Одному даймё донесли, что в его провинции есть удивительный храм, в котором паломник может увидеть, какой будет вся его жизнь. Заинтересовавшись, правитель решил посетить столь необычное место.

 

Когда даймё добрался до храма, его встретил настоятель храмового монастыря.

 

— Я слышал, что здесь можно узнать, какой будет вся моя жизнь. Покажи мне её, настоятель! — обратился к монаху даймё.

 

— Хорошо. Но сперва я приглашаю вас совершить прогулку по трём помещениям монастыря.

Уверяю, это очень интересно и познавательно.

Настоятель подвёл даймё ко входу в монастырь и дал ему крошечное блюдце с горкой песка.

 

— Что это? — удивился даймё.

 

— Условие посещения. Вы должны пройти, не рассыпав песок. Я взвесил его, когда наполнял это блюдце. Когда вы вернётесь к выходу, я взвешу его снова. Если вы рассыплете песок, вам придётся заплатить за каждую песчинку — такие у нас правила.

Даймё согласился и, взяв блюдце с песком, осторожно двинулся вперёд. Пройдя по коридору, он увидел вход в небольшое помещение, в котором росли изумительные цветы. Даймё хотел было войти в эту комнату, но понял, что там сильный сквозняк. Он побоялся, что ветер сдует с блюдца песок, и прошёл мимо.

 

В следующей комнате вдоль стен стояли стойки с оружием. Даймё остановился, любуясь великолепными мечами. Он хотел было подойти поближе, но вход в помещение был сделан так, что ему пришлось бы заходить, согнувшись в три погибели и прижав локти к бокам... и вновь даймё побоялся просыпать ценные песчинки.

 

В третью комнату вёл отдельный коридор с зеркальными стенами. В конце этого коридора было видно, что в комнате на стенах развешаны изумительные гравюры. Но зеркальный коридор смутил даймё. Он испугался, что у него закружится голова и он потеряет равновесие...

 

В конце концов правитель повернул назад и вышел к ожидающему его монаху.

 

Настоятель принял у посетителя блюдце с песком и поместил его на весы.

 

— Отлично! — воскликнул он. — Весь песок здесь! Но скажите, получили ли вы удовольствие от осмотра?

Даймё признался, что почти ничего не рассмотрел, стараясь не просыпать песок.

 

— Жаль... — огорчился настоятель. — Что ж, я могу предложить вам попробовать ещё раз. Я снова дам вам блюдце с песком — таково правило, но на этот раз я не возьму с вас ни единой монеты за просыпанные песчинки. За это вы должны будете успеть вернуться через пять минут, и ни секундой позже. Иначе вам снова придётся заплатить.

 

И вновь даймё согласился, — уж очень ему было жаль, что в первый раз он не рассмотрел храмовые богатства.

Он опрометью кинулся вглубь монастыря, забыв и думать о песке. Ворвался в первую комнату, посмотрел на цветы, кинулся в комнату с оружием... но в комнату с гравюрами на стенах уже не пошёл - побоялся опоздать, и так же опрометью выбежал к монаху, сжимая в руках пустое блюдце.

 

— Я смотрю, песка уже нет, — улыбнулся настоятель. — И как вы нашли наши богатства на этот раз?

 

— Сказать по правде, я не всё успел рассмотреть, — покачал головой даймё.

 

— А вот сейчас вы сможете понять, какой будет вся ваша дальнейшая жизнь, — удовлетворённо кивнул настоятель. — Одни идут по жизни, стараясь не платить ни за что. Они вечно боятся потратиться, и потому не получают от жизни никакой радости. Другие постоянно торопятся и тоже не получают удовольствия. И только редкие мудрецы живут иначе: наслаждаясь каждым мигом, зная, что за это непременно придётся заплатить, но понимая, что жизнь этого стоит.

Антарио Ар Мате