А ты достаточно сентиментальный, оказывается...)))

не то слово. Но по внешности морды лица вряд ли догадаешься. Кроме того, эмоциональная и интеллектуальная жизнь у меня как-то разгорожены. Провал в бездны отчаяния и взлет в стратосферу восторга так же бесстрастно фиксируются и анализируются разумом, как и вялотекущие будни.

Сильно удивил ВК по версии Гоблина. Вот уж не подумала бы, что твой интеллект это вынес!))) и мне всегда было интересно: неужели юмор такого рода и эта лексика все еще цепляют???

А что такого-то? Гоблин - умный и образованный мужик; лексика вполне народная, большая часть высказываний - цитаты из творчества ранешних авторов. Самый смех в том, насколько неожиданно привязаны эти цитаты к событиям на экране.

Про Толкиена. Мож ,и зря я ляпнул про текст. Я не настолько знаток инглиша, чтоб читать и верно понимать в оригинале Толкиена или там Брэдбери. Нас учили всего лишь толково разбирать тексты технического содержания. Но я в далеком детстве читал несколько разных переводов (в т.ч. и на украинский), так что у меня сложилось какое-то комплексное представление о содержании ВК. И вот про это представление я и высказался.
Могу предложить вычеркнуть из протокола, поскольку не в состоянии обсуждать эту тему ни на филологическом, ни на фэнском уровне.
Кстати, есть сцылки на толковый перевод Сильмариллиона. Читал давно, перечитал бы с интересом...
Тем не менее, насколько я помню, Наугримы были очень широкоплечими, и при росте в 3,5-4,5 фута весили под центнер. Где-то ж должны они были всё это великолепие прятать?

ЗЫ: И пять баллов за Киру Найтли и Вендетту... Вообще-то это была Натали Портман (Звездные войны) Забавный факт. Кира так и начала сниматься в кино - в роли двойника Портман-Амидалы в Звездных войнах)))))

Вот так вот, обосрамился. Поздравляю нас, товарищ, соврамши. Ну и ладно. Кто там играл в Вендетте, я не знаю и не знал. По телеку говорили вроде про Найтли, я так и запомнил. Мож, чего и перепутал, смотрел мельком, невнимательно. А мож, там такие ж грамотеи, как я. Так или иначе, про фильмы писал по памяти, в титры не заглядывал, если чего где напутал - сильно не ругайте!

ГлюКочка, не, не помню такую. да и вообще иностранческие песни начинаю признавать прослушки с десятой...

Кстати, есть сцылки на толковый перевод Сильмариллиона. Читал давно, перечитал бы с интересом...

Это был вопрос? Если да, то я поищу... Хотя высококачественного перевода у нас до сих пор не имеется, хотяможет, я просто про это не знаю...

Тем не менее, насколько я помню, Наугримы были очень широкоплечими, и при росте в 3,5-4,5 фута весили под центнер. Где-то ж должны они были всё это великолепие прятать?

А я насколько помню, Наугримы - это какие-то особенные гномы, уже нечто среднее между гномами и людьми... Может, это я ошибаюсь???

Ладно, вчера наткнулся у родителей на бумажную книжку. Поштудирую, потом всё расскажу, и за Наугримов (не, ни гнумы, ни дварфы с людями, вроде, не скрещивались. Только урки, и только у папы Сарумяна :)) ), и за остальные тупиковые ветви развития детей Илуватара

Jyupiter, давай! Ужасно будет интересно это все выяснить!!!)))