Вот интересно, откуда возник сам эвфемизм "оболванивание"?
По логике, чтобы заставить человека интересоваться одной из сторон политической жизни, требуется, напротив сделать его умнее - пусть даже ненамного. Болван не заинтересуется ничем. Болван не придёт на выборы. Болван не возьмёт в руки оружие.
"Оболванивание" как таковое имеет смысл лишь как средство отстранения электората от политической жизни, и с этой точки зрения сам термин "оболванивание" является его частью.