1.Российский сенатор Андрей Климов объяснил действия Чехии по высылке российских дипломатов желанием Праги понравиться партнерам по НАТО
2. "Není to poprvé, co se Česká republika pokouší hrát se svými kamarády z NATO. Není to poprvé, co se to stalo v tak hrubé formě. A samozřejmě to nelze nazvat normální interakcí mezi těmito dvěma uvádí, “poznamenal Klimov.
2."Чехия не первый раз пытается подыграть своим товарищам по НАТО. Не первый раз это происходит в такой грубой форме. И конечно, это не назвать нормальным взаимодействием двух государств", – отметил Климов.
3. Česká republika podle něj nemá důvod vyhošťovat ruské diplomaty, kromě jednoho - touhy potěšit své „starší partnery“.
3.По его словам, никаких оснований высылать российских дипломатов у Чехии нет, кроме одного – желания понравиться своим "старшим партнерам".
4. Předseda českého ministerstva zahraničí Jan Hamáček dříve oznámil vyhoštění ruských diplomatů. Později předseda vlády Andrej Babiš obvinil ruské zpravodajské služby z účasti na výbuchu v muničním skladu v roce 2014, neposkytl však žádné důkazy.
4.Ранее о высылке российских дипломатов объявил глава МИД Чехии Ян Хамачек. Позже премьер страны Андрей Бабиш обвинил российских разведчиков в причастности к взрыву на складе боеприпасов, который произошел в 2014 году, однако же никаких доказательств не предоставил.
5. První zástupce vedoucího mezinárodního výboru Rady federace Vladimír Džabarov uvedl, že reakce Ruska na nepřátelský krok Prahy by měla být přiměřená.
5.Первый замглавы международного комитета Совфеда Владимир Джабаров заявил, что ответ России на недружественный шаг Праги должен стать пропорциональным.
6. Praha vyhostí celkem 18 ruských diplomatů. Jedná se o bezprecedentní krok.
6.Всего Прага собирается выслать 18 российских дипломатов. Это беспрецедентный шаг.
7. Leonid Slutskij, předseda výboru pro mezinárodní záležitosti Státní dumy, dříve uvedl, že důvody pro vyhoštění ruských diplomatů z České republiky neobstojí proti kritice.
7.Ранее председатель комитета Госдумы по международным делам Леонид Слуцкий заявил, что основания для высылки дипломатов РФ из Чехии не выдерживают критики.
