А как мы в детстве "Трех мушкетеров" читали или там Диккенса? Складывается в голове литературная версия города и все дела. Да, она отличается от географической, но в ней не меньше, если не больше прелести. Нормальный читательский процесс :)

И все же экскурсии по местам действия детектива буду рада (точно знаю, что не только я, но и некоторые мои френды).

Кстати, любят трилогию все-таки не за чистоту жанра (1ая детектив, но вторая скорее триллер, и третья тоже), а за персонажей и за то, что наши (гуманные и прогрессивные) победят, а все кто издевается над слабыми будут отоварены клюшкой для гольфа или гвоздодером. Не говоря уж о том, что злодеи выбраны самые волнующие: биржевые спекулянты, работорговцы и спецслужбы - возмущение налогоплательщиков всех сколько-нибудь развитых стран гарантировано.