-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Handbalancing

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Китайский_летчик_ДЖАО_ДА

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.09.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 11989


С праздником, дорогие женщины!

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


-yashma-   обратиться по имени Четверг, 08 Марта 2018 г. 15:50 (ссылка)
Спасибо, Сережа, за поздравление-красоту! Очень мелодичная песня!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Марта 2018 г. 23:12ссылка
Таня, праздничного тебе настроения!
Ira_Shelesnjak   обратиться по имени Суббота, 10 Марта 2018 г. 12:28 (ссылка)
не могу найти в инете перевод
а Вам известно о чём речь?) это очень абстрактно - о Любви) но песня мелодична
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 18 Марта 2018 г. 23:17ссылка
Вот попробовал перевести через переводчика без редакции. Смысл в общем угадывается.

«Бесполезно иметь любовь, когда сердце так отличается
До тех пор, пока еще Я должен испытывать чувство разочарования в сундуке.
Если мы все еще едины, нельзя объединиться.
Хотя есть еще остальная любовь, пусть это закончится здесь

Больше ничего не надеюсь, не больше, я мечтаю,
что буду одинок без тебя.
Больше не люблю слова, больше не я с тобой.
Позволь мне сохранить с тобой все мои воспоминания

До тех пор, пока еще не «я должен испытывать чувство разочарования в сундуке.
Если мы все еще едины, мы не можем быть едины.
Хотя есть еще остальная любовь, пусть это закончится здесь

Больше ничего не надеюсь, не больше, я мечтаю,
что буду одинок без тебя.
Больше не люблю слова, больше не я с тобой.
Позволь мне сохранить с тобой все мои воспоминания

Больше ничего не надеюсь, не больше, я мечтаю,
что буду одинок без тебя.
Больше не люблю слова, больше не я с тобой.
Позволь мне сохранить с тобой все мои воспоминания

Я больше не хочу, чтобы я больше не мечтал, чтобы
я был один без тебя, о ...
Нет больше моего слова любви, больше нет. Я с тобой.
Позволь мне сохранить с собой все мои воспоминания

Не больше, чего я хочу, больше ничего не мечтаю Никогда не
позволяй себе без тебя ...»
Перейти к дневнику

Понедельник, 19 Марта 2018 г. 20:29ссылка
небольшая путаница) то ли песня грустная, то ли слегка оптимистичная, то ли это прощание и человек не знает ,что делать дальше, да уж... ) и если учесть ,что поёт женщина, то она таким образом страдает - легко и мечтательно слегка ,но страдает
Перейти к дневнику

Понедельник, 19 Марта 2018 г. 20:29ссылка
спасибо за возможность узнать о чём в песне
С_Светлана   обратиться по имени Воскресенье, 18 Марта 2018 г. 23:11 (ссылка)
Чудесная песня! Спасибо за поздравление, Серёжа.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Аноним   обратиться по имени Четверг, 17 Мая 2018 г. 03:17 (ссылка)
+
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 30 Мая 2018 г. 05:59 (ссылка)
+
Ответить С цитатой В цитатник
Suhanova3887   обратиться по имени Четверг, 18 Апреля 2019 г. 21:22 (ссылка)
Handbalancing, Очень нравится, как поёт Свридова


Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 19 Апреля 2019 г. 00:44ссылка
Красивая песня.
Перейти к дневнику

Пятница, 19 Апреля 2019 г. 10:44ссылка
Классная аранжировка!!!!
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку