Ñóùåñòâîâàíèå íå èìååò èíäèâèäóàëüíîñòè.  íåì íåò âîïðîñà îá èíäèâèäóàëüíîñòè, îíî ïðîñòî åñòü, ÷åì áû îíî íè áûëî.
È ÷òîáû ïåðåæèâàòü ñóùåñòâîâàíèå òàêèì, êàê îíî åñòü, íåîáõîäèìî ïîçíàòü ñåáÿ.
È ñàìûé áëèæíèé ïóòü - äâèíóòüñÿ ê ñóùåñòâîâàíèþ èç âàøåãî ñîáñòâåííîãî öåíòðà, ïîñêîëüêó èìåííî òàì âû ñîåäèíÿåòåñü ñ ñóùåñòâîâàíèåì. Âàøè ðóêè ìîãóò êîñíóòüñÿ öâåòêà; âàøè ãëàçà ìîãóò âèäåòü öâåò îáëàêîâ, íåáà, ñîëíå÷íîãî çàêàòà. Âàøè óøè ìîãóò ñëûøàòü ìóçûêó ïòèö, øóì æóð÷àùåé âîäû, èëè âåòåðîê, ïðîáåãàþùèé ñêâîçü äåðåâüÿ, èëè ëèñò, òèõî ïàäàþùèé â ëèñòîïàä, íî âñå æå ÷òî-òî øåï÷óùèé...
Íî ìåæäó âàìè è îáëàêîì åñòü ïðîìåæóòîê, åñòü ïðîìåæóòîê ìåæäó âàìè è ïàäàþùèì ëèñòîì, ìåæäó âàìè è çâåçäàìè. Êàê áû áëèçêî âû íè ïîäîøëè, ïðîìåæóòîê åñòü. Ñàìî ñëîâî "áëèçîñòü" îçíà÷àåò äâóõ ÷åëîâåê, äâå ñóùíîñòè, íå îäíó. Ïðîìåæóòîê åñòü, êàê áû íè áûë îí ìàë.  ëþáâè âû ìîæåòå ïîäîéòè ê ÷åëîâåêó íà ñàìîå áëèçêîå ðàññòîÿíèå, íî, ìîæåò áûòü, íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé - ÿ íå ãîâîðþ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, íåñêîëüêî äíåé, - ìîæåò áûòü, ëèøü íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé âû ïîäîéäåòå î÷åíü áëèçêî ê ÷åëîâåêó, íî âñå æå... ïðîìåæóòîê åñòü. Âû ìîæåòå êðè÷àòü, íî âàø çâóê íå äîëåòèò. Âû ìîæåòå ïðîñòèðàòü ðóêè, íî îíè íå êîñíóòñÿ. Ïðîìåæóòîê, ìîæåò áûòü, è ìàëåíüêèé, äîñòàòî÷åí, ÷òîáû ñîõðàíèòü âàñ, êàê äâå îòäåëüíûå ñóùíîñòè.
Âû õîòåëè áû ñòàòü, êàê îäíî, è â ýòîì ãîðå âñåõ âîçëþáëåííûõ è ïðè÷èíà íåóäà÷è âñÿêîé ëþáâè. Ëþáîâü îáÿçàòåëüíî òåðïèò íåóäà÷ó, ïîñêîëüêó ñòðåìèòñÿ ñäåëàòü íåâîçìîæíîå.
Çäåñü íåò íè÷üåé âèíû. Îíè, ïîäõîäÿ áëèçêî... ìîìåíò áëèçîñòè òàê ïðåêðàñåí, ÷òî îíè õîòåëè áû ñòàòü åùå áëèæå, íî íàñòóïàåò ïðåäåë. Ãäå ýòî îãðàíè÷åíèå? Äðóãîé åñòü äðóãîé, è íåò âîçìîæíîñòè âàì äâîèì ñòàòü, êàê îäíî.
Æàí Ïîëü Ñàðòð ãîâîðèò: "Äðóãîé - ýòî àä". Ýòîò ÷åëîâåê íå ïñèõîàíàëèòèê, íî òàê ÷àñòî ñëó÷àåòñÿ, ÷òî õóäîæíèêè, ïîýòû, ðîìàíèñòû, äðàìàòóðãè, àðòèñòû îòêðûâàþò ÷òî-òî òàêîå, ÷òî òàê íàçûâàåìûå ýêñïåðòû, êîòîðûå äîëæíû áûëè áû îòêðûâàòü, ñòàðàþòñÿ, ñòàðàþòñÿ, íî íå íàõîäÿò. Âîò è Ôðåéä íå ñìîã îáíàðóæèòü, ÷òî äðóãîé - ýòî àä, íå ñäåëàëè ýòîãî íè Þíã, íè Àäëåð, íè âñÿ êîìïàíèÿ, ïîñëåäîâàâøàÿ çà íèìè. Æàí Ïîëü Ñàðòð â ìàëåíüêîì ïðåäëîæåíèè ãîâîðèò íå÷òî ïîòðÿñàþùå ãëóáîêîå è îñíîâàòåëüíîå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ îòêðîâåíèåì: äðóãîé - àä. Ïî÷åìó?
