Хочу порекомендовать всем любителям английского кино сериал "Аббатство Даунтон". Пусть вас не пугает слово "сериал". Это хорошая добротная работа, если эти слова вас не оттолкнут. В наше время, переполненное отрицательными эмоциями,так приятно посмотреть на благородные (какое забытое слово!) отношения, прекрасные пейзажи, красивые лица. Вас ждёт история семьи, страны, непростые взаимоотношения героев, взлёты и падения, сильные и неоднозначные характеры, прекрасные диалоги. Я влюбилась и в семью хозяев и в каждого из слуг. У каждого героя своя история, свой скелет в шкафу. Часть сериала я смотрела будучи в гостях в Англии, без дубляжа. Тем, кто изучает английский это было бы очень полезно. Актёры - высокого уровня, великолепная дикция, бытовой современный язык. Но и перевод - замечательный. Желаю получить удовольствие от просмотра. Enjoy! Jamesmay/