miserable life |
На днях видел в метро британских ирландцев. Очень милая парочка, муж и жена, лет примерно по пятьдесят. Они смотрели на контингент вагона и сам вагон (на кольцевой было дело) со какой-то смесью превосходства, ужаса и жалости. В общем, типичный культурный шок.
А потом я прислушался и расслышал, как женщина, качая головой, говорила своему мужу: "Miserable life, miserable life....".
И так хотелось кивнуть.
Quite so. Quite a miserable one.
Метки: miserable life россия |
новый демографический всплеск |
Милостивые
you are wholeheartedly welcome!

Вот вам благородная, почти белая львица в качестве знака нашего императорского раположения =)
|
история одного афоризма |
Никак не могу вспомнить, кто же это говорил: что если твои действия неэффективны, нужно освободить место другому, другому человеку или методу. И точную формулировку тоже не помню.
Но, наверное, уже не суть.
|
и ещё кое-что вавилонское |
Нашёл на стихи.ре удивительный стих. Удивительный не переложением библейского сюжета (то, чему уже столько сотен лет, свежим назвать явно нельзя) и даже не стилистикой, а концовкой. Точь-в-точь, как.... Впрочем, читайте сами. (Вот в такие моменты я начинаю думать, что в одной из прошлых жизней действительно - хотя и не слишком качественно - страдал в валилонском плену.)
Сидели мы на реках Вавилонских
И плакали про свой Иерусалим.
И радуг разноцветные полоски
Тянулись в даль,чтоб повидаться с ним.
Был горек хлеб. И яблоки из сада
Как лебеда. И сахар как полынь.
Земля чужая, мне тебя не надо.
Ты мне не мать, а я тебе не сын.
Сидели мы и плакали. И реки
Наполнились слезами. И воды
Хватило всем. И римляне и греки
Ей поливали щедрые сады.
Но горький яд невидимой печали
Впитался в эти почвы исподволь,
И не растут былые молочаи,
И серой коркой проступает соль.
В который раз не избежавши тлена,
Лежит земля безвидна и пуста.
В который раз Израйлевы колена
Погнал Господь на новые места,
И ветер возвращается на круги,
И мы опять заламываем руки,
Что денег нет, и счастья тоже нет...
Москва, Москва!
Как много в этом звуке...
История, зеркален твой сюжет.
(с) Яков Фельдман
Взято отсюда: http://www.stihi.ru/2000/07/08-31
Метки: стихи |