Ïîòîìó ÷òî âû õîòèòå ñëèòüñÿ, ñïëàâèòüñÿ, ÷òîáû ðàçäåëåíèå ìåæäó âàìè èñ÷åçëî è âû ñòàëè áû îäíèì, îáúåäèíåííûì... ÷òîáû âû ìîãëè ñìîòðåòü ãëàçàìè ñâîåé âîçëþáëåííîé, è îùóùàòü çàïàõ, è îùóùàòü âêóñ, è ñëûøàòü íå êàê ðàçäåëüíûå ñóùåñòâà, íî êàê åäèíîå öåëîå ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî ëþáèòå... ÷òîáû îáà âàøè öåíòðà âîøëè äðóã â äðóãà è ñòàëè îäíèì öåíòðîì. Âîò êóäà ïðîíèêàåò ìóäðûé âçãëÿä Ñàðòðà. Îí ñêàçàë: "Äðóãîé - àä". ßñíî ïî÷åìó.
Äðóãîé - ýòî äðóãîé è âñå âðåìÿ îñòàåòñÿ äðóãèì.
×òî áû âû íè äåëàëè, âñå òåðïèò íåóäà÷ó. È â ýòîì íåò âèíû äðóãîãî.
Äðóãîé òîæå ñòàðàåòñÿ äåëàòü âñå âîçìîæíîå, íî âû îñòàåòåñü äðóãèì. Îáà ñòàðàþòñÿ, íî îáà òåðïÿò íåóäà÷ó, ïîòîìó ÷òî òî, ê ÷åìó îíè ñòðåìÿòñÿ, íåâîçìîæíî.
Óåäèíåííîñòü êàæäîãî - ñàìîå åãî ñóùåñòâî. Íèêàêîå ïîñÿãàòåëüñòâî íà íåãî íåâîçìîæíî, âû íå ìîæåòå ïîñÿãíóòü íà ñóùåñòâî äðóãîãî ÷åëîâåêà. È ýòî õîðîøî, ïîòîìó ÷òî åñëè ëþäè ìîãëè áû ïîñÿãàòü íà ñóùåñòâî äðóãèõ ëþäåé, òî äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà íå îñòàëîñü áû íàäåæäû. Òîãäà íå áûëî áû íèêàêîé íàäåæäû íà íàñòîÿùóþ ñâîáîäó.
Ñàðòð ïðàâ. Îí ïîíÿë ñìûñë, îí ïîíÿë òî, ÷òî äðóãîé ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ äðóãèì, à ëþáÿùåå ñåðäöå õî÷åò ñëèòüñÿ ñ âîçëþáëåííûì â îäíî öåëîå. Ýòî âñåãäà îáðå÷åíî íà íåóäà÷ó.  ýòîì ãîðå âîçëþáëåííûõ.
Ïîýòîìó, êîãäà îí ãîâîðèò, ÷òî äðóãîé - ýòî àä, îí ãîâîðèò ìíîãîå. Îí ãîâîðèò, ÷òî äðóãîãî àäà íåò, òîëüêî îäíî ýòî ïåðåæèâàíèå, êîãäà âû ïîäõîäèòå òàê áëèçêî, ÷òî ÷óâñòâóåòå, åùå îäèí øàã - è ðàé âàø, íî ýòîò îäèí øàã íå ìîæåò áûòü ïðåîäîëåí.
Öåëü ïåðåä âàìè. Âû ñòîèòå â äâåðÿõ, íî ïî÷åìó-òî íå ìîæåòå äàæå ïîñòó÷àòü â äâåðü. Îíà çäåñü, æäåò, íå ïðîñòî æäåò - ïðèâåòñòâóåò, íî âû êàê-òî ïàðàëèçîâàíû. Âîêðóã äðóãîãî ÷åëîâåêà êàêîé-òî íåâèäèìûé êðóã, êîòîðûé âû íå ìîæåòå ïðåîäîëåòü, è â ýòîò ìîìåíò âû íà÷èíàåòå îñîçíàâàòü, ÷òî òàêîé æå êðóã åñòü è âîêðóã âàñ. Êðóãè, êîãäà îíè ïîäõîäÿò áëèçêî, êàñàþòñÿ äðóã äðóãà, íî òîëüêî îêðóæíîñòè êðóãîâ, áîëüøåå íåâîçìîæíî.
Îòâåðíóòüñÿ îò äâåðè ðàÿ - âîò ÷òî òàêîå àä, äðóãîãî àäà íåò.
Óïðÿìàÿ ðåàëüíîñòü äðóãîãî, êîòîðûé îñòàåòñÿ "äðóãèì", ñòàíîâèòñÿ âàøèì ïîðàæåíèåì, ñòàíîâèòñÿ ïîðàæåíèåì è òîãî äðóãîãî ÷åëîâåêà òîæå. Âàì íåëüçÿ îñòàâàòüñÿ çàñòðÿâøèìè â ýòîé òî÷êå. Ïîïûòàéòåñü ïîíÿòü: â ñóùåñòâîâàíèè, â æèçíè, íè÷òî íå îñòàåòñÿ ñòàòè÷íûì; èëè âû èäåòå âïåðåä, èëè óäàëÿåòåñü ïðî÷ü. Âïåðåä âû íå ìîæåòå äâèãàòüñÿ - âàøà ãîëîâà óäàðÿåòñÿ î íåâèäèìóþ ñòåíó, è íåò ïóòè, íî íè÷òî íå îñòàåòñÿ ñòàòè÷íûì, âû íà÷èíàåòå óäàëÿòüñÿ ïðî÷ü... è áîëåçíåííàÿ ïàìÿòü î ïîðàæåíèè, áîëåçíåííàÿ ïàìÿòü î äîñòèæåíèè òàêîé áëèçîñòè è âñå æå ïîòåðå...
