Leonard Cohen - A Thousand Kisse

Мне говорят доброхоты слишком многое –   жалеют, советуют, врут… но другое трогает:   я слушаю до утра с полУночи Леонарда Коэна.   Должна заметить, он поёт суперски, здорово –   старый и мудрый еврей из Квебека (Канада)   с магическим голосом, мягким взглядом:   динамик в повторах собьётся на хрип –   «A thousand, thousand kisses deep…» –   и, кажется, верю до вздоха, до точки,   но это, мой солнечный, только «цветочки»:   я танцевать осмеливаюсь в старой общаге,   где по весне у студентов с мозгами напряги,   в комнате на этаже, втором по счёту от неба…   В зеркале не отразится счастливая нЕбыль –   мы с тобой никогда бы… не потому даже,   что в возрасте нашем так не курАжат,   не потому, что ты не танцор с больной спиной,

не потому, что я чуточку выше, мой дорогой…   …Но я готова – сто к одному! – держать пари:   звучит недовольное: «Опять ты с ней до зари!..   Ведь столько было уже дневных разговоров!» –   и это слышится даже сквозь мониторы…   Я не перечу – больше прав у неё на тебя, и она   моложе, нахрапистей, плюс ко всему – жена…   Но можно и вправду деньгами, сексом и прочими   людскими играми не быть замороченными –   просто, устав от общения виртуального,   перемахнуть границы совсем по-реальному   и друга увидеть, к тёплой руке прикоснуться,   и на побережье обедать, разламывая устрицы,   а после, вином и стихами полакомясь вдоволь,   назад в аэропорт – и в облака взмывать, и снова   слышать прижившийся, в самое сердце вшитый чип –   «A thousand, thousand kisses deep…»