Ññûëêè íà ãàçåòû íà àíãëèéñêîì |
ÃÀÇÅÒÛ ÄËß ÈÇÓ×ÀÞÙÈÕ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
Ñîõðàíèòå, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü! Ïðèãîäèòñÿ.
1.thewclc.ca/edge/index.html - The Learning Edge — ïîòðÿñàþùàÿ èíòåðàêòèâíàÿ ãàçåòà ñïåöèàëüíî äëÿ èçó÷àþùèõ àíãëèéñêèé êàê èíîñòðàííûé. Âñå ñòàòüè îçâó÷åíû íîñèòåëÿìè, òåêñò îêðàøèâàåòñÿ ñèíèì, êîãäà speaker åãî ïðîèçíîñèò. Ê êàæäîé ñòàòüå åñòü óïðàæíåíèÿ. Ãàçåòà ðàññ÷èòàíà äëÿ óðîâíåé Beginner — Pre-Intermediate (âêëþ÷èòåëüíî).
2. cdlponline.org - Adult Learning Activities — ñàéò ñ îçâó÷åííûìè ñòàòüÿìè îò êàëèôîðíèéñêîãî ïðîåêòà äèñòàíöèîííîãî îáó÷åíèÿ. Ñòàòüè ðàçáèòû ïî ðóáðèêàì. Ñîçäàíû äëÿ óðîâíåé Pre-Intermediate-Intermediate. Ïîñëå êàæäîé ñòàòüè åñòü èíòåðàêòèâíûå óïðàæíåíèÿ íà çàêðåïëåíèå êëþ÷åâûõ ñëîâ èç ñòàòüè è ïîíèìàíèå èíôîðìàöèè.
3. bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/words.. - Words in the News — ïðîåêò îò BBC Learning English — îçâó÷åííûå ñòàòüè, êîòîðûå ìîæíî ñêà÷àòü â mp3 è pdf ôîðìàòàõ, ñ îáúÿñíåíèÿìè ñëîâ.
4. breakingnewsenglish.com — ñàéò ïðî ñåíñàöèîííûå íîâîñòè îò Sean Banville ñ ìíîãî÷èñëåííûìè, íî íå èíòåðàêòèâíûìè óïðàæíåíèÿìè.
5. pbs.org/newshour/extra - PBS Newshour EXTRA — íîâîñòè, ñïåöèàëüíî äëÿ óðîâíåé Upper-Intermediate è Advanced.
6. learningenglish.voanews.com - íîâîñòè îò Voice of America for learning English. Ïîäîéäåò äëÿ óðîâíÿ Beginner è íà÷àëüíîãî Elementary.
7. simpleenglishnews.com — î÷åíü êîðîòêèå ñòàòüè äëÿ óðîâíåé Beginner è Elementary.
ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ:
 ÂÓÇàõ ÷àñòî òðåáóþò ÷èòàòü è ïåðåâîäèòü ñòàòüè èç ýòèõ ãàçåò. Ïîëüçû â ÷òåíèè òåêñòîâ èç ðîññèéñêèõ ãàçåò, íà íàø âçãëÿä, ìàëî, âåäü íàïèñàíû îíè ðóññêèìè, ïóñòü è õîðîøî âëàäåþùèìè àíãëèéñêèì, íî íå íîñèòåëÿìè ÿçûêà.
themoscowtimes.com - The Moscow Times
sptimes.ru - The St.Petersburg Times
Ðîññèéñêèå ãàçåòû äëÿ èçó÷àþùèõ àíãëèéñêèé: schoolenglish.ru — Âû ìîæåòå ïðî÷åñòü ïðèìåðû ñòàòåé, ïîñëå êàæäîé äàí ïåðåâîä ñëîæíûõ ñëîâ. Íà íàø âçãëÿä, ñòàòüè íåñåðüåçíûå è ñêîïèðîâàíû èç ðàçíûõ èñòî÷íèêîâ.
eng.1september.ru — ýòî ïðèëîæåíèå ê ãàçåòå «Ïåðâîå ñåíòÿáðÿ». Áóäåò èíòåðåñíà òîëüêî ó÷èòåëÿì ñðåäíèõ øêîë, òàê êàê òàì ïîìåùàþòñÿ ñòàòüè ðóññêèõ ïðåïîäàâàòåëåé îá îòêðûòûõ óðîêàõ è ò.ä.
ÂÛÂÎÄ: ÷èòàéòå ãàçåòû íà àíãëèéñêîì, íàïèñàííûå íîñèòåëÿìè ÿçûêà.
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÎËÅÇÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ:
englishtexts.ru — ñòàòüè ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì ïåðåâîäîì íà ðóññêèé .
pbs.org - âèäåî íà àíãëèéñêîì ñ ñóáòèòðàìè (íóæíî íàæàòü «ÑÑ») íà ñàìûå ðàçíûå òåìû.
Äàííûå ñòàòüè ñòàíóò íåçàìåíèìîé ïîäãîòîâêîé ê ÷àñòÿì Reading è Writing:
newscientist.com - New Scientist
economist.com - the Economist
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |