-Рубрики

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии
23:16 02.06.2012
Фотографий: 32
Посмотреть все фотографии серии Хайфа. Выставка цветов-2012
Хайфа. Выставка цветов-2012
03:00 01.01.1970
Фотографий: 0

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в gregoryh

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.01.2010
Записей: 4849
Комментариев: 4504
Написано: 9847


Роберто Холден Хара (1900-1984) Парагвай

Воскресенье, 24 Января 2010 г. 15:19 + в цитатник
\"Parejhara\".
Асуньсон (Парагвай).Музей почты.
 (676x444, 278Kb)

Серия сообщений "Зеркальные картины-1":
Часть 1 - Винсент ВАН-ГОГ (1853-1890) Голландия
Часть 2 - Эдуард МАНЕ (1832-1883) Франция
...
Часть 20 - Эдгар ДЕГА (1834-1917) Франция
Часть 21 - Анри РУССО (1844-1910) Франция
Часть 22 - Роберто Холден Хара (1900-1984) Парагвай
Часть 23 - Марки с картинами в зеркальном изображении
Часть 24 - Андрей Константинович Соколов (1931-2007) - СССР
...
Часть 48 - Рубенс. Поместье
Часть 49 - Рубенс. Пейзаж с коровами
Часть 50 - Рубенс. Поклонение волхвов



Процитировано 1 раз

Аноним   обратиться по имени Среда, 23 Мая 2012 г. 23:35 (ссылка)
Парагвайский художник Roberto Holden Jara будет Роберто Олден Хара, но никак не ЯРА!!!! Н обычно не читается и не произносится, а J -это Х ("хота" по исп). Но год рождения 1899г, а не 1900. Сейчас вычитал, что отец у него Ноэль Холден - англичанин, так что тут трудно... Но по-испански - это Роберто Олден Хара.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
gregoryh   обратиться по имени Пятница, 25 Мая 2012 г. 21:19 (ссылка)
В части русской транскрипции фамилии художника согласен с Вами: Хара. Олден нигде не встретил, только Холден. Год рождения художника встречается и 1900-й и 1899-й. За замечание спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку