Пока интересно - понравилась эта часть, да и персонаж мне симпатичен.
И арт в самом начале красивый))
...Вообще задатки у истории были: если б добавить глубины чувствам, развития характеров, могла бы получиться очень неплохая вещь - жаль, если всё сведётся лишь к пошлости... Хотя окончательный вердикт пока ещё дать не могу.
Спасибо за перевод! Даже, если и приходится где-то додумывать текст, по-моему, получается весьма удачно!