-Метки

2014 2022 8 марта Sting deutsch italiano muse queen Достоевский Мандельштам актёры актеры алиса алиса в стране чудес ардов архитектура ахматова бавария байкал баталов бессонов би-2 бородино бродский быково в.соловьев вдохновение весна ветер азии ветер с востока видео во саду ли в огороде волошин впечатления выборы выставка гималаи готика гришковец дача джин шарп дневниковое доктор живаго дольский жизнь идиот иллюстраторы ин.яз италия каллиграфия камбоджа каргополье карелия кино книги когнитивные войны коктебель коуч кремль крым культурный код лавра лебедев литература льюис керолл любовь людвиг ii м.волошин меньшова митинг монастыри москва мотивация моя кошка моя семья музыка настроение нг океан эльзы отношения п.кашин п.мамонов пастернак пасха политика политтехнологии полунин православие праздник праздники прилепин психо психология пушной реклама рождество россия русская усадьба русский север селигер семён уралов семен уралов семья сказка сказки слон смыслы соловецкий архипелаг соловки социология сплав ссылки таймменеджмент тверская губерния театр тула тульская губерния тургенев украина усадьбы фарфор флуд фото фотографы фотошоп христианство художники цветные революции цветы цель цитата цитаты цой чичерина шутка юмора эстония юмор юрий чурсин якоря ясная поляна

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Heler

 -Подписка по e-mail

 


сало як сало

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Let_is_be   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:08 (ссылка)
Я бы сказала, что это суп, в который кладется все, что есть под рукой - вывод из вкушения в наших итальянских ресторанчиках...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:11 (ссылка)
гыыыы.. мож я название не то в пример привела, я в них ещё путаюсь:)) сегодня только были и сразу много, но слово было на m.. а по смыслу как наши пельмени, но начинкой может быть всё что угодно..мы с девчёнками решили что к нашим ближе к варенникам, но он этого слова не знает.:)
Ответить С цитатой В цитатник
ElenaTiur   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:17 (ссылка)
Многие блюда похожи, но имена разные, по-итальянски всё звучит романтичней - для русского уха.
Ответить С цитатой В цитатник
Ренато   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:23 (ссылка)
А помнишь "Ералаш"? Хазанов заходит в класс и говорит "Бонджорно, бомбини! (Тут я не знаю-В оригинале "Я ваш") нуово маестро"
И начали они муху убивать из рогатки. И Гварески не попал.
А называлась она "ла фромбула". А это не рогатка, а трубочка с пистонами из бумажки.
Что скажешь на это, синьорина?
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:26 (ссылка)
Koshki-Art, ну наверно:))) я пока и ела мало совсем из итльнской кухни и знаю мало, сложно судить пока:))
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:30 (ссылка)
Ренато, гыыы...ну что ж я энтого ералашу то не видела?:))) мне вот только реклама старая запомнилась с изучением итальянского:)) вот не помню что рекламируется но слова итальянские оттуда запомнились:))))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
ElenaTiur   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:30 (ссылка)

Ответ на комментарий Heler

Heler, там в тюре статья из итальянской газеты. когда копировала имя автора исчезло, появился адрес
Ответить С цитатой В цитатник
Let_is_be   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:32 (ссылка)
Ну ты молодец, итальянский изучаешь...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:33 (ссылка)
Let_is_be, Посмотим что из этого получится:))
Ответить С цитатой В цитатник
Let_is_be   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:36 (ссылка)
Heler, поди, готовишься к поездке?...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Женский_днев   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:38 (ссылка)
Хи-хи-хи ))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:39 (ссылка)
Let_is_be, ну я не знаю что первично:))) толи поездка подгоняется под итальянский, толи итальянский под поездку..в слкедущем году летом например было бы от поездки больше толку, уже три курса за спиной будет, а в этом если поеду(планирую пока) то только один пока:)
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:39 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Let_is_be   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:49 (ссылка)
Heler, в любом случае очень полезно оказаться в стране, язык которой изучаешь...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Алиса_Кензер   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:50 (ссылка)
Мне кажется, итальянский не трудный язык, в плане произношения, для русских. Буква "р" произносится, как у русских. У немцев произношение - ужас. Если сразу не начал правильно произносить слова, то потом трудно переучить. А с буквой "р", вообще сложно. По ней русских сразу узнают. В большинстве слов, эта буква проглатывается, произносится мягко, а иногда надо прорулить эту букву так, что у меня до сих пор не получается...=(((

Италия - это красота!!! Я желаю тебе успехов, как в изучении языка, так и в поездке. В Италии мне посчастливилось быть 2 раза. Нет слов!!!!! Но сейчас там очень дорого стало. =(((
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:56 (ссылка)
Алиса_Кензер, немецкий немного помню со школы и института:)) но только немного:))
спасибо!:))
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 21:56 (ссылка)
Let_is_be, ну это да... как минимум интересно:)))
Ответить С цитатой В цитатник
ElenaTiur   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 22:27 (ссылка)
http://www.espressoweb.ru/ru/06-04/g1-103.html
Думала, что стерла, сохранила
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 22:31 (ссылка)
Koshki-Art, ага, спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Галушечка   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 22:56 (ссылка)
сало как сало типа спагетти как спагетти)
http://kuking.net/13_121.htm
http://www.gotovim.ru/recepts/flour/pasta/spagetty.shtml
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Пятница, 20 Февраля 2009 г. 23:06 (ссылка)
Галушечка, ага, готовить не переготовить:))
Ответить С цитатой В цитатник
orsetto_di_tzn   обратиться по имени Суббота, 21 Февраля 2009 г. 00:56 (ссылка)

Ответ на комментарий Heler

Исходное сообщение Heler
Ренато, гыыы...ну что ж я энтого ералашу то не видела?:))) мне вот только реклама старая запомнилась с изучением итальянского:)) вот не помню что рекламируется но слова итальянские оттуда запомнились:))))))))))))


бррр.. как меня в свое время бесила эта реклама!!! слава Богу сейчас ее не показывают! а дело все в том что она-то "типа" ведет урок итальянского.. рот - la bocca, губы - le labbra, la crema.. здесь все правильно, вот только само название рекламируемой конфеты BUENO НИКАКОГО отношения к итальянскому языку не имеет! это ИСПАНСКОЕ слово. извиняюсь за занудство, просто не могу когда так неуважительно относятся к моему любимому языку!!)))
Ответить С цитатой В цитатник
elena_solnuwko   обратиться по имени Суббота, 21 Февраля 2009 г. 00:58 (ссылка)
Минестроне-овощной,густой ,наваристый суп.Почти всегла подаётся с тёртым сыром пармезан.В состав супа входит до 15-17 видов овощей,всё,кроме красной свеклы. Слово наветрое не на м а на т... было и типа наших пельменей с самыми разнообразными начинками-тортеллини.От пельменей отличается сильно -тесто намного суше и твёрже. Желаю тебе успехов в изучении этого прекрасного языка и естественно желаю посетить эту страну! Если всё будет организовано хорошо-у тебя останутся самые добрые и хорошие воспоминания.Удачи!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Суббота, 21 Февраля 2009 г. 01:01 (ссылка)
a_camorra, :))) а я думала это из итальянского слово:)))) зато как слова хорошо запоминаются когда тебе каждый день вдалбливают:)) я даже не интересуясь тогда языком, запомнила:))
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Суббота, 21 Февраля 2009 г. 01:02 (ссылка)
elena_solnuwko, ага, наверно именно так:)))
спасибо!!! думаю всё так и будет..Кстати, что из итальянской кухни ты там чаще всего до диеты ела?
Ответить С цитатой В цитатник
Марженка   обратиться по имени Суббота, 21 Февраля 2009 г. 11:12 (ссылка)
) забавно
Ответить С цитатой В цитатник
Venda1   обратиться по имени Воскресенье, 22 Февраля 2009 г. 14:26 (ссылка)
Вчера у меня к этому посту был чудный комент. Но тут мужа решил метнуться на биатлон, и у меня все из головы долой. Пришлось его собирать. Каюсь.
Ответить С цитатой В цитатник
elena_solnuwko   обратиться по имени Понедельник, 23 Февраля 2009 г. 01:43 (ссылка)

Ответ на комментарий Heler

Из Итальянской? Да чего только я не ела!))))Ризотто с чем ущодно и макароны тоже с чем угодно.Паста -по ихнему.Ну и рыбу,моллюски и мясо там всякое-это я и сейчас ем.А сладости какие здесь!!!НЯМ!))))А мороженое!)))))Обалдеть просто!
Ответить С цитатой В цитатник
Потопешка   обратиться по имени Четверг, 05 Марта 2009 г. 14:42 (ссылка)
Действительно!
Ответить С цитатой В цитатник
Heler   обратиться по имени Четверг, 05 Марта 2009 г. 15:08 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку