-Метки

ЖЗЛ Маски амурные дела афоризм афоризмы бал балет в.евсеев восток времена года все для создания сайта гламур дама с собачкой день рождение десерт от гжелки дети дружба душа еда женщина женщина в живописи живопись животные жизнь изящный век картинка дня классика клоуны клубника кофе красота кулинария курение леди в. любовь маки марк львовский мир романтики мое личное мои коллажи мои фото мудрость мужчина и женщина музыка музыка. поэзия настроение натюрморты необычные памятники новый год о женщине оригинальные картинки осень отдых отношения пасха пин ап письмо планета женщин плэйкаст плэйкасты подарки подруги поздравление поэзия праздники приветствие природа притча рассказ рассказы ретро рецепты роза розы романтика салон удивительных вещей свадьба сердце сигарета сказка стас михайлов стихи стихи о женщине судьба счастье танцы татьяна лаврова тест философия флеш фотошоп художники цветы чай читатели чувства шляпки эпиграф дня юмор я вам пишу

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в gzhelka11

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.03.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 131756


РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА

Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:49 + в цитатник







 (399x41, 7Kb)


"О, раскройте глаза свои шире,
нараспашку вниманье и слух, -
это ж самое дивное в мире,
чем вас жизнь одаряет вокруг!
Это - первая ласка рассвета
На росой убелённой траве, -
Вечный спор Ромео с Джульеттой
О жаворонке и соловье."
Н. Асеев

 (197x250, 20Kb) (191x250, 9Kb)

Лёгкие тени двух верных влюблённых находят непрерывное воплощение в образах поэзии и искусства. Не будет преувеличением сказать, что каждый день где-нибудь в мире на театральной сцене ставится шекспировская пьеса, идёт балетный или оперный спектакль, или же демонстрируется фильм, посвящённый любви Ромео и Джульетты. Этим героям даны разные лица, тела, голоса, жесты и темпераменты. Из века в век люди стараются угадать, какой образ больше всего соответствует их прекрасным и пылким душам. В разные времена художники и скульпторы изображали веронских любовников в соответствии с собственным видением и вкусами общества. Среди этих многочисленных работ, возможно, нет творения столь легендарного, как "Джоконда" Леонардо Да Винчи (а может оно ещё впереди?). Однако в ряду авторов можно найти громкие имена, а в ряду произведений - известные картины.

В конце 18 века нарастает увлечение романтикой средневековья в музыке и искусстве. И, конечно, трогательный сюжет о Ромео и Джульетте пробуждает воображение поэтов, музыкантов и живописцев, вызывая своего рода соревнование в их творчестве. Создаётся череда художественных произведений, посвящённых шекспировским героям.


 (599x470, 37Kb)
Франческо Айец


В 1823 году известный венецианский художник Франческо Айец, побуждаемый коллекционером Джамбаттистой Соммарива, сосредоточивает своё внимание на теме Ромео и Джульетты. Многократно обращаясь к ней в период с 1823 по1834 годы, Айец создаёт десять версий изображения, из которых ныне в поле зрения остаются только четыре. Это: знаменитое полотно "Прощание Ромео с Джульеттой (последний поцелуй)", 1823 г. (Тремеццо, вилла Карлотта) и менее известный, но более изысканный, его вариант 1833 г.; затем "Бракосочетание влюблённых", 1823 г. (Нюрнберг) и "Джульетта, целующая кормилицу", 1823 г. (Милан, частная коллекция). Как это часто водится у людей искусства, в образе Джульетты художник изобразил свою возлюбленную - Каролину Дзукки. Но самым популярным романтическим изображением из всех работ Айеца остаётся и по сей день знаменитый "Поцелуй" 1859 г. (Милан, галерея Брера), композиционно и тематически примыкающий к серии названных выше произведений. Представленный на картине образ двух юных целующихся влюблённых в средневековых одеждах часто используется в качестве художественного символа Ромео и Джульетты. Есть два варианта этого изображения


 (395x605, 44Kb)
 (381x595, 43Kb)

и

 (462x579, 35Kb)
 (427x564, 43Kb)

 (399x41, 7Kb)




Публичное представление картин Айеца вызвало большой успех и тут же вдохновило ряд художников отобразить эпизоды шекспировской трагедии на своих полотнах. Агостино Комерио пишет картину «Фра Лоренцо даёт Джульетте сонное питьё», выставленную в миланской галерее Брера в 1826 году. Здесь же демонстрировалась работа «Последние вздохи Джульетты и Ромео» Витале Сала. Затем две живописные версии Джованни Миглиара, созданные в 1827 и 1831 годах.



 (638x370, 39Kb)
Пьетро Рои

Живописец Пьетро Рои в 1860 году пишет «Смерть Джульетты и Ромео» - работу, явно выходящую своим ярким пафосом из рамок установившихся тенденций своего времени (картина находится в муниципальном музее Виченцы.) Ломбард Транквилло Кремона продолжает романтические мотивы Айеца в своей картине "Влюблённые у гробницы Джульетты и Ромео" (1861 г.). Другая изысканная вещь - "Погребение Джульетты Капулетти" Сципионе Ваннутелли - работа, великолепно передающая дух 15-го столетия в своих точных деталях (1888 г., Галерея современного искусства, Рим).



 (319x250, 20Kb)
Анжело Даль'Ока Бьянка


Среди мастеров, писавших в Вероне, неизменно отмечается Анжело Даль'Ока Бьянка (1858-1942). Одна из его картин, посвящённая смерти Ромео и Джульетты, находится сейчас в веронском музее "Дом Джульетты".


Что касается Франции 19 века, то здесь в Парижском Салоне также было представлено множество художественных работ на тему шекспировской трагедии: Александре Коллина в 1838 г., Петера Корнелиуса в 1841 г., Луиса Буланже в 1857 г. Особенно интересны работы Эжена Делакруа . Он создал две версии, посвящённые двум моментам трагедии. Его "Прощание Ромео и Джульетты" (сцена на балконе) 1845 г. было продемонстрировано годом позже в Салоне, а сейчас находится в частной коллекции в Швейцарии. Другой вариант 1851 г. показывал Ромео, держащего на руках спящую Джульетту в склепе Капулетти. Местонахождение этой работы Делакруа сейчас не известно.


 (622x322, 35Kb)

Филип Кальдерон «Джульетта» 1887 г. - образ мечтающей на балконе девушки на фоне тёмно-синего ночного неба.

 (500x666, 59Kb)

 (399x41, 7Kb)

Остальные картины смотрите в комментариях




Рубрики:  ЖИВОПИСЬ
ИСТОРИЯ И НОВОСТИ. ЖЗЛ
МИР РОМАНТИКИ, МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА, АМУРНЫЕ ДЕЛА
ПЛАНЕТА ЖЕНЩИН
Метки:  

Процитировано 4 раз
Понравилось: 1 пользователю

gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:54 (ссылка)
..
 (359x500, 39Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:54 (ссылка)
.....
 (352x520, 41Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:54 (ссылка)
....
 (314x543, 39Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:55 (ссылка)
....
 (480x397, 35Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:55 (ссылка)
....
 (325x500, 37Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:55 (ссылка)
...
 (300x339, 28Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:56 (ссылка)
...Makovsky
 (500x362, 37Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:57 (ссылка)
..
 (495x404, 41Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:57 (ссылка)
...
 (345x544, 38Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:57 (ссылка)
...
 (238x400, 33Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
milana07   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:57 (ссылка)
gzhelka11, Как будто побывала в музее с гидом. Получила не только наслаждение, но и многое узнала о картинах художников
a6398d50614407ca139ac682a133f176 (236x48, 7Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:58 (ссылка)
...
 (318x500, 41Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:58 (ссылка)
....
 (450x599, 46Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:59 (ссылка)
milana07,

Спасибо- сейчас еще вставлю прекрасные ссылки и курьезы...
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:59 (ссылка)
vannutelli
 (619x350, 51Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 01:59 (ссылка)
vrubel
 (457x450, 56Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:00 (ссылка)
...
 (479x700, 67Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:00 (ссылка)
...
 (358x530, 48Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:01 (ссылка)
....
 (415x480, 38Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
NADYNROM   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:01 (ссылка)
Получается, у фамилии художника два перевода на русский, как, допустим, и в случае в Уотерхауз(с)ом?
Я еще встречала перевод "Хайес".

А вот еще одно стихотворение в тему:

Маргарита Алигер



РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА
Высокочтимые Капулетти,
глубокоуважаемые Монтекки,
мальчик и девочка - это дети,
В мире прославили вас навеки!
Не родовитость и не заслуги,
Не звонкое злато, не острые шпаги,
не славные предки, не верные слуги,
а любовь, исполненная отваги.
Вас прославила вовсе другая победа,
другая мера, цена другая...
Или все-таки тот, кто об этом поведал,
безвестный поэт из туманного края?
Хотя говорят, что того поэта
вообще на земле никогда не бывало...
Но ведь был же Ромео, была Джульетта,
страсть, полная трепета и накала.
И так Ромео пылок и нежен,
так растворилась в любви Джульетта,
что жил на свете Шекспир или не жил,
честное слово, неважно и это!
Мир добрый, жестокий, нежный, кровавый,
залитый слезами и лунным светом,
поэт не ждет ни богатства, ни славы,
он просто не может молчать об этом.
Ни о чем с человечеством не условясь,
ничего не спросив у грядущих столетий,
он просто живет и живет, как повесть,
которой печальнее нет на свете.
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:01 (ссылка)
"В двух семьях, равных знатностью и славой,

В Вероне пышной разгорелся вновь

Вражды минувших дней раздор кровавый,

Заставив литься мирных граждан кровь.

Из чресл враждебных, под звездой злосчастной,

Любовников чета произошла.

По совершенье их судьбы ужасной

Вражда отцов с их смертью умерла."

В. Шекспир, РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА

перевод Т. Щепкиной-Куперник


"For never was a story of more woe

than this of Juliet and her Romeo."



