schieblehre - читается не так страшно))) шиблире)))

Ответ на комментарий Мне_без_сахара

Мне_без_сахара, дааа, это я уже поняла, что в немецком тока букв много, а так они вс добрые))

Ответ на комментарий Isida_Morgenstern

Isida_Morgenstern, а если прочесть по буквам, без немецких сочетаний, то получается счиеблехре)))

Ответ на комментарий Мне_без_сахара

Мне_без_сахара, это смысле если по английски читать?

Ответ на комментарий Isida_Morgenstern

Isida_Morgenstern, по-английски, если честно, я даж не знаю, как будет)))
это, наверно, по-русски, в транскрипции)))

Ответ на комментарий Мне_без_сахара

Мне_без_сахара, ну эт ты как раз по английски и читаешь. потому что сочетание ch - "ч" по английски, по немецки, наскока понимаю, это сочетание "ХЬ" читается, а с буквой S читается как Ш. А вот на английском сочетания sch как раз и читается СЧ. А если уж совсем по русски тогда наверн получится сцх =) Есть еще латынь ведь, а там буква С как Ц читается.

Ответ на комментарий Isida_Morgenstern

Isida_Morgenstern, не-а...)))
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ch_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)

Ответ на комментарий Isida_Morgenstern

Isida_Morgenstern, а в немецком языке, всё зависит от того, что это за слово, читаться будет по-разному.