POLYGLOT 84.VON KOMRIK VALERY. ZEUGE PRONICHEVA. DIE GESCHICHTE EINER FRAU, DIE IN BABI YAR SURVIVED
Samstag, 8. Mai 2021, 07:02 Bearbeiten Im Zitat
ZEUGE PRONICHEVA. DIE GESCHICHTE EINER FRAU, DIE IN BABI YAR SURVIVED

Samstag, 08. Mai 2021,


Дина Проничева в качестве свидетеля 24 января 1946 года на киевском судебном процессе по делу о военных преступлениях пятнадцати сотрудников немецкой полиции, ответственных за оккупированную Киевскую область.
Dina Pronichev als Zeugin am 24. Januar 1946 im Kiewer Prozess um Kriegsverbrechen von fünfzehn deutschen Polizisten, die für die besetzte Region Kiew verantwortlich sind. Commons.wikimedia.org
Die Nazi-Zerstörungsmaschine verurteilte sie zum Tode. Es hat den Weg gegangen, der für viele Tausende ein Weg zur einen Seite geworden ist. Aber sie schaffte es, aus der von Menschen handhabenen Hölle zurückzukehren, um den Henkern in die Augen zu schauen und gegen sie auszusagen.

"Es ist kein Wunder, dass ich mich in einen russen Kerl verliebt habe"
"Ich bin in einer armen jüdischen Familie aufgewachsen, unter sowjetischer Herrschaft aufgewachsen, im Geiste des Internationalismus aufgewachsen, daher ist es nicht verwunderlich, dass ich mich in den Russen Vitya Pronichevverliebt habe", heißt es in ihren Memoiren, die in den Archiven der Gedenkstätte Yad Vashem aufbewahrt werden.

Dina wurde 1911 in Tschernigov geboren und zog in ihrer Jugend mit ihrer Familie nach Kiew. Sie war Anfang 20, als sie Viktor Pronichev heiratete. So wurde sie aus Dina Mstislavskaya Dina Pronicheva.

Sie arbeitete im Kiewer Zentralen Puppentheater, bereitete Erwachsenen und Kindern Freude. In ihrer fröhlichen und freundlichen Familie über das Schlechte dachte nicht an das Schlechte.

Als der Große Vaterländische Krieg begann, ging Victor an die Front. Er kehrte in die Stadt zurück, nachdem Kiew von den Deutschen gefangen genommen worden war. Dann hatte er nur Glück: Zuerst wurden die Nazis, die von den Einheimischen umgeben waren, in ihre Häuser entlassen.

In der Stadt herrschte Verwirrung und Spannung: Was als nächstes passieren wird, verstanden nur wenige.

Der Weg zum "Umzug"
Dina Pronicheva lebte mit ihrem Mann, ihren Kindern und ihrer Schwiegermutter in der Vorovsky Street. Turgenevskaya war die Heimat ihrer Eltern und Schwester.

Am 27. September begann Kiew, einen Befehl des deutschen Kommandos aufzustellen und befahl am 29. September der jüdischen Bevölkerung der Stadt, mit Dokumenten und Wertsachen bis 8. .m an der ausgewiesenen Sammelstelle zu erscheinen. Denn die Nichtbeachtung der Anordnung sollte ein Erschießungskommando sein.

Am 28. September ging Dina zu ihren Eltern, die sie baten, sie nicht zu verlassen, bis klar war, wo sie umgesiedelt wurden.

Am Morgen schlossen sie sich mit ihrer Familie einer endlosen Reihe von Menschen an, die in Richtung Degtyarevskaya Street gingen.

Diejenigen, die die Prozession beobachteten, die auf den Bürgersteigen stand, wagten manchmal zu rufen: "Du wirst erschossen!" Aber aus der Menge gab es eine Antwort: "Wer wird mit Frauen und alten Menschen kämpfen?"

Bevor sie sich dem Zaun des alten jüdischen Friedhofs näherte, glaubte Dina auch nicht, dass sie zum Tode geführt wurden. Aber es begann Anti-Tank-Igel und Drahtsperre. Die Menschen, die diese Grenze überquerten, durften nicht zurück. Lediglich leere Wagen, auf denen Die Menschen Dinge trugen, die für die "Umsiedlung" genommen wurden, blieben übrig.

Бабий Яр.
"Es war ein Förderband." Wie Babi Jar zum "Todestrakt" wurde


Todespipeline
Fünfzig Meter nach dem Beginn dieses Korridors wurden die Kamener aufgefordert, ihre Wertsachen und Produkte auszuhändigen, und dann wurden sie aus ihrer Oberkleidung genommen. Die verwirrten Personen wurden schwer verprügelt. Dann wurden die Leute zum Spielplatz gefahren, wo sie nackt ausgezogen wurden. Sie wurden dann in Schluchten geschickt, wo Schüsse abgefeuert wurden.

Als diejenigen, die kamen, erkannten, dass sie nur wenige Minuten zu leben hatten, war es nicht mehr möglich, aus der Falle auszubrechen.

Unter den Schlägen der Polizei verlor Dina ihre Familie. Und plötzlich ertönte aus der Ferne die Stimme meiner Mutter: "Tochter, du siehst nicht aus, rettet!"

Dina wusste, was ihre Mutter sagen wollte. Der Name ihres Mannes in den Dokumenten und nicht das hellste Aussehen ließen der Frau eine Chance. Ihr Herz platzte vor Schmerzen, aber ihre Kinder warteten zu Hause auf sie, und um ihrer selbst willen war es notwendig, um ihr Leben zu kämpfen.

Dinh schaffte es, heimlich den Pass zu brechen, der die Nationalität anzeigte, und dann mit einem Gewerkschaftsticket und einem Arbeitsbuch in der Hand, sie an, auf Ukrainisch zu schreien, um zum Kommandanten eskortiert zu werden. Als Dina gefragt wurde, was sie brauche, sagte sie, sie sei nicht jüdisch und kam aus Versehen hierher, um ihre Mitarbeiter zu sehen.

Die Deutsche, die ihre Dokumente durchsah, dachte, aber einer der ukrainischen Polizisten rief: "Glaubt ihr nicht, sie ist Jüdin, wir wissen es." Hitler zuckte mit den Schultern und befahl Dina, zur Seite zu treten, auf dem Boden zu sitzen und auf den Abend zu warten.

"Schieß jeden!"
Es gab etwa dreißig Leute wie sie. Den ganzen Tag mussten sie zusehen, wie Menschen zum Töten weggebracht wurden.

Vor Dina stillte eine junge Mutter, nackt nackt, ihr Baby. Der Polizist, der kam, um das Kind aus ihren Händen zu entreißen und warf es lebendig in die Grube. Seine Mutter sprang ihm hinterher, und der Polizist schoss ihr in den Rücken.

Als die Leute verstanden, was auf sie wartete, konnte nicht jeder stehen, minutenlang wurde es verrückt. Dina, die sich diesen endlosen Todesstrom ansah, wartete auf ihr Schicksal.

Am Abend gab es einen wichtigen deutschen Rang, der fragte, welche Leute an der Seitenlinie saßen. Als er erfuhr, dass es um diejenigen ging, die zufällig hierher kamen, sagte er: "Schieß emitt alle, sonst erzählen sie von allem in der Stadt!"

Sie wurden an den Rand der Klippe getrieben. Als sie an der Reihe war, stürzte Dina einen Moment vor dem Schuss. Nachdem sie zuvor auf die Leichen der Erschossenen gefallen war, gab sie vor, tot zu sein. Bald begannen die Nazis und die Polizei, die Lüge zu umgehen, um diejenigen zu beenden, die noch am Leben waren. Der deutsche Maschinenschütze näherte sich Dina, schlug sie mit der Zehenihres Stiefels, trat auf ihre Brust und dann auf ihr Handgelenk. Die Frau blieb liegen. Danach ging der Deutsche.

Бабий Яр, разбор вещей погибших. Чёрно-белая копия цветной фотографии Й. Хеле
Babi Jar, die Habseligkeiten der Toten analysieren Commons.wikimedia.org.
"Hier, Herr Offizier, jüdisch!"
Von oben folgte der Befehl: "Schlafen!" Dina lag mit dem Gesicht nach oben, und der Sand begann, es ihr schwer zu machen, zu atmen. Sie kämpfte, aber als sie erstickte, entschied sie, dass es besser war, an einer Kugel zu sterben, als zu ersticken.

Dina begann zu graben, in der Erwartung, dass sie im Begriff war, entdeckt zu werden. Aber die Polizei und die Deutschen waren nicht mehr da.

Sie versuchte herauszukommen, als sie von der Stimme eines Kindes gerufen wurde. Das Kind, wie Dina, überlebte auf wundersame Weise, bat, ihn nicht zu verlassen. Gemeinsam vor dem Morgengrauen suchten sie einen Ausweg, aber sie scheiterten. Versteckt beschlossen sie, den Tag zu warten. Wieder hörte sie Schüsse und Todesschreie von Menschen.

In der zweiten Nacht stieß der Junge, der bei ihr war, auf die Polizei und wurde erschossen. Dina entkam dem Tod wieder.

Am dritten Tag gelang es ihr, Babi Yar zu bekommen. Sie bat um Hilfe im Haus der Anwohnerin, ohne ihr zu sagen, woher sie eigentlich komme. Sie fühlte sich willkommen, schickte aber, wie sich herausstellte, diskret ihren Sohn zu den Deutschen. Bald gab es einen Hitler, zu dem der Ukrainer fröhlich sagte: "Hier, Herr Offizier, Jüdisch!"

Unter dem Namen Nadiya Savchenko
Dean wurde zum Tatort zurückgeschickt. Die Nazis, für die Hinrichtungen zur Routine geworden sind, haben ihre Wachsamkeit geschwächt. Sie und die anderen Frauen wurden in ein Auto gesetzt und irgendwohin gebracht. Zusammen mit dem Mädchen im Inneren beschlossen sie, zur richtigen Zeit abzuspringen.

Der Fahrer bemerkte ihren Sprung nicht. Die umliegende Dina erklärte, dass die deutsche Fahrerin, die eine Fahrt nahm, sich weigerte, für sie anzuhalten, also springen musste. Danach gelang ihr die Flucht.

Es war unmöglich, nach Hause zu gehen. Zusammen mit einer neuen Freundin versteckten sie sich in einer baufälligen Fabrik. Eines Tages kamen die Deutschen zusammen mit dem Ingenieur des Unternehmens dorthin. Dean wurde bemerkt, aber der Ingenieur, nachdem er erkannt hatte, verwechselte sie mit einem Fabrikarbeiter. Natürlich hat ihn die Frau nicht überzeugt. Dinah wurde in eine Kaserne der Armee gestellt, als sie erklärte, dass ihr eigenes Haus zerstört worden sei. Durch neue Freunde im Unternehmen konnte sie neue Dokumente im Namen von Nadiya Savchenko erhalten.


Es ist eine schlechte Wahrheit. Waren Polen am Holocaust beteiligt?


"Komm raus! Oder erschießen Sie ihn!"
Ihr Leben im besetzten Kiew war voller Prüfungen. Dindas Bruder, ein Soldat der Roten Armee, der aus der Gefangenschaft entkam und nach Hause zurückkehrte, wurde den Deutschen von Nachbarn übergeben. Der Mann wurde erschossen.

