей!А как же все ствринные картины,скульптуры мадонн,которыми мы так все восхищаемся!!!!!!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Понедельник, 25 Мая 2015 г. 05:33ссылка

Karinalin

Когда я говорила, что люблю мадонн? Я христианство в любом виде не перевариваю, кроме костниц)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Понедельник, 25 Мая 2015 г. 20:35ссылка

Rue_de_Dames

Karinalin, ну,всякие там кладбищенские девы-мадонны)))))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 26 Мая 2015 г. 04:57ссылка

Karinalin

Никогда на кладбищах не видела мадонн, девы да, причем иногда совсем не святые х)))