Ñàìîå áëèçêîå, ãäå âû ìîæåòå ïîäîéòè äðóã ê äðóãó, ýòî â ëþáâè, íî ëþáîâü ñòàíîâèòñÿ ìóêîé; â êîíöå êîíöîâ ëþáîâü ñòàíîâèòñÿ ìóêîé.
Ïîýòîìó áëàæåííû òå, êòî íèêîãäà íå ëþáèë: îíè íèêîãäà íå óçíàþò, ÷òî äðóãîé - ýòî àä. Çàùèòèòü âàñ îò ýòîãî ïåðåæèâàíèÿ ñòàðàþòñÿ âñå îáùåñòâà, òàê èëè èíà÷å îíè ñòàðàþòñÿ, ÷òîáû ëþáâè íå áûëî; ñóïðóæåñòâî - âîò ýòî õîðîøî. È, êîíå÷íî, ïðîæèâ ñ êåì-òî ãîäû, âû íà÷èíàåòå èñïûòûâàòü îïðåäåëåííîå ÷óâñòâî êîìïàíèè, îïðåäåëåííóþ ïîòðåáíîñòü â äðóãîì. Äðóãîé ñòàíîâèòñÿ ïðèâû÷êîé.
Ýòî íå ëþáîâü.
Âñå îáùåñòâà èñïûòàëè ýòó ïðîñòóþ ôîðìóëó çàùèòû âàñ îò ïåðåæèâàíèÿ - êîòîðîå òàê èëè èíà÷å óæàñíî, íî ìîæåò ñòàòü è ïðåîáðàçîâàíèåì.
Îíî íèêîãäà íå ñòàëî ïðåîáðàçîâàíèåì äëÿ Æàíà Ïîëÿ Ñàðòðà. Ìíå æàëü ýòîãî ÷åëîâåêà. Îí ïîäîøåë î÷åíü áëèçêî, êîãäà ñêàçàë, ÷òî äðóãîé - ýòî àä. Íî, äàæå ïîäîéäÿ òàê áëèçêî, â ýòîì ñâîåì ïîíèìàíèè îí âñå æå óïóñêàåò ÷òî-òî áîëåå çíà÷èòåëüíîå. Åãî óäàðåíèå âñå åùå ïàäàåò íà òî, ÷òî äðóãîé íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà àä, êîòîðûì ÿâëÿåòñÿ. Íåò, äðóãîé íå îòâå÷àåò çà ýòî. Ñàðòð âñå æå íå âèäèò åùå îäíîé ÷àñòè, åùå îäíîé ïîëîâèíû: âû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, òîæå ÿâëÿåòåñü äðóãèì. Ñîçäàåòå ëè âû àä äëÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà? Íå ñîçäàåòå. Áóäüòå íåìíîãî áîëåå ïîíèìàþùèìè. Òîãäà âåäü è äðóãîé òîæå íå ñîçäàåò àäà. Íå âçâàëèâàéòå âñå íà äðóãîãî.
Ýòî ëèøü åñòåñòâåííîå ÿâëåíèå, ÷òî â ïåðåæèâàíèè ëþáâè âû ìîæåòå ïîäîéòè íà ñàìîå áëèæíåå ðàññòîÿíèå, íî ëèøü íà ðàññòîÿíèå. Âû íå ìîæåòå ñïëàâèòüñÿ â îäíî ñóùåñòâî.
Âïåðâûå âàøà óåäèíåííîñòü ñòàíîâèòñÿ êðèñòàëüíî ÿñíîé.
Âû óåäèíåíû, íå èìååò çíà÷åíèÿ êàê.
È âñå ýòè âûìûñëû, ÷òî, ìîæåò áûòü, ñóùåñòâóåò êòî-òî, ïðîñòî ñîçäàííûé äëÿ âàñ, ÷òî, ìîæåò áûòü, åñòü êòî-òî, êòî çàïîëíèò ýòîò ïðîìåæóòîê, ýòó ïóñòîòó â âàñ... íèêòî íå ìîæåò ñäåëàòü ýòîãî. Íå ïîòîìó, ÷òî íèêòî íå õî÷åò, íåò, êàæäûé õîòåë áû, íî ýòî íåâîçìîæíî ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé. È ýòî õîðîøî, ÿ ïîâòîðÿþ, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé, ïîñêîëüêó åñëè áû ýòî áûëî âîçìîæíî, òî íå áûëî áû íåîáõîäèìîñòè â ðåëèãèè - íå áûëî áû ïîòðåáíîñòè â ðåëèãèè.
Âû ñïðàøèâàåòå ìåíÿ: "Åñòü ëè äëÿ ÷åëîâåêà êàêàÿ-íèáóäü ñóùåñòâåííàÿ ïîòðåáíîñòü â ðåëèãèè?" Äà, íî îíà âîçíèêàåò òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê âû èñïûòàåòå ïåðåæèâàíèå, ÷òî âàøà óåäèíåííîñòü àáñîëþòíà.
Âû íå îáìàíåòå ñåáÿ äðóæáîé, ëþáîâüþ, äåíüãàìè, âëàñòüþ. Âû íå ñìîæåòå îáìàíûâàòü ñåáÿ äîëãî. Ïðèäåò ìîìåíò, êîãäà âû óâèäèòå, ÷òî âñå âàøè óñèëèÿ ïîòåðïåëè íåóäà÷ó.
Âû âñå òàê æå óåäèíåíû, êàê è áûëè.