Dean selbst, die einst zu einem Freund kam, bemerkte dieselben Verräter. Und sie berichteten es den Deutschen. Die Nazis kamen und glaubten, die Frau habe sich irgendwo im Haus versteckt, zerrte ihren zweijährigen Sohn auf die Straße und rief: "Wir wissen, dass du hier bist! Geh hinaus! Oder erschießen Sie ihn!"

Dean wurde nicht von demselben Freund freigelassen, zu dem sie kam. "Man kann sich nicht retten oder ihn retten", sagte sie. Die Deutschen erkannten, dass ihr Trick versagte, schossen dem Jungen mit einem Sturmgewehr über den Kopf und verließen ihn und gaben das Kind der ukrainischen Polizei. Und sie waren glücklicherweise korrupt: Dinas Freunde kauften den Jungen für einen goldenen Ring.

Victor Pronichev wurde 1942 zur Gestapo gebracht. Er wurde verdächtigt, mit dem Untergrund zusammenzuarbeiten, verlangte zu sagen, wo seine Frau versteckt war. Da er keine Geständnisse abgelegt hatte, wurde der Mann erschossen.

Als kiev ziemlich gefährlich wurde, gelang es Dina, einen Pass zu machen und aus der Stadt herauszukommen, und schloss sich der Truppe des Wandertheaters an. Grigori Afanasiew, einer seiner Künstler, verlor seine Frau und seinen Sohn: sie wurden von den Nazis hingerichtet. Er kümmerte sich um Dean und kümmerte sich um sie.

"Ich gebe die Schuld!"
Der Alptraum der Besetzung Kiews endete im November 1943. Als die Nazis noch weiter nach Westen getrieben wurden, begann Dina Pronicheva die Suche nach ihrer Tochter und ihrem Sohn. Und im März 1944 fand sie Lida in Waisenhäusern und dann Volodya.

1945 heiratete Dina Pronicheva Afanasiev.

Im Januar 1946 fand in Kiew der Prozess gegen Hitlers Verbrecher statt, denen Die Begehung von Gräueltaten auf dem Territorium der ukrainischen UdSSR vorgeworfen wurde.

Unter den Zeugen der Anklage war Dina Pronicheva, eine der wenigen Überlebenden in Babi Jar. Ihre Aussage ließ keinen Zweifel an dem Satz, den die Angeklagten verdient enden.

80% граждан современной Германии понятия не имеют о потерях СССР во Второй мировой войне.
Tot und vergessen. Warum wissen sie nicht, wie viele sowjetische Opfer des Krieges in Europa sind?


Am 28. Januar 1946 verkündete der vorsitzende Richter, Oberst Terenty Sytenko, das Urteil, dass 12 Hitler-Häftlinge zum Tode durch Erhängen verurteilt worden waren. Am nächsten Tag wurde im Beisein von 200.000 Menschen die Strafe vollstreckt.

Zwei Jahrzehnte später wurde in der Stadt Darmstadt ein Verfahren gegen ehemalige deutsche Soldaten angestrengt, die der Beteiligung am Massaker von Babi Jar verdächtigt werden. Die Verteidigung des Angeklagten war mit der schriftlichen Aussage nicht zufrieden, und Dina Pronicheva reiste persönlich nach Westdeutschland.

Und dort traf sie sich im Gerichtssaal mit demselben deutschen Offizier, der sie zum Erschießungskommando schickte, um das Geheimnis der Massenhinrichtungen zu verbergen. Der hübsche Deutsche glaubte, dass die Vergangenheit ihn nicht einholen würde. Aber er kam ihm nach in Gestalt einer Frau, die aus der Hölle zurückkehrte, geschaffen durch die Hände der Männer.

Die humane deutsche Gerechtigkeit des Galgens sah nicht ins Auge, aber das Stigma des Mörders und die Gefängnisstrafe des Hitlers, dank der Aussage von Dina Pronicheva, erhalten.

https://aif.ru/society/history/svidetel_pronicheva..._kotoraya_vyzhila_v_babem_yaru