Всю ночь перед экзаменом снились какие-то нелогичные вторжения пришельцев, в 6 утра была уже на ногах, но не особо бодрая. Понадобилось сдавать FCE для работы (после окончания инста можно было и выше брать, но я уже тупо ничего не хотела, есть сертификат по немецкому, который еще даже нигде не пригодился и пылится на полочке, как и диплом, собственно...)
Очень рада, что не надо как раньше тащиться в Москву, чтоб сдавать нечто подобное, больше бы нервов потратилось и денег на проживание/проезд итд, так что в своем городе комфортнее. В общем, пришла туда, народ там разношерстный, fce сдавали и такие как я, и старше, и школьники лет 15 (среди них самооценочка немного упала, снова задумалась о том, что надо было брать уровни повыше, но пофиг. К слову, школьники выглядели вдвое старше меня, и смотрелась я среди них как малявка :D)
Грамматика и чтение мне надолго запомнятся, ибо наблюдательница (или как их там называют, что следят за проведением экзамена) со "сказочным" акцентом а ля "ю маст пут ёР нейм хиР" перепутала время окончания первой части, так что я сидела, мягко говоря, на измене, на доске окончание в 10.14, с учетом того, что начали в 9.40... С утра на панике не сообразила даже, что тут что-то не так, на космической скорости и дрожащими руками выполняла задания, на часах уже 10.10, в бланки ответов ничего не перенесено, наблюдательница ходит кругами и трепет всем нервы своими дельными советами, тут я понимаю, что физически не успеваю ничего доделать, а впереди еще два не особо маленьких текста с прилагающимися вопросами, судорожно вспоминаю, сколько вообще нужно времени на пять частей... Тут до нашей "supervisor" доходит, что написала 10 вместо 11, тогда стало все на свои места, я вздохнула с облегчением и продолжила неспеша анализировать тексты, мозг продолжал еще спать, но зато концентрация на нужных вещах была хорошей, остальное не важно. На письменной части оптимистично накатала эссе, затем минут 10 убила на думы, какая же у меня любимая книга (вторая часть - ревью, статья или письмо по теме) из задания с написанием ревью. Были бы "любимые книги", то размышлять бы не пришлось, а тут... Письмо сразу отмела, всегда ненавидела официальные "letters of application" со строгим клишированием... "Не знаешь о чем говорить? Говори о погоде!" Этим я и занялась, выбрала статью про погодные условия, сразу ощутила прилив вдохновения и буквально выплеснула на бумагу все художественные образы, цитаты и стилистические приемы, что пришли на ум. Нет рамок и клише - процесс идет, творчество процветает, так что с письменной частью более-менее приятно все вышло. Неприятности начались с аудированием, я и так никогда особо не дружила с ним, то есть, абсолютно спокойно понимаю и воспринимаю на слух информацию, но с ее обработкой просто провал, особенно, когда нужно вычленить что-то конкретное... И тут самое веселье, на втором этапе аудирования в нашей аудитории накрылся магнитофон... Сначала думали, что разовый сбой, но когда из динамиков стали доноситься сатанинские звуки... Магнитофон заменили через пару минут, так что все, что надо, мы дослушали. Но именно с этим аудио-интервью я конкретно не подружилась, что не услышала, то придумала и вписала в бланк, понимая, что уже ничего не поделаешь (с подобным интервью я запоролась и на немецком международном экзамене, такой же формат, и именно на этой части проворонила половину того, о чем говорили, долго билась с этими заданиями на двух языках, но так и не выбила ничего, если где и лажать, то только там, главное, на остальном выехать). Далее нас всех выпустили и повели фотографировать перед устной частью. В заявке было указано, что я иду конкретно в 15.01, так что села в комнате ожидания и готовилась к экзекуции... На часах 16.20, большая часть народа уже отстрелялась и благополучно свалила в закат, а я и еще несколько "счастливчиков" протирали штаны на диване. На наших лицах отчетливо читалось: "Нам уже нихрена не надо по жизни", я искренне не понимала, почему настолько задерживают, если максимальное время говорения пары участников - 10 минут... К слову, в паре меня поставили с каким-то странным парнем лет 16, который опять же выглядел как минимум года на 3-4 старше меня, он не замолкал ни на минуту и развлекал оставшийся народ своим спонтанным выступлением в стиле стэнд-ап, что было весьма забавно. Наконец нас предпоследними пригласили на "брехологию", я была вымотана ожиданием (буквально полчаса назад в той самой комнате ожидания от скуки перечисляли синонимы к слову "уставший" а ля worn out, sick and tired, exhausted, минутой позже пошли перечисления синонимов различных видов нецензурщины), поэтому даже не сразу услышала, что экзаменатор обращается ко мне, и я с упоротым видом чучела лисицы промямлила что-то вроде "куд ю рипит плиз". Так я и начала за упокой, свело челюсть, полетела грамматика куда-то в глубины ада, посыпались простенькие словечки, забылись все обороты и необходимые фразы от стресса, пацанчик же был весел и раскрепощен, заливал так, что я на его фоне казалась каким-то слесарем, говорящим исключительно на кокни. Но потом в голове щелкнуло, настрой пришел, начался словесный понос, так что экзаменаторша с нас двоих половила лулзы и даже не стала нас останавливать, когда у нас кончилось время на последней теме, дав шанс высказаться. Теперь осталось дождаться результатов, весь этот трэш позади. Только магистратура висит мертвым грузом, я хорошо закончила бакалавриат и конкретно забила на продолжение, так как там нет ничего дельного, как бы я ни пыталась его найти, только расстройство и мысли о выбросе в окно, чтоб этого больше не видеть.
Стрессовая немного суббота вышла, но зато не обошлось без странностей и веселья. А вечером евровидение, по результатам которого в сети будто началась третья мировая. :D
Не знаю, зачем все это расписала, наверное, хочу все же запомнить тот день, потом когда-нибудь перечитаю и проникнусь ностальгией.))
