-Метки

19-й век 70-е darkwave post mortem анатомия аниме арт-хаус безумие безумные стихи ведьмы война вокалоиды гейши гороскопы господство жестокого бога готика готично гравюры гротеск гуро день мертвых дети драма древние книги ересь жизнь инфернально ирэдзуми испания история история японии италия китай китайская живопись китайские художники китайцы китаянки кладбище клиника кодзики на японском коллажи косплей красное кровь куклы манга в оригинале манга в переводе с японского манга онлайн мексика мода мои переводы мои стихи монструозно музей музыка мумии небо и земля ойран оккультизм песня ветра и деревьев праздник психоделично психопатическое искусство религия синтоизм скелеты скульптура смерть смешно соблазны китая средневековье старые фотографии стимпанк стихи о смерти сюрреализм такемия кейко театр тексты песен тэндзё тэнге тэраяма учим японский фотографы франция хагио мото художники цезарь части тела черепа черно-белое черный юмор эзотерика якудза яой япония японки японские костюмы японские фотографы японские художники японский фольклор японцы

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Karinalin

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.03.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 40668


/Среди синих зеркал/ и мой голос

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Лемууур   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:33 (ссылка)
Слушай, объясни мне непонятки про частицу no.
Например:
(Курои сабаки но нака дэ) - Среди черного зала суда

naka - это среди? По-русски всё гладко выходит, потому что есть падежи. А в яп. обязательно надо указать среди чего, потому и стоит притяжательная частица no после sabaki, так получается?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:39ссылка
нака - означает - внутри, в , среди, зависит от контекста)
но - это показатель родительного падежа (кого/чего), почитай в разделе "учим японский", я там некоторые правила писала))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:52ссылка
Я догадывался про родительный падеж, но мыслил немного в другом направлении. Далеко не до конца понял все варианты применения частицы no. Пойду зароюсь в соответствующие статьи.
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:59ссылка
Да одно применение чаще всего - родительный падеж, иногда еще сюда в ходят "о ком, о чем", в общем, все что чего-то касается)
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:08ссылка
В теории всё гладко и понятно. А на практике сплошь и рядом запинаюсь в элементарных вещах. Чувствую себя тупым. =(
Руки ещё не дошли до перевода каких-нибудь лёгеньких литературных произведений. Точнее азбуку ещё плохо знаю. А то на голых примерах туго понимание приходит.
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:11ссылка
Ну спрашивай, если что, постараюсь помочь, хотя может я не очень хорошо могу объяснить)
Слоны_идут_на_север   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:34 (ссылка)
хум! надо посмотреть!
Ответить С цитатой В цитатник
НАТА_ТРУ   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:36 (ссылка)
это ты поешь? я в очаровании и голосом ,и музыкой:и текстом! безумно красиво!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:43ссылка
Да)) долго думала выкладывать ли, но вино помогло в этом вопросе Х)
спасибо большое)))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:10ссылка
А где сцыль? Я не нашёл, где послушать.
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:15ссылка
Так внизу же - слушать/скачать))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:22ссылка
"А слона-то я и не заметил". =)
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:14ссылка
Karinalin, ты для меня стала в сто раз дороже ,привлекательнее,и вообще-я в восхищении!
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:17ссылка
спасибо, я в смущении)))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:28ссылка
Karinalin, ничего,привыкай!ты просто бесценна!
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:38ссылка
Спасибо, очень приятно)))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 22:53ссылка
я заканчивала 7-летку в музыкальной школе по фортепиано, но меня часто звали в хор и на вокал, должна была даже как-то выступать перед администрацией, но побоялась сцены и прямо с нее, к своему стыду, сбежала.. А потом начался переходный возраст, многочисленные проблемы и совсем это бросила.
теперь только в ванной пою японские и китайские песни, соседи думают, что какая-то юрэй-сирена завелась, потому как они меня только слышат, но не видят
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:16ссылка
Karinalin, они думают что ты держишь япончика в заложниках для песен и любовных утех)))))))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:21ссылка
Ага
обо мне вообще слава странная)) Как-то писали аж с телевидения, говорят у вас повсюду наверно пауки ползают на паутине (из-за имиджа), мы, говорят, хотим взять у вас интервью
я говорю, ну может я и агрессивная паучиха, но из всех пауков, что есть в моем доме у меня только плюшевый
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:30ссылка
Karinalin, а что они хотели с телевидения?почему хотели написать о тебе?
а какой у тебя имидж,чтобы телевидение заинтересовалось?
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:36ссылка
По аватару- ойран с пауком и дневник называется "Призрак всемирной паутины", я самая известная блоггерша в городе, даже в Ростове-на-Дону на 4-м месте значусь - отсюда и выводы такие, что я вся такая черная с живыми пауками живу, что надо брать интервью (стажеры были наверняка, но случай смешной был), ну я действительно придерживаюсь паучьей философии во многом, или вернее она мне подходит))
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:44ссылка
Karinalin, понятно,ну и придурки в Ростове-на -Дону!
а где этот твой сайт?
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Февраля 2011 г. 23:48ссылка
Так из Новосиба писали, где я и обитаю) а сайт мой прямо здесь..
Libra_9   обратиться по имени Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:47 (ссылка)
и почему у меня в ванной или хоть бы за стенкой нет такой сирены?;)
я смотрела видео, где ты пела, очень понравилось)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 10:55ссылка
Там фонера была, но спасибо большое)))
wera1   обратиться по имени Суббота, 05 Февраля 2011 г. 08:39 (ссылка)
У тебя приятный голос.Женственный такой.Только песня печальная тут и без перевода ясно.

У меня голос потоньше будет,но слух тоже есть.У нас все с музыкальными талантами -сестра муз.работник,играет в оркестре,брат муз.школу окончил целыми днями на своем пианино музицирует.Отец вообще на баяне сам научился играть без нот.В предках у нас Чайковский был (серьезно) вот кровь и чудит.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 10:59ссылка
Спасибо)))Да, я помню ты рассказывала, верю)
Богомолка   обратиться по имени Среда, 09 Февраля 2011 г. 08:01 (ссылка)
Это просто замечательно! Мне очень понравилось!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 09 Февраля 2011 г. 08:27ссылка
спасибо большое)))
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку