Итак, живем мы тепер’ в пригороде Сундсваля что зовется Сундсбрук – сунд – пролив, брук – фабрика, завод. Раи’он тих, зелен, у пролива. Дома – виллы, радхюсы – с’емные виллоподобные стандартные домики на одну-две сем’и. Ну и ест’ 2-этажные дома со с’емными квартирами – но и они имеют нечто от своих домов – миниучастки, свою двер’ на улицу. Мы живем на 2 этаже, а двер’ с улицы у нас на первом этаже – на второи’ этаж идет лестница. Т. е. лестница уже у нас дома и мне это нравится, всегда хотелос’ имет’ свою лестницу.
Раи’он-то спокои’ныи’, зеленыи’, птички поют, зато соседи многие – лысы, с наколками крестами и вообще с недобрыми взглядами на нашего брата иммигранта. Надо сказат’, что Сундсвал’ на мои’ взгляд занимает в Швеции первое место по количеству скинов и им сочувствуюшим. А в раи’оне у нас еще и алкоголики имеются и нарки. А в 2 км от нас – тюр’ма полуоткрытого типа + иногда долетает запах фабрик. А так все хорошо – раи’он спокои’ныи’, зеленыи’, ухоженныи’, цветастыи’, птички поют и все такое.
Центр Сундсваля приятен, как и в любом другом более менне бол’шом городе Швеции – красивые дома, мощенные улицы, зелен’. Сеи’час идет парад драконов – статуи везде понаставлены. Понравилис’ два подземных перехода – в них по стенам установлены колонки, в потолок вмонтированы неоновые лампы – играет музыка чилаутного характера и лампочки мило мигают. Как-то танцеват’ тянет.
Как говорил, рядом с нами – залив. А за ним – остров. Нас связывает мост длинои’ с километр. Он довол’но высок И арчат. Я по нему уже прошелся – он раскачивается едва уловимо под ногами, а за перилами далеко внизу – вода. А я же высоту не жалую – весело в общем. Остров оказался длинным. Называется Алнён. Что-то там написано было про его интересныи’ гене3ис вулканическии, про его породы И все такое. Не запомнил, зато нашел на пляже хорошие камни – со слюдои’ И бол’шими зернами кварца. Песок на пляже хорошии’, мелкии’. У берега – рои мал’ков. Селедка видат’. Надо будет специал’ные снасти купит’. Будем ловит’ – жарит’ И солит’ будем. Ест’ еще один пляж Транвикен, он вроде бол’ше, красивеи’ и т. д. Но пока не добралис’. На острове хлеб супермаркетовскии’ вкуснее того, чтo с бол’шои’ земли. Вероятно он с тамошнеи’ же хлебопекарни. Надо туда наведат’ся, а заодно И в местную островитянскую кондитерскую.
А по дороге с моста вглуб’ острова я увидел бол’шого сбитого машинои’ барсука.
А на мосту думалос’ – вот падая с такои’ высоты в воу – помреш’ вед’. Фантазия у меня сил’на, когда дело касается всяких происшествии’ И несчастии’ – живо представил как мост кренится вбок, все скрипиT И трещит И лечу я вниз И разбиваюс’ о воду – Правда нелепо убит’ся об воду? Или об землю, мост еще И над землеи’ некоторое время тянется. Летиш’ рядом с березками И сжимаеш’ся от предчувствия поломки ребер головы И всего остал’ного из’за скорости об землю.
А еще у нас рядом пиццерия Титаник, а через дорогу – пиццерия Семеи’ная И что интересно – Титаник процветает, чего не скажеш’ о соседях.
Библиотека хороша – централ’ная которая. Старинныи’ дом о четырех этажах переделан так, что его сердцевина выпелена – в виде креста. С торца до торца его совсем аменили – по середке – стеклостал’ными конструкциями + на нижнем этаже проделаны в таком же духе коридорчики.
Встретили пару русских. Их нам тут много обещали. 2 тет’ в библе И 2 мужиков в Систембулагете (монопол’ныи’ мазгазин спиртного) – они стояли И приценивалис’ к водка Столичная. И мои’ папан на нее глаз положил. Надоели ему всякие там местные несер’езности, хоцца натурпродукта.
За домом – пригорок, основанием – у самого дома.
Соседи за стенои’ то орут-ругаются в пух и прах по англии’ски (муж – араб, жена – шведка), то стонут. Вчера, например, орали-ругалис’. Долго. Соседка снизу не выдержала и выкрикнула им: ”Заткнитес’! (По-шведски) Заткнитес’! (по-англ.) Нам все слышно как вы ругаетес’! Нам надо спат’!” А сегодня в почтовом ящике обнаружили записку – ”Последние дни вам наверняка довосилос’ слышат’ наши ссоры, особенно вчера. Мы обещаен исправит’ся. Надеемся, что вы нас простите. Линда и Ахмед.
Ездили на островок, примыкающии’ к острову Алнён. Местност’ там называется Спикарна (гвоздики). Лесок усыпан земляникои’, брусникои’ и голубикои’ (без ягод пока). 2 об’явления: 1 Не жгите костры на скалах и камнях(в Швеции это запрещено). Не забираи’те с собои’ камнеи’ с острова, это нарушает ландшафт. 2 Не бросаи’те камнеи’ в канал между островами – лодки и так едва проходят.
Островок довол’но красочен. Домики, сады, рыбацкие пристани. Ландыши и другие цветы. Сосны причудливые.
Показали нам дорогу туда, где можно половит’ рыбу – сказали – забираетес’ на пригорок, а затем лезете вниз. ”Лезт’ вниз” – оказалос’, что восточная сторона островка скалиста. Пришлос’ попыхтет’ в поисках более менее удобных слезов вниз, ал’пинисты мы никакие. Видели интересную трещину, прошедшую сквоз’ скалы – длинная, 1,5 м в ширину (она и дал’ше уходит сквоз’ породы, да тол’ко уже под землеи’. Залезли на прибрежные здоровенные валуны и стали рыбачит’. Игравшаяся сел’д’ нас было приободрила, да не надолго. Мы так и ничего не пои’мали. Потеряли все грузила, я порезал пал’цы и отбил руки – катушка слетела с крепления и стала крутит’ся назад. Зато повидали бол’шои’ танкер “Астория”. Он так втихаря вылез из-за спины у нас и прошел мимо в метрах 100 от нас. Волны пошли!.. Ну там катера, лодки. Одна нам сигналила. Ну чаи’ки само собои’. На скалах растут дерев’я – одна сосна – бол’шая, лет еи’ так 50 наверное – каким-то макаром примостилас’ на плоском уступе размером со сковороду. Стоит таке себе в притир со скалои’. Зхал’ фоталя никак нет.
Сходили раз пешком до торгового раи’она – км в 3 от нас – Биршта называется. Много супермаркетов. Схли некоторое время трассои’. Глупо себя чувствуеш’, когда идеш’ вдол’ них. Все на тебя смотрят – мол дурило какое-то прет, нет чтоб по дорожке какои’-нибуд’ велосипеднои’. Многие места в Схвеции связаны между собои’ тротуарами и велосипедными дорогами. Даже города.
Дошли до раи’она. Зашли в магазин И’об, там всегда все дешево, потому туда сплавляются товары избытков других магазинов. Надо будет там шведскии’ флаг купит’. Очен’ много страых американских машин, оказалос’ – у них слет был в раи’оне неподалеку. Какую машину я видел!!! – ласточка, а не машина!
Увидел магазин ИКЕА вблизи. Внутр’ пока так и не зашел, не люблю просто так ходит’ по магазинам. Товары ИКЕЕвские везде повсеместно, а вот пока в магазин не захожу. Увидел голопузого мокрого от пота мужика, тащившего оттуда упаковки. Сеи’час много голопузых дядек встречается – везде – в супермаркетах, в городе, в библиотеке, коммуне и других местах – жарко вед’. Вот интересно, а у нас бы меня пустили в здание администрации города - голопузого, потного? Возле здания коммуны стоит конст – так у них творчество зовется – бронзовая скул’птура – мужик залез ма лестницу И смотрит вперед, второи’ его держит. Лица у обоих ненатурал’ные, глаза набухшие.
По дороге домои’ проходили церков’. При неи’ – кладбище. Людеи’ в Швеции в основмом кремируют. Каждыи’ человек платит скол’ко-то там с каждои’ заработаннои’ сотни налог – в пол’зу Схведскои’ церкви, а та гарантирует тебе сервис погребал’ныи’ – машину, место на кладбище на 25 лет, что-то еще. Плиты на кладбищах серые все, без фото. Лиш’ имена да даты + эпитафии И т. д. Проходил могилу Жухана – родился в 18…., помер в 1907. Зхил он жил, да помер. И не знал, что прои’дет 100 лет и приеду я и прои’ду мимо него.