«Вовеки не было истории грустнее,

чем - о Джульетте и её Ромео.»

читайте:
http://romeo-juliet.newmail.ru/syhet.html
Ответить С цитатой В цитатник
Kandra   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:01 (ссылка)
gzhelka11, Анжи у тебя дар порадовать человека. Спасибо большое.
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:02 (ссылка)
«Здесь у нас любовь витает в воздухе, и если у вас горячая кровь, нежное сердце и хоть капелька воображения, пройдитесь-ка по самому тёмному, самому узкому переулку и вы непременно встретите там двух очаровательных призраков, вот уже сколько веков блуждающих по Вероне: Ромео и Джульетту!»

Exbrayat, Chewing-gum et spagetti, 1958

http://romeo-juliet.newmail.ru/verona.html
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:03 (ссылка)
Kandra,

Да не за что- стараюсь найти интересое, чтобы не повторяться.... А то последнее время- много повторений постов идет...к сожалению...
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:03 (ссылка)
«Во времена синьора Бартоломео Делла Скала проживали в Вероне два благороднейших семейства, кои принадлежали к противным партиям и друг с другом жестоко враждовали, - одно именуемое Каппеллетти, а другое - Монтекки. И хотя я, читая кое-какие старинные хроники, встретился с этими двумя семействами, якобы стоявшими сообща за одну и ту же партию, я тем не менее передам вам эту историю так, как я её слышал, ничего в ней не меняя.»

Луиджи Да Порто «История двух благородных влюблённых»

http://romeo-juliet.newmail.ru/historysyhet.html
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:03 (ссылка)
Ромео и Джульетта на крыльях музыки

" "Ромео" Шекспира! Боже! Какой сюжет! В нём всё как будто предназначено для музыки!.."

Гектор Берлиоз



Любовь Ромео и Джульетты живёт в музыке прошлых времён и наших дней. Сменяются века, а люди не оставляют попыток выразить в звуках её трагическую радость. Ещё в 18 веке композиторы и музыканты Германии и Франции посвящали свои произведения двум веронским влюблённым: Бенда / Georg Benda (1776), Шваненберг / Johann Gottfried Schwanenberger, Румлинг / Sigismund von Rumling (opera, 1790), Далайрак / Nicolas Dalayrac (Tout pour l'amour, ou Romeo et Juliette - alla Comedie Italienne di Parigi, 1792), Штейбельт / Daniel Steibelt (ballet - Paris, 1793 / St.Petersburg, 1809). Затем в Италии: Марескальки / Luigi Marescalchi (ballet - Teatro Samuele, Venezia, 1785), Беретти / Beretti (ballet, 1787), Дзингарелли / Nicola Zingarelli (opera - libretto di Giuseppe Foppa, Teatro alla Scala, Milano, 1796 / Giulietta e Romeo ossia le Tombe di Verona - alla Pergola, 1808), Гульельми / P. S. Guglielmi, Ваккаи / Nicola Vaccai (opera, libretto di Felice Romani - alla Canobbiana di Milano, 1825), Гарсия / Manuel del Popolo Garcia (New York, 1826)...



http://romeo-juliet.newmail.ru/music.html
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:04 (ссылка)
Ромео и Джульетта - фильмы знаменитые и забытые

http://romeo-juliet.newmail.ru/cino.html
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:05 (ссылка)
NADYNROM,

Спасибо за добавление:)

А вот еще и курьезы:

"Курьёз - забавный и смешной случай,

обстоятельство или редкостный предмет" -

толковый словарь Ушакова




 (313x300, 26Kb)



 (295x300, 26Kb)


Юные герои шекспировской пьесы настолько прочно вошли в нашу жизнь, что стали персонажами не только серьёзных произведений и научных исследований, но также забавных историй и всяких казусов. Скажем сразу, что у нас вы не найдёте скабрёзных анекдотов.
Однажды в Вене к Берлиозу подбежал маленький человечек:

«Господин Берлиоз, я страстный поклонник вашего грандиозного таланта… Прошу позволения прикоснуться к руке, написавшей «Ромео и Юлию»! - с этими словами он вцепился в рукав композитора и блаженно застыл.

«Сударь», - осторожно тронул его за плечо Берлиоз, - «держитесь лучше за другой рукав: я имею обыкновение писать правой рукой».


Из жизни небесных тел
ДЖУЛЬЕТТА - спутник Урана,
открыт с борта космического аппарата "Вояджер-2" (США, 1986). Расстояние от Урана около 64 т. км., диаметр около 80 км. (Большая Российская Энциклопедия)

http://romeo-juliet.newmail.ru/curiosita.html
Ответить С цитатой В цитатник
Kandra   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:05 (ссылка)
вот эта картина должна быть выше:)
 (430x599, 63Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gzhelka11   обратиться по имени Воскресенье, 13 Января 2008 г. 02:09 (ссылка)
Kandra,

Спасибо- я думаю, что я еще много сюда вставлю:)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку