мишка_белая, да, без голых баб мне жизнь немила!

Девушка_с_тапочкой, обратился к выдающемуся филологу Mitrogon за разъяснением значения слова "косяк". В итоге бурной дискуссии было отметено множество побочных определений и за основное в данном контексте было признано значение "ошибка". В результате можно констатировать, что вы были совершенно правы, приведя здесь столь мудрую цитату.