Russian

German

English

Spanish

Успешные люди вырываются вперед, используя то время, которое все остальные расходуют впустую.

Erfolgreiche Menschen kommen voran, indem sie die Zeit nutzen, die alle anderen verschwenden.

Successful people get ahead by taking advantage of the time everyone else is wasting.

Las personas exitosas salen adelante aprovechando el tiempo que todos los demás están perdiendo.

Russian

German

English

Spanish

Три вещи никогда не возвращаются обратно - время, слово,  возможность. Поэтому, не теряй времени, выбирай слова, не упускай  возможность.

Drei Dinge kommen nie zurück - Zeit, Wort, Gelegenheit. Verschwenden Sie daher keine Zeit, wählen Sie Wörter und verpassen Sie nicht die Gelegenheit.

Three things never come back - time, word, opportunity. Therefore, do not waste time, choose words, do not miss the opportunity.

Tres cosas nunca vuelven: el tiempo, la palabra y la oportunidad. Por eso, no pierdas el tiempo, elige palabras, no pierdas la oportunidad.

Russian

German 

English

Spanish

Чем больше в человеке хорошего, тем меньше плохого он замечает в других.

Je besser ein Mensch ist, desto weniger schlecht bemerkt er ihn bei anderen.

The more good in a person, the less bad he notices in others.

Cuanto más bueno en una persona, menos malo nota en los demás.

Russian

German

English

Spanish

Бог дает человеку не то, что он хочет, а то, что ему надо. Поэтому не спрашивайте: «за что?» , а подумайте: «для чего?»

Gott gibt einem Menschen nicht, was er will, sondern was er braucht. Fragen Sie deshalb nicht: "Wofür?" , aber denke: "wofür?"

God gives a person not what he wants, but what he needs. Therefore, do not ask: "for what?" , but think: "for what?"

Dios le da a una persona no lo que quiere, sino lo que necesita. Por tanto, no preguntes: "¿para qué?" , pero piensa: "¿para qué?"

Russian

German

English

Spanish

Возможно, весь смысл этой жизни сводится к тому, чтобы быть нужным  хоть кому-то. Ведь если о тебе никто не думает, то значит тебя как бы и  нет…

Vielleicht hängt der ganze Sinn dieses Lebens davon ab, dass er zumindest von jemandem gebraucht wird. Wenn niemand an dich denkt, bedeutet das schließlich, dass du nicht da bist ...

Perhaps the whole meaning of this life comes down to being needed by at least someone. After all, if no one thinks about you, then it means that you are not there ...

Quizás todo el significado de esta vida se reduzca a ser necesitado por al menos alguien. Después de todo, si nadie piensa en ti, significa que no estás ahí ...

Russian

German

English

Spanish

Невидимая нить соединяет тех, кому суждено встретиться, независимо  от времени, места или обстоятельств. Нить может растянуться или  спутаться, но она никогда не разорвется.

Ein unsichtbarer Thread verbindet diejenigen, die sich treffen sollen, unabhängig von Zeit, Ort oder Umständen. Der Faden kann sich dehnen oder verheddern, aber er wird niemals reißen.

An invisible thread connects those destined to meet, regardless of time, place or circumstance. The thread may stretch or become tangled, but it will never break.

Un hilo invisible conecta a los destinados a encontrarse, sin importar el momento, el lugar o las circunstancias. El hilo puede estirarse o enredarse, pero nunca se romperá.

Russian

German

English

Spanish

Мы всегда притягиваем именно такого человека в свою жизнь, которым  являемся по сути сами. Если вас не устраивает ваше окружение, загляните в  свою душу. Если же вы считаете, что вам везет на людей, то это лишь  потому, что вы сами таким являетесь.

Wir ziehen immer nur eine solche Person in unser Leben, die wir im Wesentlichen wir selbst sind. Wenn Sie mit Ihrer Umgebung nicht zufrieden sind, schauen Sie in Ihre Seele. Wenn Sie denken, dass Sie Glück mit Menschen haben, dann nur, weil Sie es selbst sind.

We always attract just such a person into our life, which we are essentially ourselves. If you are not satisfied with your surroundings, look into your soul. If you think that you are lucky with people, it is only because you yourself are.