Ýòî ìîìåíò, êîãäà âõîäèò ðåëèãèÿ. Ðåëèãèÿ - ýòî íå ÷òî èíîå, êàê ïîâîðîò íà ñòî âîñåìüäåñÿò ãðàäóñîâ - îò äðóãîãî ê ñåáå.
Âû èñïûòàëè äðóãîãî; ýòî íå ðàáîòàåò. Äðóãîé íå âèíîâàò. Íå îí ñîçäàë ýòîò óíèâåðñàëüíûé çàêîí. Äðóãîé - òàêàÿ æå ÷àñòü ýòîãî óíèâåðñàëüíîãî çàêîíà, êàê è âû. Åñëè âàøå ïîíèìàíèå ïðîéäåò íåìíîãî ãëóáæå... Ñàðòð áûë êàê ðàç íà êðàþ, ãäå îí ìîã áû ïîâåðíóòüñÿ ê ñåáå. Íî îí îñòàíîâèëñÿ òàì: äðóãîé - àä. Îí îáâèíèë äðóãîãî, íî îí íå ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû äàòü øàíñ ñåáå.
Âû â ñâîåé æèçíè ïûòàëèñü ñáëèçèòüñÿ ñî ìíîãèìè ëþäüìè, äîáèðàëèñü äî ñàìîãî îòäàëåííîãî ÷åëîâåêà è ïûòàëèñü ïðèáëèçèòü åãî ê ñåáå. Âû ïðåóñïåâàëè â ýòîì, âû ïîäõîäèëè ê íåìó î÷åíü áëèçêî, è â ïîñëåäíèé ìîìåíò, êîãäà êàçàëîñü, ÷òî åùå âñåãî ëèøü îäèí øàã... è íåóäà÷à. ×åëîâå÷åñêèé óì ãîâîðèò âàì: "Ìîæåò áûòü, ýòî íå òîò ÷åëîâåê. Ïîèùè äðóãîãî. Ïðîäîëæàé èñêàòü äðóãîãî". Óì âñå âðåìÿ ïîäàåò âàì íàäåæäó: "Åñëè íå ïîëó÷èëîñü ñ ýòîé æåíùèíîé, ýòèì ìóæ÷èíîé, ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ ñ êåì-òî äðóãèì. Ìîæåò áûòü, òû ïûòàëñÿ íå ñ òåì ÷åëîâåêîì".
Óì âñå âðåìÿ íàõîäèò óòåøåíèÿ, îïðàâäàíèÿ, îáúÿñíåíèÿ, íî âñå ýòî òùåòíî.
Ýòè îáúÿñíåíèÿ, îïðàâäàíèÿ, óòåøåíèÿ áóäóò óäåðæèâàòü âàñ â ñòîðîíå îò ðåëèãèè.
Ñàðòð ìîã áû ñòàòü îäíèì èç ðåëèãèîçíûõ ëþäåé, íî ýòî î÷åíü ðåäêî: ýòî îáûêíîâåííîå ÿâëåíèå, íî î÷åíü ðåäêîå, ïîñêîëüêó íèêòî íå õî÷åò îáûêíîâåííîãî; âñå ñòðåìÿòñÿ ê íåîáûêíîâåííîìó.
Ðåëèãèÿ íàñòóïàåò òîãäà, êîãäà òåðïèò íåóäà÷ó ëþáîâü.
ß çà ëþáîâü. Âñþ ñâîþ æèçíü ÿ ó÷èë â ïîëüçó ëþáâè.
ß ó÷èë âàñ âûñòóïàòü çà ëþáîâü, ïîòîìó ÷òî çíàþ: åñëè âû íå ïðîéäåòå òîé êðèòè÷åñêîé òî÷êè, êîãäà äðóãîé ñòàíîâèòñÿ àäîì, âû íèêîãäà íå ñòàíåòå ðåëèãèîçíûì ÷åëîâåêîì.
ß íå çà ëþáîâü. Âñå ìîè óñèëèÿ çà ðåëèãèþ.
Ïñåâäîðåëèãèè äàþò âàì ãîòîâûå ê ïðèìåíåíèþ ôîðìóëû, à ÿ õî÷ó äàòü âàì íàñòîÿùåå ïåðåæèâàíèå, íî íå ìîãó äàòü âàì åãî. ß ìîãó òîëüêî ïîêàçàòü âàì ïóòü, ìîãó îáúÿñíèòü, êàê ýòî ñëó÷àåòñÿ, è ïîñëå ýòîãî îñòàâèòü âàñ ñâîáîäíî ýêñïåðèìåíòèðîâàòü, åñëè õîòèòå.
Åñëè ëþáîâü åùå íå ïîòåðïåëà íåóäà÷ó, òîãäà âû åùå íåäîñòàòî÷íî âçðîñëûå äëÿ ðåëèãèè. Âû åùå íå äîñòèãëè íóæíîãî âîçðàñòà. Íå èìååò çíà÷åíèÿ, ñêîëüêî âàì ëåò; ìîæåò áûòü øåñòüäåñÿò, ìîæåò áûòü ñåìüäåñÿò, íå èìååò çíà÷åíèÿ.
Åñëè âû âñå åùå íàäååòåñü, ÷òî ëþáîâü ìîæåò ïðåóñïåòü, òîãäà âû åùå íå äîñòèãëè íóæíîãî âîçðàñòà.
Íî åñëè âû óæå ïîëíîñòüþ îñîçíàëè, ÷òî ýòî ïðîòèâ ïðèðîäû âåùåé, ÷òî ñóùåñòâîâàíèå òàê íå ðàáîòàåò... Âû - ýòî âû, äðóãîé - ýòî äðóãîé.
Åñëè âû õîòèòå âêóñèòü ïåðåæèâàíèå ñóùåñòâîâàíèÿ, îíî íå èäåò ÷åðåç äðóãîãî, îíî ïðîõîäèò íåïîñðåäñòâåííî ÷åðåç âàñ. Îíî ïðîõîäèò ÷åðåç âàñ, ïîñðåäñòâîì âàñ.
È òîëüêî ëþáîâü è åå íåóäà÷à ìîãóò áðîñèòü âàñ âíóòðü ñåáÿ. Íè÷òî äðóãîå íå ìîæåò âàñ áðîñèòü âíóòðü, ïîñêîëüêó âñå îñòàëüíîå ìíîãî íèæå ëþáâè.
Äåíüãè - âû ìîæåòå èìåòü èõ äîñòàòî÷íî, âû ìîæåòå ïðåñûòèòüñÿ èìè, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âû ïîäâèíåòåñü â ñòîðîíó ðåëèãèè. Åñòü òàê ìíîãî äðóãèõ âåùåé. Âû ìîæåòå íà÷àòü äóìàòü, ÷òî äåíüãè áåñïîëåçíû, íî äåíüãè äàþò âàì âëàñòü. Îíè ìîãóò ñäåëàòü âàñ ïðåçèäåíòîì ñòðàíû. Ìîæåò áûòü, ýòî òî, ÷òî âû èùåòå. Âû ìîæåòå ñòàòü ïðåçèäåíòîì èëè ïðåìüåð-ìèíèñòðîì ñòðàíû. À æèçíü êîðîòêà; áîëüøóþ åå ÷àñòü âû ïîòðàòèëè, çàðàáàòûâàÿ äåíüãè, è òåïåðü áóäåòå òðàòèòü åå, äîáûâàÿ âëàñòü. Ýòî êàê ëåñòíèöà; ðàíã çà ðàíãîì, âû äîëæíû êàðàáêàòüñÿ ïî ëåñòíèöå. È âñåãäà åñòü ðàíã âûøå âàøåãî, ïîäàþùèé âàì ñèãíàë: "Çàáèðàéñÿ âûøå, çäåñü òî, ÷òî òåáå íóæíî".
È êîãäà âû äîñòèãàåòå òîãî ðàíãà, îêàçûâàåòñÿ, åñòü ðàíã åùå âûøå. È ðàíî èëè ïîçäíî êàêîé-íèáóäü óïðÿìûé èäèîò ïðåóñïåâàåò â äîñòèæåíèè ïîñëåäíåãî ðàíãà, îòêóäà áîëüøå íåêóäà èäòè, ïîñêîëüêó âûøå ðàíãà íåò - ëåñòíèöà êîí÷èëàñü. À êîãäà âû çàòðàòèëè òàê ìíîãî óñèëèé, ÷òîáû äîñòè÷ü ýòîãî, ìîæåòå ëè âû ñêàçàòü òåì, êòî ñðàæàåòñÿ âíèçó: "Íå ðâèòåñü. ß íè÷åãî íå íàøåë çäåñü. ß ïîòðàòèë âñþ ñâîþ æèçíü è òåïåðü ñòîþ íà âûñøåé ñòóïåíüêå ëåñòíèöû, è âñå, ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü, ýòî ñïðûãíóòü âíèç è ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. Íè÷åãî äðóãîãî çäåñü íåò". Òåïåðü ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî âû ïðèçíàëè ñâîþ ãëóïîñòü. Íåò, ÷åëîâåê, òàê òÿæåëî ðàáîòàâøèé, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî âåðõà... ê òîìó âðåìåíè, êîãäà îí äîáèðàåòñÿ, îí ïî÷òè ðÿäîì ñ ìîãèëîé. Òåïåðü åìó ëó÷øå ïðîäîëæàòü, ïðîäîëæàòü óëûáàòüñÿ - óëûáêîé Äæèììè Êàðòåðà.
Ñìåðòü âñå ðàâíî ïðèäåò. Îíà ïðèäåò, íî óëûáêè íå áóäåò.
Îá ýòîì ëó÷øå ïîìîë÷àòü è ïðîäîëæàòü óëûáàòüñÿ. Òàê ÷òî âû ìîæåòå äâèãàòüñÿ îò äåíåã ê âëàñòè èëè îò âëàñòè ê äåíüãàì. Åñòü ìíîãî ïóòåé.
Âëàñòü è äåíüãè íå èìåþò òàêîãî òðàíñôîðìèðóþùåãî ýôôåêòà êàê íåóäà÷à â ëþáâè.
Âû ìîæåòå ïåðåõîäèòü îò îäíîé ãëóïîñòè ê äðóãîé, íî åñëè ïîòåðïèòå íåóäà÷ó â ëþáâè... à íåóäà÷à â ëþáâè íå îçíà÷àåò òîãî, ÷òî âû îáûêíîâåííî èìååòå â âèäó: ÷òî âîçëþáëåííàÿ èëè âîçëþáëåííûé èçìåíÿåò âàì. Íåò, ýòî íå íåóäà÷à; íà ñàìîì äåëå ýòî âîçìîæíîñòü èçáåæàòü íåóäà÷è. Åñëè âàøà âîçëþáëåííàÿ èçìåíèò âàì äî íåóäà÷è, íåóäà÷è â ìîåì ñìûñëå, îíà ñïàñåò âàñ, îíà ñíîâà äàñò âàì íàäåæäó. Âû óñòðåìèòåñü çà äðóãîé æåíùèíîé.
Íåóäà÷à, êîòîðóþ ÿ èìåþ â âèäó, íàñòóïàåò òîãäà, êîãäà âû äîñòèãàåòå òî÷êè, ãäå õîòåëè áû ñëèòüñÿ ñ äðóãèì, è èìååòå âñå âîçìîæíîñòè ñäåëàòü ýòî, è âíåçàïíî îáíàðóæèâàåòå óíèâåðñàëüíûé çàêîí, ïðåïÿòñòâóþùèé òàêîìó ñëèÿíèþ.
Òåëà ìîãóò âñòðå÷àòüñÿ; ñóùåñòâà íå ìîãóò.
 òàêîé ìîìåíò âû ìîæåòå íà÷èíàòü îçëîáëÿòüñÿ ïðîòèâ ëþáâè - âîò òàê è âñå ðåëèãèè ñòàëè îçëîáëåííûìè ïðîòèâ ëþáâè, íî ýòî ïñåâäîðåëèãèè. Íåò, ÿ íå âèæó, ÷òî âû äîëæíû îçëîáèòüñÿ. Íà ñàìîì äåëå âû äîëæíû ïðèéòè â âîñòîðã, ïîñêîëüêó íàøëè ôóíäàìåíòàëüíûé çàêîí æèçíè, äîáðàëèñü äî òî÷êè, îòêóäà âîçìîæåí ïîâîðîò âíóòðü ñåáÿ. Áîëüøå íåêóäà èäòè.
Âû ìîæåòå ïîïàñòü â ñàìîãî ñåáÿ. Åñëè ýòî ñëó÷èòñÿ, òîãäà âû ñêàæåòå: "Äðóãîé - ýòî ðàé, íå àä". Òîãäà âû èçìåíèòå ýòî âûñêàçûâàíèå, ïîñêîëüêó äðóãîé äàë âàì øàíñ ïîòåðïåòü íåóäà÷ó â ñëèÿíèè, ñïëàâëåíèè, äàë âàì øàíñ ïîâåðíóòüñÿ ê ñåáå; âû áóäåòå áëàãîäàðíû åìó âñåãäà. Òîãäà äðóãîé - ýòî ðàé.
È ðàç âû âîøëè â ñâîå ñîáñòâåííîå ñóùåñòâî, âû âîøëè â õðàì. Èìåííî ýòî è èìååò îòíîøåíèå ê ðåëèãèè.
È ýòî âõîæäåíèå â ñåáÿ - ïðåäåëüíûé ðîñò.
Âû âíåçàïíî ðàñöâåòàåòå.
Ýòî íå ìåäëåííûé ïîñëåäîâàòåëüíûé ðîñò, íåò. Ñëîâî "ðîñò" äàåò íåïðàâèëüíîå âïå÷àòëåíèå, êàê ÷òî-òî ìåäëåííîå, ìåäëåííîå... Íåò, ýòî âíåçàïíûé âçðûâ.  îäèí ìîìåíò âû áûëè íè÷åì; â äðóãîé ìîìåíò - êà÷åñòâåííûé ñêà÷îê, âû ñòàëè âñåì. Ïîñêîëüêó âû âêóñèëè ñâîå ñóùåñòâî, è ýòî ñóùåñòâî - â òî÷íîñòè òî æå, ÷òî è ñóùåñòâî âñåëåííîé. Íî åñòü òîëüêî îäíà äâåðü. Äðóãîé äâåðè íåò. Íèêàêàÿ öåðêîâü íå ïîìîæåò âàì, íèêàêàÿ ñèíàãîãà íå ïîìîæåò âàì, íèêàêîé õðàì íå ïîìîæåò âàì.
Åñòü òîëüêî îäíà äâåðü, êîòîðàÿ ìîæåò ïîìî÷ü âàì, - è îíà âíóòðè âàñ.
Ïðûãíóâ â ñåáÿ, âû íûðÿåòå â ñóùåñòâîâàíèå.
 ýòîò ìîìåíò âû îùóùàåòå ïîòðÿñàþùåå åäèíñòâî ñî âñåì ñóùåñòâîâàíèåì.
Òîãäà âû áîëåå íå îäèíîêè, áîëåå íå óåäèíåííû, ïîñêîëüêó íåò íèêîãî äðóãîãî.
Åñòü òîëüêî âû, ðàñïðîñòðàíèâøèåñÿ âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ, âî âñåõ âîçìîæíûõ ïðîÿâëåíèÿõ. Ýòî âû öâåòåòå â äåðåâüÿõ; ýòî âû äâèæåòåñü â áåëûõ îáëàêàõ. Ýòî âû â îêåàíå, â ðåêå. Ýòî âû â æèâîòíûõ, â ëþäÿõ.
È ýòî íå òî, ÷òî âû äîëæíû íàôàíòàçèðîâàòü, ïðåäñòàâèòü ñåáå. Òàê äåëàëè ïñåâäîðåëèãèè. Îíè ãîâîðÿò âàì: "Äóìàé, ÷òî òû åäèí ñî âñåé âñåëåííîé. Êîíöåíòðèðóéñÿ. Íàòàñêèâàé ñâîé óì íà òî, ÷òî òû çàîäíî ñî âñåé âñåëåííîé". Äà, åñëè âû ñòàðàåòåñü, âû ìîæåòå ïîâåðèòü â ýòî, â òî, ÷òî âû åäèíû ñî âñåì, íî ýòî áóäåò ïðîñòî âåðà.
Êî ìíå ïðèâåëè îäíîãî ñóôèÿ; ó íåãî áûëî ìíîãî ïîñëåäîâàòåëåé. Ìíîãèå èç åãî ïîñëåäîâàòåëåé ïðèõîäèëè êî ìíå è ãîâîðèëè: "Êîãäà ïðèäåò íàø ó÷èòåëü, ìû õîòåëè áû, ÷òîáû âû âñòðåòèëèñü". À îí èìåë îáûêíîâåíèå ïðèõîäèòü â ýòî ìåñòî ðàç â ãîä.
Ïîýòîìó ÿ ñêàçàë: "Êîãäà áû îí íè ïðèøåë, ïðèâåäèòå åãî êî ìíå".
Îíè ñêàçàëè: "Îí ñîâåðøåííûé ÷åëîâåê. Îí âèäèò Áîãà ïîâñþäó".
ß ñêàçàë: "ß íå áóäó êîììåíòèðîâàòü ýòîãî, ïîêà íå óâèæó åãî". Äåíü íàñòàë, îí ïðèáûë. ß ñêàçàë åãî ó÷åíèêàì: "Âåäèòå åãî ïðÿìî êî ìíå. Ïóñòü îí áóäåò ìîèì ãîñòåì". Îíè ïðèâåëè åãî êî ìíå ïðÿìî ñî ñòàíöèè, è îí ïðåáûâàë â ýêñòàòè÷åñêîé äðîæè, åñëè ýòî òàê ìîæíî íàçâàòü. Åãî ãëàçà, åãî òåëî - âñå áûëî íå â îáûêíîâåííîì ñîñòîÿíèè, îíî êàê áû âèáðèðîâàëî. Âñÿêèé ìîã âèäåòü ýòî. È îí îáû÷íî êðåïêî îáíèìàë äåðåâüÿ. Ó ìåíÿ áûë ïðåêðàñíûé ñàä. Òîëüêî ÿ íàçûâàë åãî ñàäîì, âñå îñòàëüíûå îáû÷íî íàçûâàëè åãî äæóíãëÿìè. Ýòî áûëè äåéñòâèòåëüíî äæóíãëè, ïîñêîëüêó ìíå íå íðàâÿòñÿ àíãëèéñêèå ñàäû - õîðîøî ïîäñòðèæåííûå, ñèììåòðè÷íûå. Íåò, ÿ õîòåë ÷òî-òî âðîäå äæóíãëåé, åñòåñòâåííîå, áåç âñÿêîé ñèììåòðèè.
Îí âîøåë â äâåðü, à êàê ðàç ðÿäîì ñ äâåðüþ ñòîÿëî ïðåêðàñíîå ðîçîâîå äåðåâî. Îí îáíÿë åãî. Îíî áûëî â öâåòó è èçäàâàëî îäèí èç ñàìûõ ïðåêðàñíûõ àðîìàòîâ. Îí íà÷àë êðè÷àòü îò ðàäîñòè. ß âûíóæäåí áûë îòòàùèòü åãî îò äåðåâà. ß ñêàçàë: "Ýòî äåðåâî åùå íåäîñòàòî÷íî ñèëüíîå. Âû óáüåòå åãî. Ïîæàëóéñòà, âîéäèòå â äîì, è, åñëè õîòèòå îáíèìàòü äåðåâüÿ, ó ìåíÿ åñòü ìíîãî áîëüøèõ äåðåâüåâ, ñ êîòîðûìè âû ìîæåòå ïðîäåëûâàòü è îáúÿòèÿ, è áîðüáó, è ãèìíàñòèêó, è âñå, ÷òî õîòèòå. Íî ýòî äåðåâî - íå ìó÷üòå åãî"
Âíåçàïíûé ãíåâ: "×òî! Âû ãîâîðèòå, ÷òî ÿ ìó÷àþ äåðåâî? ß ëþáëþ åãî".
ß ñêàçàë ñóôèþ: "Âû ïðèøëè êî ìíå â äîì. Íå ãíåâàéòåñü. Ýòî äåðåâî åùå íåäîñòàòî÷íî ñèëüíîå, è îíî î÷åíü îñîáåííîå, íå ëîìàéòå åãî. ß ñòàë ïðîñâåòëåííûì ïîä ðîçîâûì äåðåâîì. Ïîýòîìó ìîè ëþäè ïðèíåñëè ñåìÿ îò ìàòåðèíñêîãî äåðåâà. Îíè ïîñàäèëè è âûðàñòèëè åãî, íî îíî åùå íåäîñòàòî÷íî ñèëüíîå äëÿ âàøèõ îáúÿòèé. Âîéäèòå âíóòðü".
Îí âîøåë âíóòðü è íà÷àë ãîâîðèòü â òîé æå ìàíåðå, â êîòîðîé ãîâîðèë, äîëæíî áûòü, ñ ó÷åíèêàìè: "ß âèæó Áîãà ïîâñþäó, òîëüêî Áîãà è íè÷åãî áîëüøå".
ß ñêàçàë: "Åñëè âû âèäèòå òîëüêî Áîãà è íè÷åãî áîëüøå, òîãäà ñ êåì âû ðàçãîâàðèâàåòå? Åñëè åñòü òîëüêî Áîã è íèêîãî äðóãîãî íåò, òî ñ êåì âû ðàçãîâàðèâàåòå? È ñ êàêîé öåëüþ? Áîã äîëæåí âñå çíàòü. Õðàíèòå ìîë÷àíèå". È êîãäà âñå åãî ó÷åíèêè óøëè, ÿ ñêàçàë åìó: "ß çíàþ, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ âàìè. Âû ãèïíîòèçèðîâàëè ñåáÿ íà ïðîòÿæåíèè òðèäöàòè ëåò, ÷òî Áîã - ïîâñþäó, è òåïåðü ýòî ñòàëî ó âàñ ïîñòîÿííûì ïîñòãèïíîòè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì. È âû ïðîäîëæàåòå âñå ýòî, ïîñêîëüêó ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî åñëè ïðåêðàòèòå ãîâîðèòü îá ýòîì, òî âñå èñ÷åçíåò çà íåñêîëüêî ÷àñîâ".
Îí ñêàçàë: "Íåò, ýòî íå ìîæåò èñ÷åçíóòü. ß âèæó Áîãà ïîâñþäó".
ß âîçðàçèë: "Òîãäà íà òðè äíÿ ïðåêðàòèòå ãîâîðèòü î Áîãå è íå äåëàéòå íè÷åãî. Íå ïîâòîðÿéòå ýòîãî "Áîã ïîâñþäó"; íà òðè äíÿ çàáóäüòå îá ýòîì. Òðèäöàòü ëåò âû äåëàëè ñâîþ ðàáîòó, òåïåðü â òå÷åíèå òðåõ äíåé ïîçâîëüòå ìíå ïîêàçàòü, ÷òî âû ïðèîáðåëè çà òðèäöàòü ëåò".
È íå áûëî... íå ïîòðåáîâàëîñü è òðåõ äíåé. Óæå íà ñëåäóþùåå óòðî îí ñêàçàë ìíå: "Òî, ÷òî ÿ ïðèîáðåë çà ýòè òðèäöàòü ëåò, âû ðàçðóøèëè çà îäèí äåíü. Âû ïðîòèâ ðåëèãèè. Âû - âðàã ðåëèãèè".
ß ñêàçàë: "Êîíå÷íî, ÿ âðàã ðåëèãèè - ðåëèãèè òîãî ðîäà, â êîòîðóþ âåðèòå âû. È ÿ ïðîòèâ âñåé ýòîé ÷åïóõè, âåäü êàêîé ñìûñë òðèäöàòü ëåò ïðàêòèêîâàòüñÿ, åñëè âñå ìîæíî ðàçðóøèòü çà îäèí äåíü? Òîãäà ïðàêòèêóéòåñü õîòü òðèñòà ëåò, âñå áóäåò ïîòåðÿíî â òðè äíÿ! Èëè õîòü òðè æèçíè - áóäåò ðàçðóøåíî â òðè ìåñÿöà. Ýòî íå âàøå ïåðåæèâàíèå; ýòî ïðîñòî íàâÿçàííàÿ âàì èäåÿ".
Ïîýòîìó ÿ íå ãîâîðþ, ÷òîáû âû íà÷àëè äóìàòü òàê, êàê áóäòî âñå áîæåñòâåííî è âñå åñòü Áîã. Ýòî õëàì. Íèêîãäà íå íà÷èíàéòå ñ òîãî, ÷òî â ñâîåé îñíîâå ÿâëÿåòñÿ âåðîé è äóìàíèåì. Ïðîñòî ïðûãíèòå â ñåáÿ è íå ñïðàøèâàéòå ìåíÿ, ÷òî íàéäåòå òàì. Ïîñêîëüêó, åñëè ÿ ñêàæó, ÷òî âû íàéäåòå òàì, âû íåìåäëåííî íà÷íåòå ãèïíîòèçèðîâàòü ñåáÿ íà ýòîì. Òîãäà âû è íàéäåòå ýòî, íî òî íå áóäåò èñòèíîé. Òî áóäåò ëèøü ãàëëþöèíàöèåé óìà.
Ðåëèãèÿ, ïî ìîåìó îïðåäåëåíèþ - ýòî ïåðåæèâàíèå èñòèíû.
Íèæå åå - ëþáîâü. È ÿ òàê ìíîãî ó÷èë î ëþáâè, ÷òî âû ìîæåòå ïîäîéòè ê êðèòè÷åñêîìó ìîìåíòó, êîãäà ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî äðóãîé - ýòî àä, âåäü ýòî òî÷êà ïîâîðîòà. Ñàðòðó áûë íóæåí êòî-òî, êòî ñêàçàë áû åìó: "Äðóãîé - ýòî àä". À ÷òî î âàñ? Âû òàê ìíîãî ñòàðàëèñü, ÷òîáû ñòàòü åäèíûì ñ äðóãèì, ïî÷åìó áû íå ïîñòàðàòüñÿ åùå íåìíîãî, ÷òîáû ñòàòü åäèíûì ñ ñîáîé, âåäü ýòî íå áóäåò òðóäíî. Âû óæå çàîäíî ñ ñîáîé, âàì òîëüêî íóæíî çàãëÿíóòü âîâíóòðü. Íåìíîãî ïîâåðíóòüñÿ - è âñå ñëó÷èòñÿ.
© 1986 Osho Rajneesh Chandra Mohan Jain.