人生は闇に始まった、

Дзинсэй ва ями ни хадзиматта,

Жизнь началась во тьме,

あたしの闇、貴方の闇。

Аташи но ями, аната но ями,

В моей тьме, в твоей тьме.

天の黒髪 星が遠いが

Тэнно куроками, хоши га тоой, га

Черны волосы неба, звезды далеки, но

雷照るあなたの目に。

Каминари тэру  аната но мэ ни.

В твоих глазах молнии сверкают.

あたしの血の口キスして、

Аташи но ти но кути кису щтэ,

Целуй мои кровавые губы,

二人まで誰かでしょうか？

Футари мадэ дарэка дэсё ка?

От двоих родится кто-нибудь еще?

誰か身のは、私したい。

Дарэка ми но ва, ваташи шитай.

Кто-нибудь мой, кто-то для меня.